UID1434603
威望1
金钱2832
交易诚信度0
主题64
帖子1499
注册时间2018-4-10
最后登录2025-11-22
中级会员
  
交易诚信度0
注册时间2018-4-10
|
春江花月夜》好像是一首叫“夕阳萧鼓”琵琶古曲,恰好其旋律与唐诗《春江花月夜》意境吻合,也许是诗朗诵用过此曲伴奏,于是现在都把这它叫春江花月夜了。
————————————————————
普兰老师,这句话略有不严谨之憾。
如果这里直接附文唐诗,你看看民乐的表演效果能否追及唐诗的意境?个人觉得,这是音乐形式的短板。我国古代民乐曲在艺术表现力上始终无法攀比西方古典乐(交响乐)的水平,就意味着音乐艺术的表现力是弱化的。无论用电子乐的形式附加氛围,仍然望而叹止。
打个比方,琵琶曲《十面埋伏》怎么也演绎不出那种西楚霸王抗争命运的主题和气势,也不能令人联想到刘项之战的氛围感。对比老柴的1812年序曲,就能明白。
附注:唐诗
春江花月夜
【作者】张若虚 【朝代】唐 译文对照
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。 |
|