一只菜菜鸟发几句神经（8-30 893楼更新 便价玩法~~）

日系电器

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 00:37
我看的90%日剧日本卡通基本都是TVB粤语配音啲

日本动画粤语的俺记得看过《天空战记》，当初借的录像带，其中有两盘里是粤语，其余都是国语。国语就是tvb配的，粤语应该也是。

还有后来的龙珠gt，最初看的也是粤语版。

chncwk

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-11 21:37
我自己拍的大D加锐效果相当恐怖，懒得说我为推日系鸡贬低OPPO

你不上点真机实料，上别人的那叫骗分。

阿里斌斌/ka

日系电器 发表于 2016-7-12 00:44
要看原声啊

看了20多年看原声反而不习惯..

日系电器

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 11:20
看了20多年看原声反而不习惯..

好比日本av配成粤语，香港黄页配成日语都会怪怪的

日系电器

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 11:20
看了20多年看原声反而不习惯..

tvb国语配音组啥片子都配，连a片都配

日系电器

日系电器 发表于 2016-7-12 11:36
tvb国语配音组啥片子都配，连a片都配

是配真人av，不是动画哦。

阿里斌斌/ka

日系电器 发表于 2016-7-12 11:38
是配真人av，不是动画哦。

TVB粤语配音都有AV，我还看过呢。。

阿里斌斌/ka

日系电器 发表于 2016-7-12 11:31
好比日本av配成粤语，香港黄页配成日语都会怪怪的

http://www.yuezj.com/vodplay/2175-1-1.html  

我习惯了二十年 木村 竹野内锋  山口智子  松隆子 都是这把声

阿里斌斌/ka

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 11:55
http://www.yuezj.com/vodplay/2175-1-1.html  

我习惯了二十年 木村 竹野内锋  山口智子  松隆子 都 ...

所以第一次听松隆子把原声唱歌硬是怪怪的感觉。。

阿里斌斌/ka

chncwk 发表于 2016-7-12 08:10
你不上点真机实料，上别人的那叫骗分。

上我自己的干货，不给OPPO粉咒死才怪

日系电器

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 11:53
TVB粤语配音都有AV，我还看过呢。。

我很早看的也是国粤双声道配音，当时一直觉得粤语是原声国语才是配音。因为那张碟里正好还有香港黄业的片，现在想想其实那部片应该是日本a片，国粤双语应该都是配音。国语我一听就是很熟悉的tvb配音，粤语应该也是tvb配音组配的。

日系电器

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 11:57
所以第一次听松隆子把原声唱歌硬是怪怪的感觉。。

就像听惯了石斑鱼的周星驰突然听周星驰原声也会怪怪的

日系电器

阿里斌斌/ka 发表于 2016-7-12 11:57
所以第一次听松隆子把原声唱歌硬是怪怪的感觉。。

其实早期的香港电影(70年代—90年代初)，有一大部分都是台湾电视台的配音组配的，因为当时台湾是亚洲地区最早也是引进最多港片的地方，直到90年代中期tvb第三代国语配音组才在电影界真正占据主导地位。也就是从90年代中前期至2000年代末期左右人们最常听到tvb剧集中的那一批声音，那一代国语配音组也是tvb配音组历史上最辉煌鼎盛的时期，各路强力优秀声优齐集于tvb，赋予了无数经典剧集以灵魂。当然早期的港影的台湾国语配音组水平也相当不俗，绝对不输tvb配音组。石斑鱼就是台湾国语配音组里的一员。tvb国语配音组的成员大多来自大陆与香港，台湾的也有，但不多。大陆的比较多。而台湾国语配音组的人大部分来自台湾。

如今的tvb国语配音组的水准简直不忍直听。。。。虽然还有一些以前的老臣子留守在内，但配音的水准也已经大不如前。关键是选角不如以前那么精心考究了，很多角色用的配音人员声音感觉就与角色不搭。在为声优的选角搭配上明显马虎了。这也从一个侧面显示了tvb的衰退，象征着tvb辉煌不再。

阿里斌斌/ka

日系电器 发表于 2016-7-12 01:16
日本动画粤语的俺记得看过《天空战记》，当初借的录像带，其中有两盘里是粤语，其余都是国语。国语就是tv ...

天空战记是ATV配得

日系电器

日系电器 发表于 2016-7-12 12:44
其实早期的香港电影(70年代—90年代初)，有一大部分都是台湾电视台的配音组配的，因为当时台湾是亚洲地区 ...

而且现在的tvb国语配音组的人数也与鼎盛期完全不能比，感觉就那寥寥几个人在配，很多现在的tvb剧一个声优要配N个角色。而且这些角色都是连着出场或是就在同一个镜头里的不同角色。导致有时听着很搞笑。

鼎盛时期的tvb剧集国语配音照样能看得非常入戏非常带感，有很多经典剧配的绝对经典。甚至那些片子我更愿意听国语配音而不是原声。比如96笑傲，97天龙，98鹿鼎记等等太多太多经典剧集。像83射那时雕这种虽然那时的国语配音组人员还不算充沛，但配的同样经典。尤其翁美玲的配音，当初看射雕就想听她呻吟。83射雕那一代是tvb第一代配音组，从70年代邵氏电影就开始配了。数量不多，但个个声音个性十足，音色优秀，辨识度高，可塑性非常强。

tvb衰败的另一大证据就是：如今的tvb已经没有实力再重拍金庸剧了。原来tvb基本是每隔10年左右重拍一次，如今tvb距离上次重拍金庸剧已经20多年了，还是没有再重拍。估计以后也不会再拍了。因为已经没有这个实力，艺员的演技颜值都不够档次拍金庸剧，就算勉强拍拍出来也只会是雷剧，只有被众老版粉喷死的份。tvb有自知之明，所以不敢也不再重拍。

如今的tvb剧，只有粤语原声的还能勉强随便看看，所以如今的在线点播商都识趣的加上了双语双声道选择。如果只有国语，估计没几个人看得下去了。