以蓝光碟来纪念永远的上译经典配音！（2楼更新，第一部《虎口脱险》）

lkflkf

上译的经典，以后基本不会再有了！老艺术家都是在用生命创造艺术，新生代已经很少有他们那种精神了！

wwqwk

交易区新帖推荐

一听到佐罗的娘娘腔，就不可避免浑身鸡皮疙瘩，说多难受有多难受！个中滋味，有如指甲刮弄玻璃可媲美，原来是拜小童所赐！
自从VCD时代以后，坚决不看不听国配！国配乃画蛇添足，洋人说国语，无论于剧情和氛围都特别扭！更何况这些所谓人民艺术家，配音感情用力太猛，非常做作，夸张，很不自然，破坏电影本来的艺术成就
随着国人鉴赏水平的提高，上译终于被无情地扫进历史的垃圾堆，此乃美事，值得国人弹冠相庆
给外国电影配音，固彼等职责所系，然破坏电影艺术，罪莫大焉



语文课本里的杨朔名著  《谁是最可爱的人》、《荔枝蜜》里，啊！多么可爱的小生命！啊！。。。。感情泛滥成灾
又比如《斑羚飞渡》，无节制地放纵情感，什么老羚羊的无私奉献呀，勇敢付出呀，伟大与崇高谱写动人之歌云云！实在是。。。。
上译配音，大抵如此

ddq-007

很怀念这些老艺术家们，他们给我的童年带来了很多乐趣，从小就是看他们演绎的作品长大的，现在的国配确实没有那种感觉了，现在看片的时候有上译、八一国配的音轨还是优先切换的，虽然原声场被压缩，但还是喜欢听，除非音质很差。感觉上译厂就是给译制片配音的，八一厂适合给国产片、电视剧配音。

fnscar

wwqwk 发表于 2014-5-14 01:28
一听到佐罗的娘娘腔，浑身鸡皮疙瘩，多难受有多难受！原来是拜小童所赐！
自从VCD时代以后，坚决不看不听国 ...

弹冠相庆，这词用得好。

红塔山

请问楼主上传了吗？

saiweng

交易区新帖推荐

一代经典！~

funyoung

“鸳鸯茶啊鸳鸯茶，你爱我啊我爱你”，，，哈哈哈
没完吧，坐等日本系列：“幸福的黄手帕”、“远山的呼唤”、“追捕”、“莆田进行曲”，，，
记得有个配音网站，我付费下载过很多经典的片段和整部电影原声。
“悲惨世界”、“巴黎圣母院”、“冷酷的心”，，，
那真是个好电影的好年代！

单刀独行

我也算影视发烧友了，很想与你交流。我的QQ37734289，请与我联系。

单刀独行

影音次时代 发表于 2013-10-20 08:08
预告：下一部《伦敦上空的鹰》，也是经典战争片。

这是什么意思？介绍电影吗？我以为是下载资源呢。

单刀独行

影音次时代 发表于 2013-10-20 08:08
预告：下一部《伦敦上空的鹰》，也是经典战争片。

有两部电影我找了很久没找到，希望你那里有。1、前苏联电影《伟大的公民》2、译制片《弗兰西斯》。另外还有一个日本古装公案连续剧《捕吏小兰之介》。还有另一个英国电视系列剧《CI5》。如果有，请联系我。

巴莫贝

“鸳鸯茶啊鸳鸯茶，你爱我啊我爱你”，，，
但看得最多的还是《茜茜公主》三部曲（同时有多条国配音轨，但最喜欢的还是上译国配）

huangx

印象最深的还是《尼罗河上的惨案》，上译大师们几乎倾巢出动，印象中所有译制片中这是唯一的一部。

打狗不杀猪

很好。