UID84949
威望159
金钱555425
交易诚信度45
主题153
帖子7521
注册时间2004-8-31
最后登录2021-6-28
核心会员
      

交易诚信度45
注册时间2004-8-31
|
原帖由 monkeybiz 于 2008-8-23 11:51 发表 
我靠,yulihua和饿虎扑食都说是电压负反馈。
这是我的金嗓子e450的电路。说明书上明明说:Current feedback design ensures outstanding high-range phase characteristics... (电流负反馈的设计确保高频段优 ...
这句话的翻译没有问题。问题是这段话的Current feedback design 究竟是指哪里。显然图上的NFB NETWORK不是,所以yulihua和饿虎扑食那么坚定地指出来。
但如果这段e文的起草者所称“Current feedback design”并不是指这个,而是指那个极度常规的射极电阻,那么这句话是一点点都没错的,他只不过把一个大家(指业界人士吧)都公认的芝麻粒一般的设计拿放大镜近摄镜特写出来,于是,本来还算内行的就看不懂了,本来外行的就相信了,本来似懂非懂的就更加半推半就了。
仅此而已。商业说明书不是教课书,切记!
[ 本帖最后由 风吹柳花 于 2008-8-23 13:29 编辑 ] |
|