骇客帝国的多层解释 -- 耶教的精神，城市奴隶与命运的对抗

henry余

趁着国庆，重温了这个10年来最有深意、诚意、环保的电影，

Matrix

先从Neo（新生小伙子） 的成长，看看导演要传递什么信息：


Neo问：你有否试过不知道身在现实，还是活在梦中？（答：每天都是，就像磕了药都在混混谔谔的混呀）



Neo问Trinity（耶教报讯的先知）：么是Matrix （社会）？？？！！！



老板：你常常认为自己很特别，不受社会规矩束缚



虽然正在被训话，但是Neo却分神，看着无关痛痒的清洁工




Neo面对Agent（困难、危险）手足无措
Morpheus（梦想之神--- 希腊神话）通过电话，每一步对这小朋友作指示......



紧紧握着赖以指示方向的电话。
失去指示？信心崩溃！



Neo面对Agent Smith （困难）一筹莫展，毫无实际行动，只会耍嘴皮
嘴巴被封，完蛋！！！



在Morpheus指示下，重新通过子宫、阴道重生



离开梦幻的繁华生活，回归真实世界---一个灰色服饰、脏机器环绕、食物难看难吃的真实世界“Zion”（希腊神话里的天堂？）



Neo：我的眼睛为何这么难受？


Morpheus：你从来没有用你的眼睛仔细观察过世界。





Morpheus：Matrix是什么？（社会是什么？）

是建构来控制我们，令个体变成电池




Neo：通过高超的电脑新科技，我已经掌握功夫的所有技巧！



Morpheus：拜托！ 不要以尝试心态干活，要如狮子搏兔的决心，打我！！！
没有决心，技巧是废物！




没有信念的试跳，结果......



小伙子仍然不能集中，精神涣散，一见虹以美女就.......


。

在Matrix（社会上），Agent（困难）无处不在，随时在你面前转化，而且掌控所有领域的门户



图太多，歇歇再上，看看Neo是如何改变。。。。。。。

[ 本帖最后由 henry余 于 2010-10-18 00:08 编辑 ]

无聊之极

点解？！？！

flyandy

这是translation practice?

guo6feng

点评的非常好，楼主加油

henry余

原帖由 flyandy 于 2010-10-2 20:50 发表
这是translation practice?

呵呵，这是“胡乱曲解”，谢谢顶帖！

弄清影

始终让人困惑的哲学终极命题

无事无非

[s:14] [s:14] [s:14] [s:14]

henry余

谢谢各位顶帖[s:21][s:21][s:21]，多谢guo6feng兄鼓励，谢谢！继续解构.......




Agent除了无处不在，功力强横，我们以前，为要自保一定得逃走或隐藏[
local]1[/local]


Morpheus 为保存Neo而被抓，Zion被逼准备牺牲Morpheus

Neo做出抉择！他立志，一定要把Morpheus营救回到Zion



有了信念，Neo立稳脚跟，面对对Agent（困难）正面攻击，绝不退让，更不逃走。



在Morpheus危急之际，冒险申手援救：我紧握你手，与你同在！



Trinity正要机毁人亡，Neo毫不犹豫，选择破釜沉舟，不惜以身犯险，誓要营救



Morpheus：你已经感悟到“知道方法并不等于会得执行”



Neo不但正面面对Agent不逃跑，而且向Agent(困难）展开猛攻、进行顽抗。



Neo被Agent胸穷追不舍，面临考验，阵脚开始乱。

在Agent Smith的强烈攻击下，Neo信心崩溃，一沉不起，认为自己已经失败 --- 困难阻力太大了（？）。



Trinity：你不能失去信念，不能失败，因为我爱你、我支持你



Trinity：Neo....... 振作起来，我们爱你，我们永远与你同在！



恢复信念的Neo， 有了爱的支持，力量更升华，面对Agent更猛烈的进攻，沉着坚定。


neo对子弹进攻表面现象，进行精确观察、梳理，甚至伸手接触，做第一手的资料搜集，着手化解



对于Agent Smith的另一轮进攻，Neo决定进入Agent的身体（进入难题的核心），改革难题的属性



不再与Agent（难题）硬碰、顽抗，而是从难题的核心，把难题彻底瓦解


Agent Smith灰飞烟灭




至此，大局已定，Agent争相逃走


结局：




[ 本帖最后由 henry余 于 2010-10-3 00:02 编辑 ]

henry余

上一帖乱了位置，不敢再动，太花时间了


最后结局：

Agent 争相走避



结语：
neo：
我不是来告诉你怎么做结论
我是来告诉你如何开展你的人生


共同创造一个无所不能的世界


电影的其它细节，各位网友可以随意填充

henry余

原帖由 无事无非 于 2010-10-2 23:42 发表
[s:14] [s:14] [s:14] [s:14]

[s:21][s:21][s:21][s:68][s:68][s:68]

henry余

原帖由 无聊之极 于 2010-10-2 19:51 发表
点解？！？！

广府人？

我都系啵．．．．．．哈哈！！

请说明你问边度点解．．．．．．

xh7m

[s:20]

Hardware

恩  恩    好啊

toyant

有看连环画的感觉。

百折不挠

黑客帝国（一）极为经典，比情感空间高出n个层次，结尾更是画龙点睛！ 就是打电话那段

这段词以前还真没注意到：
I didn`t  come  here  to  tell  you  how  this is  going  to  end,  I came  here  to  tell  you  how  it`s going  to  begin.

A  world  where  anything  is  possible.