家电论坛

广告合作
 注册  找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

UB+
楼主: Devil

[其它] 万能的D坛啊 求翻译一段

 关闭 [复制链接]

41

主题

5746

帖子

56

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

交易诚信度
0
注册时间
2005-6-20
发表于 2010-4-14 11:09 | 显示全部楼层

回复 73# aintor 的帖子

交给她的时候,我就说明了用于商店产品的宣传手册、包装,作广告用的。翻译的时候要考虑这一点。在不同场合用不同文风,否则就会滑稽可笑。想想如何运用中文就知道了。
那MM年龄也较小,和你差不多。蛮可爱,有时候看着她的脸,心里就有这样的念头:如果我是男的,一定要和她谈谈恋爱~
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1415

帖子

81

威望

禁止访问

交易诚信度
0
注册时间
2004-10-2
发表于 2010-4-14 11:17 | 显示全部楼层
原帖由 宫商角徵羽 于 2010-4-14 11:09 发表
交给她的时候,我就说明了用于商店产品的宣传手册、包装,作广告用的。翻译的时候要考虑这一点。在不同场合用不同文风,否则就会滑稽可笑。想想如何运用中文就知道了。
那MM年龄也较小,和你差不多。蛮可爱,有时候 ...


[s:97][s:97] 可惜我不在上海,要不然你把介绍给我,哈哈哈哈哈~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

4776

帖子

130

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
10
注册时间
2006-1-20
发表于 2010-4-14 11:19 | 显示全部楼层

回复 78# aintor 的帖子

把她骗去北京,或者你来上海[s:97]
只养一只小毛驴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1415

帖子

81

威望

禁止访问

交易诚信度
0
注册时间
2004-10-2
发表于 2010-4-14 11:24 | 显示全部楼层
原帖由 qqbull 于 2010-4-14 11:19 发表
把她骗去北京,或者你来上海[s:97]


[s:97][s:97] 我该怎么把她骗来北京呢?回去想想,然后写个计划~
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

5746

帖子

56

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

交易诚信度
0
注册时间
2005-6-20
发表于 2010-4-14 12:09 | 显示全部楼层
世博会期间,她会去做接待工作,你可以守株待兔:knife:
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

95

帖子

0

威望

新手上路

Rank: 1

交易诚信度
0
注册时间
2010-4-9
发表于 2010-4-14 12:19 | 显示全部楼层
等anitor的勾女日记
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

6409

帖子

127

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2006-1-5
发表于 2010-4-14 12:42 | 显示全部楼层
我看着像五音的钩A计划。
Why does everything have to be dirty with you?
从摄影看世界:http://zh.trekearth.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1415

帖子

81

威望

禁止访问

交易诚信度
0
注册时间
2004-10-2
发表于 2010-4-14 12:51 | 显示全部楼层
原帖由 宫商角徵羽 于 2010-4-14 12:09 发表
世博会期间,她会去做接待工作,你可以守株待兔:knife:


[s:97][s:97] 多谢情报!
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

4421

帖子

157

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积极参与奖影音发烧友

交易诚信度
0
注册时间
2001-11-21
QQ
发表于 2010-4-14 12:58 | 显示全部楼层
不对吧,我怎么觉得这话好像在说那个是狼守着在等AT这个兔子呢

Lord don't move that mountain,Give me the strength to climb it
Please don’t move that stumbling block,But lead me Lord around it

回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

4776

帖子

130

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
10
注册时间
2006-1-20
发表于 2010-4-14 12:59 | 显示全部楼层
[s:97] [s:97] [s:97]
只养一只小毛驴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1415

帖子

81

威望

禁止访问

交易诚信度
0
注册时间
2004-10-2
发表于 2010-4-14 13:08 | 显示全部楼层
原帖由 西天八戒 于 2010-4-14 12:58 发表
不对吧,我怎么觉得这话好像在说那个是狼守着在等AT这个兔子呢


若是美女,我当兔子也行啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

4776

帖子

130

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
10
注册时间
2006-1-20
发表于 2010-4-14 13:19 | 显示全部楼层
[s:18] [s:18] [s:18]
只养一只小毛驴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1415

帖子

81

威望

禁止访问

交易诚信度
0
注册时间
2004-10-2
发表于 2010-4-14 13:37 | 显示全部楼层
原帖由 qqbull 于 2010-4-14 13:19 发表
[s:18] [s:18] [s:18]


。。。我不是说五音,我是说那个小英国MM~~[s:18][s:18][s:18]
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

5746

帖子

56

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

交易诚信度
0
注册时间
2005-6-20
发表于 2010-4-14 13:40 | 显示全部楼层
当兔子都要被剥皮开膛的
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1415

帖子

81

威望

禁止访问

交易诚信度
0
注册时间
2004-10-2
发表于 2010-4-14 13:42 | 显示全部楼层
原帖由 宫商角徵羽 于 2010-4-14 13:40 发表
当兔子都要被剥皮开膛的


想起了惊情四百年~很香艳的画面啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|手机版|客服:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com QQ:895456697|广告合作|账号注销|家电联盟网

京公网安备 11010602010207号 ( 京ICP证041102号,京ICP备09075138号-9 )

GMT+8, 2026-3-27 07:47 , Processed in 0.146180 second(s), 23 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表