广告合作

家电论坛»家电论坛 › ≡ 家电类 ≡ › Hi-Fi 音响 › 翻译、翻译、有关古典音乐的翻译

发新帖

查看: 3534|回复: 10

[其它] 翻译、翻译、有关古典音乐的翻译

56 主题	2489 帖子	52 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2005-7-21

发消息

发表于 2016-8-5 10:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册家电论坛，众多有奖活动等你来参与！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

捡到一张俄罗斯旋律公司的唱片，上下左右都看了几遍，还是看不懂，万能的家电论坛网友，我相信你们肯定能翻译出来的，谢谢了！
主要想知道——作曲家、曲目、演奏家、乐团、指挥。

$SBUA4CDQOJ$)_%X{N82BOJ4.jpg$
file:///D:\用户目录\我的文档\Tencent Files\858040292\Image\Group\SBUA4CDQOJ$)_%X{N82BOJ4.jpg

file:///D:\用户目录\我的文档\Tencent Files\858040292\Image\Group\SBUA4CDQOJ$)_%X{N82BOJ4.jpg

相关帖子

我就是一老初哥.........

回复

使用道具举报

56 主题	2489 帖子	52 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2005-7-21

发消息

楼主| 发表于 2016-8-5 15:24 | 显示全部楼层

交易区新帖推荐

汕头六辉发表于 2016-8-5 13:46

感谢帮顶！

我就是一老初哥.........

回复

使用道具举报

52 主题	1万帖子	27 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2011-6-15

发消息

发表于 2016-8-5 20:39 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层

俄语看不懂帮顶

回复

使用道具举报

52 主题	1万帖子	27 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2011-6-15

发消息

发表于 2016-8-5 20:39 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层

俄语看不懂帮顶

音联邦

回复

使用道具举报

56 主题	2489 帖子	52 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2005-7-21

发消息

楼主| 发表于 2016-8-6 00:34 | 显示全部楼层

chubin2009 发表于 2016-8-5 20:39
俄语看不懂帮顶

多谢帮顶！

我就是一老初哥.........

香港弦声音响

回复

使用道具举报

43 主题	446 帖子	0 威望

Rank: 2 Rank: 2

交易诚信度

0

注册时间

2016-2-11

发消息

发表于 2016-9-15 21:12 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层

交易区新帖推荐

第一个上面有注释，第二个是贝多芬的第四号小提琴协奏曲。

回复

使用道具举报

37 主题	1755 帖子	18 威望

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

交易诚信度

16

注册时间

2006-12-30

发消息

发表于 2016-9-15 23:44 | 显示全部楼层

看不懂，第二首第二排的音乐术语，4个乐章，应该是维厄当第四小提琴协奏曲 d小调 Op.31
（是不是前奏部分差不多有5分钟？）

回复

使用道具举报

117 主题	1万帖子	393 威望

Rank: 10

交易诚信度

0

注册时间

2011-2-12

发消息

发表于 2016-9-16 13:21 | 显示全部楼层

百度翻译手机版

回复

使用道具举报

37 主题	2206 帖子	1 威望

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

交易诚信度

2

注册时间

2014-3-18

发消息

发表于 2016-9-16 17:05 | 显示全部楼层

第一个已写明,格拉祖诺夫小协op.82

回复

使用道具举报

56 主题	2489 帖子	52 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2005-7-21

发消息

楼主| 发表于 2016-9-16 22:45 | 显示全部楼层

yn 发表于 2016-9-15 23:44
看不懂，第二首第二排的音乐术语，4个乐章，应该是维厄当第四小提琴协奏曲 d小调 Op.31
（是不是前奏部 ...

多谢yn朋友！经过多方查询，讨教，结果和你的一样！

我就是一老初哥.........

回复

使用道具举报

56 主题	2489 帖子	52 威望

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

交易诚信度

0

注册时间

2005-7-21

发消息

楼主| 发表于 2016-9-16 22:45 | 显示全部楼层

也感谢以上朋友的关注及帮助！

我就是一老初哥.........

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|手机版|客服:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com QQ:895456697|广告合作|账号注销|家电联盟网

京公网安备 11010602010207号 ( 京ICP证041102号，京ICP备09075138号-9 )

GMT+8, 2026-4-2 16:36 , Processed in 0.101405 second(s), 31 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表