从《小城故事》引发关于港台流行歌曲的个人体会（原创）

zy1973

“看似一幅画，听像一首歌，人生境界真善美，这里已包括。”

（照片拍摄的文章系词坛泰斗庄奴口述《小城故事》的故事，杨曦冬撰写。照片之外的文字由zy1973撰写）

      个人认为，部分优秀的港台流行歌曲，不仅是优秀的音乐作品，更是中华传统文化的传承。词曲家如果没有深厚的国学功底是绝对写不出如此美妙的作品来的。他们大多接受过良好的中国古诗词、传统文化教育，例如：庄奴、黄霑、顾家辉、汤尼、郑国江、向雪怀、上官月、李泰祥、梁弘志…………
        粤语是保留古汉语成分最多的方言；普通话四声与古代四声是不同的，而粤语至今依然保存着九声，粤语歌听起来自然比普通话歌曲更有韵味。听不懂粤语歌曲（包括粤曲）的朋友可是损失很大哦。不少经典歌曲还将古代汉语中的叠词叠句、倒装句运用得出神入化。诚然，港台歌曲有千千万万首之多，不可能首首都是精品。我们听歌，当选其中最优秀的听。

    窃以为，一首优秀的港台歌曲，如果暂时将其分解，六成属于优美的曲谱，四成属于诗词，而且这些诗词多数具有特定内容，这很容易就把一个抽像的曲子赋予了主题及故事情节。

       邓丽君《小城故事》这首歌，极度简约的文字，总共才70个汉字，通篇没有一个字描写小城的外貌，却能将一个近乎乌托邦式的、人们精神上共同向往的小城，仅用寥寥数笔便清晰地勾画、展现在听众眼前！这个功力谁人能及？

       我认识有部分音乐及音响爱好者，他们只要一提起港台歌曲，便露出鄙夷眼神，仿佛只有西洋古典音乐才是“正宗”音乐，还经常听甚么歌剧。其实，我想说，器乐作品基本上可以不分国界或淡化国界，但是声乐作品，语言障碍是一道永远绕不过的槛。（zy1973）

汕头六辉

交易区新帖推荐

hych

zy1973

汕头六辉 发表于 2018-5-15 13:47

谢谢

光芒四射

是
但愿人长久 也是好多歌星都唱过的。

当红的歌手里面周杰伦的“青花瓷”歌词也写的相当不错。

谈这些比谈音响更有意思。

zy1973

交易区新帖推荐

hych 发表于 2018-5-15 13:56

谢谢

闻名2

说得好

masterworks

楼主对传统文化有研究
"粤语是保留古汉语成分最多的方言"这句话需要纠正一下：粤语不是一种方言，是一种和“普通话”、英语、法语.....并列的语言

zy1973

闻名2 发表于 2018-5-15 14:27
说得好

谢谢

zy1973

masterworks 发表于 2018-5-15 14:29
楼主对传统文化有研究
"粤语是保留古汉语成分最多的方言"这句话需要纠正一下：粤语不是一种方言， ...

称谓不重要

SPETR

特别是宝岛还在使用繁体字，还保留着百年前的“国语”，也基本没受到人灾的破坏，可以说是个国粹的基因库、种子库，还幸存了一些文化原生态的东西。包括其博物馆中保存的大量文物、历代名人字画都是人类文明的珍品。香港要差一些，但从一些歌曲及电影配乐还是感受到一些古老文明的底蕴。

masterworks

zy1973 发表于 2018-5-15 21:30
称谓不重要

方言和语言是完全不同的两个东西，不是称谓

masterworks

zy1973 发表于 2018-5-15 21:30
称谓不重要

方言和语言是完全不同的两个东西，不是称谓

不当大哥好多年

masterworks

SPETR 发表于 2018-5-15 21:50
特别是宝岛还在使用繁体字，还保留着百年前的“国语”，也基本没受到人灾的破坏，可以说是个国粹的基因库、 ...

繁体字的叫法不严谨，应该叫 正体字，我们现在用的简化过简体字的叫 残体字