UID491955
威望305
金钱201071
交易诚信度0
主题34
帖子4925
注册时间2008-5-12
最后登录2017-4-12
核心会员
      

交易诚信度0
注册时间2008-5-12
|
Front mounting will probably lessen the midbass bump and the darkermid-range tonality of the "C" and "E" but make sure thatthe driver is "routed in" so that the front of the speaker frame isflush with the baffle which will provide enough space at the rear for sound toexit through the small holes at the back of the speaker frame
·
前面装进去会令C和E中低频起峰,中频稍暗,要嵌平在障板上,单元后面的单元就可以通过框架后面的小洞洞更自由的呼吸
上面的翻译是错的
应该是:前面装进单元,会减低C和E中低频起峰和中频稍暗的现象,但注意要嵌平在障板上,单元后面的震波就可以通过框架后面的小洞洞更自由的呼吸。
找到755的照片,我放了两个单元安装到不同障板设计的示意图,请参考:
后面的方框露空的面积比较,齐平是较大的。
一米兄障板强度的担心也是重要的。
·
If the driver is front mounted, it is no longer necessary to have a"screw on" front or back panel, this way the cabinet will be tightly sealed
·
前面装进去就不需要用螺丝上紧,箱体也极度密闭(henry按:不明白如何固定单元了)
这里我理解错误:
应该是说:如果从前面放进单元,前后障板就可以装死密封(整个箱体永久整体结合),以后不需打开来装拆单元。
对不起犯错了!!!
[ 本帖最后由 henry余 于 2010-7-20 01:48 编辑 ] |
|