请懂日文的大神帮忙翻译下电饭煲的菜单，谢谢了

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-7 10:35

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

不懂日文，只能看懂简单几个菜单，最简单的使用，请懂日文的大神帮忙翻译下，先谢谢了

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-7 10:59

一些简单的以根据网络资料对应上了，即铅笔注明部分，还有未注明或注明有误的请帮忙

蓝翎 · 发表于 2014-10-7 11:38

http://www.jd-bbs.com/thread-2434973-1-1.html

上这里面翻。看　日文　对照下。

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-7 12:24

谢谢，已经查过了，剩下的都是找不到的，花红圈的几个谁能帮忙啊

umi · 发表于 2014-10-7 16:23

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-7 18:22

本帖最后由 syt261 于 2014-10-7 18:24 编辑

umi 发表于 2014-10-7 16:23

非常感谢，解决了我一大心病

，而且图片还搞得特漂亮方便

钱烈宪县长 · 发表于 2014-10-7 19:18

umi 发表于 2014-10-7 16:23

高手啊！

佩服

chaewi · 发表于 2014-10-8 23:32

umi 发表于 2014-10-7 16:23

さすがumi様,すごかった!

chaewi · 发表于 2014-10-8 23:32

umi 发表于 2014-10-7 16:23

さすがumi様,すごかった!

chaewi · 发表于 2014-10-9 09:36

umi 发表于 2014-10-7 16:23

想問下，中文的字體是什麼啊？好漂亮，尤其是精高普這幾個字，真漂亮

umi · 发表于 2014-10-9 22:16

chaewi 发表于 2014-10-9 09:36
想問下，中文的字體是什麼啊？好漂亮，尤其是精高普這幾個字，真漂亮

明兰体

chaewi · 发表于 2014-10-11 00:35

umi 发表于 2014-10-9 22:16
明兰体

謝謝這就找這款字體去。想翻譯自用的象印BB10的面板和其他電飯鍋的面板

chaewi · 发表于 2014-10-16 14:28

umi 发表于 2014-10-9 22:16
明兰体

umi，我下载了明兰字体之后，无法显示出你那种效果比如高中间还是口而不是两横两竖那种。
可能我用的字体和你用的不一样，可否共享之呢？谢谢

umi · 发表于 2014-10-16 19:55

chaewi 发表于 2014-10-16 14:28
umi，我下载了明兰字体之后，无法显示出你那种效果比如高中间还是口而不是两横两竖那种。
可能我用 ...

高髙
是两个字

chaewi · 发表于 2014-10-16 19:55

umi 发表于 2014-10-16 19:55
高髙
是两个字

原来如此被迷惑了

广告合作QQ：895456697