清晰通透Revelation Audio Labs Paradise Cryo Silver Reference 纯银平衡讯号线

絃聲音響

Revelation Audio Labs来自美国，其Paradise Cryo Silver Reference纯银平衡讯号线是在美国人手制造而成的，一对1m只售数千元。在Revelation网页中，老板Brad Vojtech致歉地说正由于要经人手精工制作，所以产量不多，已订货的买家往往须要等一段时间。

Revelation的接线有讯号线、唱臂线、喇叭线、数码线、结他线、iPod线、影像线、电源线，种类不少，都是用上厂方的CryoSilverTM银导体，Big AirTM电介质，Ceramic MicroSphere Conduit™™避震技术制作而成。

CryoSilver™是厂方的一种经深层低温技术处理过的无氧99。999%(5N)高纯度实心银导体。厂方表示5N银的成本高昂，是4N银的4倍。

Big AirTM是指承载着每条导体的电介质，是一条比导体粗一倍的纯Teflon管道，有着低电介质常数和低电容量，可提供高传送速度。

Ceramic Micro-Sphere ConduitT™(陶瓷微珠导管)是在导线中填入陶瓷微珠以防止机械震动，确保音乐讯号免受干扰。这项技术正在申请专利中。

Paradise讯号线的屏蔽结构是经人手精制而成的，每极导体都有各自的屏蔽层，当中还包括密封式屏蔽层，军用规格螺旋编织镀银网，铜丝编织屏蔽网，屏蔽层之间亦放进了Stillpoints ERS材料。这种设计能做出高共模抑制噪音效果，以及理想的对抗电磁场和射频干扰效果，使噪音显著降低。

Paradise平衡讯号线采用真平衡设计，pin1、2、3有各自独立的导体和屏蔽层，屏蔽网落地点在输入端。插头是瑞士制Neutrik的male X-HD 和female EMC，接点均有镀银。

在试听时我们把Revelation Audio Labs Paradise Cryo Silver Reference纯银平衡讯号线用在CD机至前级之间。

清晰通透兼顺耳

Paradise Cryo Silver Reference平衡讯号线是用纯银线芯，而声音亦取得高质素纯银线的优质表现，包括清晰度、广阔空间感、聚焦力、高频伸展力分析力、控制力、速度，都显得非常出色，尤其是在音色的清晰光亮度和最高频的分析力方面，是纯铜讯号线难以企及的。

纯银讯号线因其导体物料特性，有其出色处，不过亦因其导体特性，音色较容易出现清冷光辉的弊病。 Paradise虽是纯银线，有着理想的清晰明亮度，能让我们在一个清通了阔的音响画面中听清楚内里的一点一滴，然而高明处却在于音色的调节，依然不失顺耳感，不会流于光辉刺耳、冰冷无味，可保持着悦耳性。

Marantz 《High-End Audiophile Test Demo SACD 14th Edition》第8首「The Moon is a Harsh Mistress」是发烧友熟悉的长青浪漫佳作，有一听难忘的动听旋律和Radka Toneff的甜滑娇美歌声，以Paradise重播出来，我们可以听到清晰的人声，清通的空间和高频，就是弱音尾声和空气感也份外充沛，更显歌曲中的一份飘逸感。

我在聆听Paradise时跟一款Furutech Alpha Line 1纯铜讯号线一同进行，发觉到两者分别颇大。清晰通透度、弱音细节、高频分析力都不用多说了，必然是Paradise的天下，我所指的是音乐感觉，认为Paradise更擅于表现出歌曲中的那份浪漫气氛，更显诗情画意;而Alpha Line 1则较集中实力去表现出一份实在有肉的人声和钢琴，不是Paradise那种高清，而是一份纯铜的人情暖意。

以Paradise来重播出Anthony War low、Linda Eder、Carolee Carmello主唱的《Jekyll & Hyde》，我们可听到这管弦乐版本的广阔深后大音场，歌声清澈凝聚高企，男女声高频处都能一飞冲天，明亮而又不会刺耳。

空间广阔 位置分明

由于Paradise的清晰度高，弱音细节亦具理想还原能力，余响尾声有清晰和悠长的伸展力，所以有着良好的空气感，人声和乐器的尾声余响非常充沛，能够还原出非常广阔开扬的空间感来，没有尘埃雾气，音像得以清晰重现，线条明确，定位感佳。

Paradise这些优点我们在以上的《Jekyll & Hyde》重播中已见识过，在录音效果更高清的《Fidelio Reference 2》重播中就更是鲜明突显。在重播这碟第1首Anne Bisson 的「Do what you please」，我们可清楚听到左右各有1枝结他，女声中间高企，bass在人声左后方，在第2首Anne Bisson Little Black Lake」中，钢琴在中间偏左位置，女声就在中间偏右位置，凝聚而立体，质感理想。

我在听多几首不同风格的录音后就更是确定Paradise在相对下的大音场细音像表现能力。

高频超卓灵巧生动

Paradise的高频分析力、伸展力、明亮感表现高水准，足以胜过不少售价数以倍计的纯铜对手。听它重播《Heifetz Concertos》CD第9首「Henryk Wieniawski第2小提琴协」，小提琴凝聚高企，线条轮廓清晰分明，弦声响亮有力，明亮而不暗淡，在Heifetz速度越快的拉奏中，在强弱音变化分别越大的拉奏中，Paradise就越能显出其超凡处。

Paradise的出色高频分析力、伸展力，同样可见于歌声的高频处。当重播《Fidelio Reference 2》CD第6首Les Jongleurs De La Mandragore「Barbarossa」时，女高音在音场中间高高站起来，口形细聚，高频清澈开扬、甜滑优美，余响渺渺上升，堂音丰富，高度显示出Paradise的高频威力。

出色高频还原能力所带来的好处，除了能让我们听多一点外，还可有助我们听清楚音乐内容，Heifetz的小提琴，「Barbarossa」的女高音，音响面容是多么灵巧生动、多姿多彩，不会单调，Paradise让我们更能欣赏到箇中美妙处！

准确度控制力

Paradise的控制力是相当高的，可以把人声和乐器都稳定明确地重现出来，上落快速，音像线条明确，不会松蒙化大，不会拖着一条长长尾巴。在Marantz的《High-EndAudiophile Test Demo SACD 14th Edition》第1首CharlyHom The men you were」的重播中，Paradise可以高度还原出敲击的轻松明快感，女声活泼，结他清脆有弹力，对大牛筋的控制尤其理想，在重现出沉重饱满低频之余仍不失理想的结实度和活力感。 Paradise的低频不是最强大、沉重、震撼、霸道型，而是清晰、高速、结实、层次分明，控制力非常好，收放自如。 Paradise控制力、线条感、弹跳力之佳，亦使得这碟第7首Guitar Trio「Guitar Compasion」的三枝充满质感和温暖感的靓结他还原得份外清晰分别，在浓厚好味的音色中，在强烈的弦线声和饱满的共鸣声中，依然能刻划出一份清晰的线条感来。以价论声，Furutech Alpha Line 1在重播这track时已是十分理想了，但跟售价高出多倍的Paradise相比，后者就会以更高清的角度去重现出一切，包括弦声的刚劲感、震动感、余响空气感。

在重播The Beatles 《Love》中低频强劲的「Get Back」、「I Want To Hold Your Hand」、「Help！」、「Lady Madonna」、「Come Together」，SA-509可表现得节奏明快、动力充足，Paradise除了可表现得更爽快外，更有多一点清晰、整齐、准确的感觉，低频更是结实有条理;是准确度和控制力的表现。

动态快速

Paradise是一款清晰明快、干净俐落、生气十足的讯号线，它的这份音响效果除了来自高强控制力外，还有高速动感变化。这除了能使得一些高速节奏录音重播得生龙活虎外，亦同样能使得一些节奏较缓慢的录音重播得充满生气。又再讲Radka Toneff的「The Moon is a Harsh Mistress」，要这节奏缓慢、诗情画意、旋律动听的作品还原得有生气，器材和接线的瞬变反应亦不能慢，否则歌声和钢琴声就会显得平淡，在《Jekyll & Hyde》中的动听慢歌「Someone Like You」亦是如此，Paradise正具备这种使慢歌亦重播得有生气的本领。

至于节奏感强、低频强劲有力的作品，Paradise亦能手到拿来，把《The Best Of Linda Ronstadt》中的快歌还原出极佳的动感活力来，亦让Linda的歌声表现出最豪放的一面。在重播The Beatles 《Love》中的多首快歌，低频强劲快速、结实有力，使人听得兴奋。

准确平衡的银线

有很多发烧友都说银线的声音光洁明亮、变化快速、分 析力高，可使得录音重播得清晰分明、朝气蓬勃、不容易流 于暗淡模糊或慢条斯理。在实际上，银线的声音亦会具备多种不同风格，就正如我们在多年前所做的300B强放管大比拼一样，不同品牌不同时期的300B都会各自具备自家品牌的特性，所以若说银线/300B是什么声？总不能一概而论。

这是我第一次接触Revelation Audio Labs， Paradise Cryo Silver Reference纯银线就给予我无比好感，是一份高清精确度，一切都交代得条理分明，十分率直，也有一份正 气感觉。

若把Paradise来跟我们熟悉的Audio Note SOGON 50纯银线相比，前者会表现得较率直明快、干净俐落，少有修饰美化，更能以无遮无掩的真面目示人，至于后者，音色甜暖，音像圆润，动感变化轻松柔韧，音乐感觉散发着浪漫情怀，是其特色。两者虽为纯银线，但音色效果分别明显。

我们在试音时所用的音源是Cambridge Audio azur 851C，别看轻这款定价2万元的CD机，其声音是超乎想像的生动开扬，讯息量相当丰富，更重要的是它流露着英国地道优质音响器材的甜暖音色和动人音乐感觉，所以跟Paradise相当夹声。若然发烧友们忽略夹声因素，以售价高出几倍的Densen顶级CD机作音源，Paradise就未必能够发挥得如此彻底。因Densen CD机的声音是高度的清晰生猛，音色清亮低糖，若要用纯银讯号线配合之，声音较浪漫甜暖圆润的SOGON 50 也许更容易结合出耐听悦耳的音乐感来。

Paradise的声音特性使我想到另一款纯银线Atlas Cables Asimi，两者同样具备清晰准确的音响线条，快上快落、不松不蒙的低频，音色明亮光洁，高频一飞冲天，讯息量丰富。不过在记忆中我觉得Paradise的声音较为厚暖，弦乐和歌声带有一份易于亲近的人情味，而Asimi的清澈高速形态就较为企及Nordost Odin。

我一连两期都有发现使我一听难忘、鼓掌叫好的中价讯号线，上期有一款用上不同粗幼UP-OCC方芯铜制造而成的Neotech Sahara，今期就有这款Paradise。虽然两款讯号线各自用上不同导体，一铜一银，音色各具特性，表面看似南辕北辙，然而在声音上却又竟有不少共通处。 Sahara的音色是在温暖中显得清晰光亮，Paradise则在光洁明亮中显出柔和，其他的共通点还有率直明快、空间广阔、聚焦力佳、通透细致，还有合理抵玩的价钱;两者都不是浓妆艳抹、整色整水之作。若两者合作，以Paradise行头，让Sahara行尾，也许会结合出一全面平衡的超高水准表现来。

在纯银线的世界中，亦以这个价钱而论，Paradise Cryo Silver Reference是极出色的佳作，Revelation Audio Labs是一个值得我们日后多加留意的名字。

絃聲音響 Sound of Strings Audio Supplies Ltd

官方网站：www.soundofstrings.com.hk

电 话 : 852 - 2388 2893

WhatsApp：63577925

中国客户服务热线：86 -17817400813

陈列室及试音室

香港 九龙 旺角 西洋菜街5号 好望角大厦 15楼 1504室

Rm 1504, 15/F Good Hope Bldg, 5 Sai Yeung Choi, Kln, Hong Kong