敲黑板 看重点 CHORD 怎么搭配 Elac 才好听

泽森音响

德国Elac创立于1926年，算到2016年，这家公司已经有九十年的历史，这是个值得纪念的年份，Elac推出了两项具有纪念意义的产品，其一是超级旗舰音箱Concentro，也是我来统领音响试听的主角，另一项则是纪念黑胶唱盘Miracord 90，我在不久前试听过，顺道迎娶回家成为音响系统的新成员。

九十周年纪念重量级制作

一家拥有九十年历史的音响公司，Elac的科技与产品发展史有几次重大的演变。1926年Elac创立时并非音响公司，而是专业的声纳技术，本来用在渔船侦测海底鱼群，后来纳入德国军事工业的一环，二次大战之后不能继续军事工业，Elac在1948年推出PW1黑胶唱盘，随后在1957年推出KST 106立体声MM唱头，其绕线与磁力结构拥有独家专利，在黑胶唱盘盛行的时代，Elac引领风风骚数十年，到了1980年代，Elac跨入音箱研发，1985年的4Pi气动高音，突破了人耳聆听范围的20kHz，其后的JET气动式高音也是Elac的独门技术，让这家德国公司进入专门音箱厂商的时代。从声纳、黑胶唱头与唱盘，再进入音箱专业厂，Elac的技术核心虽然在变化，但始终离不开声频技术。

作为Elac创立九十周年纪念的「超级音箱」，Concentro融合了所有Elac最成熟的技术于一身。Concentro这个音箱名字怎么来的？在意大利文当中，Concentro意思是聚焦（focus），这是第一层含义，而Concentro的核心技术之一是同轴单体，英文是Concentric Driver，再加上古典音乐的协奏曲称为Concerto，所以把这三件事情的英文字母浓缩起来，后面加入一个「r」，就变成Concent(r)o这个产品名称了。

资深总工程师负责研发

负责Concentro的研发是Elac现任总工程师Rolf Janke，假如您有参加2017年TAA圆山音响展，Elac大展房里面负责播放音乐那位高大的德国人就是Rolf。他在Elac工作二十多年，手上经手过的Elac音箱设计超过百款，他说自己根本记不得设计过多少对音箱，而这段时间是Elac在音箱设计技术累积最重要时期，由他负责Concentro的开发案，等于是把他过去在Elac担任研发二十余年的功力，集结凝聚起来的成果。

以Elac最出名的JET气动式单体来说，第一代的JET在1993年问世，经历二十多年的研发累积，JET进化到了五代，虽然气动式高音的技术原理，早就已经不是秘密，但是真正要制作却是非常困难，气动式高音因为具备超大发声面积，所以再生高频可以获得比传统半球形高音更好的音压，但是因为金属振膜的面积变大，振膜本身的噪讯也跟着增加，要如何抑制噪讯，只留下纯净通透的高频声音，那就是技术上每一家厂商「各有巧妙」之处。

Elac在技术研发上并非单打独斗，他们与Keil当地的科技大学有产学合作研发案，利用大型教学机构里面的实验室，合作特殊阻尼材质，藉此抑制或消除金属振膜的失真，而每一代JET的进化就是把失真降得越来越低，当音箱单体工作失真越少，留下的就是越纯净的音乐。

涵盖七个八度的X-JET同轴单体

有了JET，Concentro还加上了同轴单体的应用，那就是X-JET单体，把平面振膜中音单体与JET结合再一起，形成完美点音源设计。X-JET最重要的技术突破，就是用单单一个同轴单体，涵盖了7个八度音（octave）。这是什么意思？以钢琴来说，大约涵盖了8个八度音，若以人耳聆听的频率响应20Hz~20kHz来说，涵盖了10个八度音，所以单单一个X-JET，就能包办人耳聆听范围的70%，剩下的30%是低频与极低频，则靠更大尺寸的单体来补足。

一个X-JET同轴单体，可以涵盖70%的人耳聆听频段，而且同轴设计把高音与中音的发声点重迭在同一个「点」上面，可以达到精确的音像呈现。一般点音源设计把高音与中低音单体尽量靠近，上下摆放，可是两者的发声点还是有一点距离，当声波扩散到耳朵接收聆听位置时，总还是有些许的误差，可是X-JET的同轴设计，让声波在音箱单体工作范围内，可以几乎没有误差地扩散到耳朵。

装在Concentro上面的X-JET，外观上与FS 509 VX-JET有点像，不过我问Rolf的时候，他说Concentro的X-JET是专门量身定做，中央的JET 5气动式高音内部还有修改，与标准的JET 5不一样。还有，X-JET还设计了可微调控制，调整JET 5高音的前后位置，原厂称为VX-JET技术，藉由高音单体位置的前后移动，调整Concentro投射聚焦的距离，这项指向性的调整技术，在2006年获得专利，在Concentro音箱背后，有一个调整旋钮，上面写着Focused与Spacious两个方向，用来调整音箱的聚焦与扩散，想要凝聚清晰的音像，或是宽阔深远的音场，可以利用VX-JET技术来微调。

低频还是需要大容量音箱

虽然X-JET结合JET 5气动高音与平面水晶表面振膜中音，创造出7个八度的宽阔频率响应，可是低频依然需要大尺寸单体与足够的音箱容积。Concentro搭配了220mm低音单体，两侧加上4个250mm超低音单体，让低频延伸达到18Hz，甚至比人耳聆听范围的20Hz还要低2Hz。如果以分频点来看，X-JET负责360Hz以上的频率，一路延伸到50kHz，

120HZ~360Hz的低频由AS-XR低音单体负责，而那四个摆在两侧的250mm大口径超低音单体，用来重现120Hz以下的低频，用这样的「分工合作」来看，X-JET的负担最重，而低音与超低音单体工作范围相对轻松许多。

要应付到18Hz的低频延伸，四个超低音单体摆在Concentro音箱两侧，内中的设计还有玄机。大尺寸超低音单体工作时，绝对会产生庞大的振动，如果要靠音箱箱体质量来抵消振动，那么Concentro恐怕重量要再加倍，可是这款旗舰音箱重量已经到了140公斤了，再重并非做不出来，而是几乎难以搬运安装，所以Elac拿出他们设计超低音的绝活，制作Push-Push与Push-Pull的双重抵销结构，让超低音单体工作时，因为单体的同向与反向工作，产生相互抵消的力量，把超低音单体工作时的振动消弭于无形。Rolf来台湾参加音响展时，就玩过把一元硬币立在Elac超低音上，就算超低音轰轰叫，立起来的硬币就是不会倒，显见超低音音箱箱体的振动，已经相互抵消掉，所以不会把立起来的一元硬币震倒。

作为九十周年纪念音箱，Concentro绝对是重量级制作。音箱重量高达140公斤，铝合金底座重量就占了25公斤，加上椭圆型音箱箱体，巧妙地达到音箱内部无平行面，打消箱内驻波，这款地道的四音路落地音箱，成为Elac对Hi End音响的最高技术宣言。

不简单的调整避开低频驻波

来统领音响试听，骆老板搭配了全套英国Chord顶级系统，CD转盘式Blu MKII（Scaler Technology），全新问世的新产品，刚刚才抵台，火速送到统领音响，DAC是旗舰DAVE，加上CPA-8000前级与SPM 4000后级，全部是Chord最高阶的器材。

[url=]No  Woman,  No  CryJoan  Baez - Honest  Lullaby[/url]

我从Joan Baez的「Diamond and Rust in the Bullring」现场演唱会录音开始，听「No WomanNo Cry」，现场音乐会的能量庞大，可是我刻意推大音量，却没有明显感受到低频驻波的干扰，低频能量向前涌现，沈稳有量，且形体凝聚，其实我一开始就拿Joan Baez的现场录音，就是要先听听看是否会产生低频驻波，因为统领音响的试听空间并不算大，相对Concentro体积很大，本来以为可能会因为空间容积的限制，让低频不易宣泄，没想到低频却能收敛凝聚得这么漂亮。

我环顾四周，原来统领这间试听室并不是标准的方正空间，墙面看起来是斜的，可能因此避开了等距反射产生声音驻波，此外，我相信巧妙的调整也是关键，问了骆老板，他很客气，没说太多，但是我知道那是多年累积的经验，在自家试听室里面找出最好的位置。因为是近场聆听，我所做的「皇帝位」声音定位最准确，不过Elac音箱的声波扩散性能非常好，即便我靠左边坐，或是轻松在试听室里面走动，都能听见宽阔的音场。

音箱消失在聆听空间当中

Joan Baez的「No Woman No Cry」唱着，现场演唱会的录音相当直接，吉他铿锵有力，Joan Baez甜美又厚实，电贝斯加了上来，现场音乐会为了效果，把电贝斯录得相当庞大，Concentro把颗粒饱满又雄壮威武的电贝斯，毫无保留地展现，甚至可以听到电贝斯几乎有点破音，我几乎可以想象那是老Fender Jazz电贝斯配Fender Twin Tube音箱的效果。Joan Baez唱着「Every Things is Gonna Be alright」，现场听众跟着哼唱，舞台上的主唱与乐团卖力演出，听众热烈地呼应，在统领的试听室里面，音乐的场面既热烈又开阔，而庞大的Concentro就这么消失在空间当中。

不简单，我反复听了「No Woman No Cry」两三次，用不同的音量测试，大音量时气氛热闹，爽度十足，把音量调得很小，音乐的细节没有减损，舞台与听众的相对位置依然清晰，这代表Concentro有很好的工作线性，或者说Chord旗舰前后级把Concentro控制得很好，大声聆听气势恢弘，但一点也没有压迫感，而小声聆听时不会虽成一团放不开，而是具体而微地呈现音乐，没错，小声听的时候像是舞台缩小了一号，但是音乐的细节依然轻松地飘散在空间当中。

简单的音乐考复杂系统

四音路设计的Concentro，算是复杂的音箱，越是复杂，听越简单的音乐越容易露出破绽，我拿出「Million Dollar Baby」，主题曲「Blue Morgan」是单纯的钢弦吉他独奏，40秒之后接上「It's Nice Viewing」的钢琴独白，弦乐群随后轻柔地加入，反复着相同简单的旋律。音乐很简单，但是录音非常漂亮，钢弦吉他的拨弦彷佛在吉他音箱里面塞进了麦克风，每一颗吉他拨动的音符颗粒都庞大而真实，Concentro没有遗漏吉他音箱共鸣的细节，等钢琴独白进入，钢琴一颗颗的音符，有时凝聚，有时泛开延伸的光泽，那是钢琴采踩下延音踏板的效果，弦乐群进入之后，音乐变得饱满起来，越来越厚实的弦乐群，对比钢琴反复的旋律，音乐的气氛推到最高处落下。

  

这么简单的音乐，用来考Concentro，行吗？行！四音路分音，要让频段衔接得天衣无缝，用最单纯的吉他与钢琴来是最准，如果您听到的音像略为涣散，代表单体分音衔接有落差，没有达到天衣无缝的境界，假如您听起来录音缺乏深度与立体感，代表分音器有若干程度的相位飘移，所以无法把录音当中的音场深度效果表现出来。用「Million Dollar Baby」开场的这两首曲子，马上能见真章。Concentro虽然是大型四音路音箱，可是表现起单纯的吉他与钢琴，依然是精确且凝聚，吉他与钢琴的音色清晰通透又亮丽，对比深远的录音空间感，虽然我知道那是录音后制加上去的效果，但是Concentro把这些录音当中的细节，准确又漂亮地重现出来。

再来一段「相对简单」的音乐，听Julia Fischer的「萨拉沙泰：流浪者之歌」，小提琴与钢琴合奏的版本，音乐从慢板开始，钢琴演奏出带有吉普赛风格的曲调，小提琴随后应和，单纯的钢琴与小提琴，在Concentro上面可以听出漂亮的相对位置，钢琴庞大而宽阔，小提琴凝聚置中，JET 5的高频延伸很漂亮，让小提琴擦弦的尾韵延伸得很漂亮，那不光是延伸的明亮音色而已，还有小提琴诠释表情的细腻转折，让人跟着吉普赛风格的流浪者之歌，感受流浪的气氛，音乐后半急转入快板，钢琴活泼了起来，小提琴更是气势昂扬，快速的指法变化，Concentro没有放过颗粒清晰的小提琴，钢琴则宽厚地衬托着小提琴的清亮，精彩极了。

大编制音乐挥洒自如

该来点编制大一点的音乐了！拿出鲁普、普列文与伦敦爱乐的「舒曼钢琴协奏曲」，这是经典的Decca录音，由当年王牌录音师威京生录制，第一乐章开始的乐团强奏，其实很容易「一曲定江山」。怎么说？乐团突如其来的猛烈强奏，钢琴随后一串强奏对应，马让进入木管独白的乐段，音乐本身强与弱的对比很大，如果强奏开得太小声，木管乐段就会不够大声、音乐不够丰富，如果用木管听得清楚当标准，那么回到强奏乐段时若是太大声，代表音响系统的动态范围不够宽，大音量撑不住，小音量没细节。

放心，Concentro绝对不是您想象的软脚虾，它是无所畏惧的「无敌舰队」，我反复了三次开头，一次又一次把音量向上推，强奏饱满地撑开交响乐团的能量，让音乐能量几乎塞满了统领的聆听空间，轰然巨响之后，钢琴强奏波澜壮阔，木管则形单影只地独奏着，钢琴与之对话，Concentro把经典录音的层次表现得很好，我不禁闭上眼睛，细细品味钢琴与木管群的对话，当管弦乐团加入之时，Concentro把雄浑的低频声浪铺陈出稳固的底层，而堆栈在上的铜管呼啸依然清亮，表现出钢琴协奏曲当中，钢琴与乐团细腻的对话与层次。

从简单到复杂，都难不倒Concentro，该拿出压箱宝来操了，换上卡尔奥福的「布兰诗歌」，约夫姆的DG大花版，「O Fortuna」铺天盖地的强劲开头，我催的音量几乎要撼动统领的试听室了，低频的震波席卷而来，对比高亢强劲的铜管火力全开，Concentro丝毫不软脚，强奏挥洒出开阔的音场，音色通透又明亮，质地厚实，一阵高潮之后，合唱团小声地唱着主题，一遍一遍反复，逐渐加大音量，乐团亦步亦趋，渐次提升音量，定音鼓加入，音乐份量更重，Concentro的低频稳固又厚实，音乐气势越强，Concentro就越强，我知道这音箱还没操到底，还有空间，但已经相当惊人了。

兼具百炼钢与绕指柔

从2016年慕尼黑音响展初见Concentro，到今年几次在音响展上见识过Concentro，在统领这次听更是淋漓尽致。在音响展上我感受的是Concentro的能量，但是环境太吵，很难感受到细腻，而在统领则是听得见Concentro能够「百炼钢」的强悍，又能感受这个大型音箱「绕指柔」的细致。当然，我觉得统领骆老板的搭配与调整，也是让我更进一步体会Concentro之美的关键。找机会来统领音响听听看，这庞大的Concentro，竟能在不算大的空间当中，展现百炼钢与绕指柔的功力。

文章摘自音响共和国，标题有作改动，请悉知~

lili777

交易区新帖推荐

听过意力的高音，再也回不去喽