家电论坛

广告合作
 注册  找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

查看: 12824|回复: 50

转载一篇催人泪下的悼词(向老一辈艺术家张林英女士致哀!)

[复制链接]

467

主题

2万

帖子

754

威望

版主

Rank: 10

积极参与奖

交易诚信度
0
注册时间
2012-9-30
发表于 2014-3-22 19:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册 家电论坛,众多有奖活动等你来参与!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x


       向我们的坛友董先生的母亲张林英女士致哀!!!




纪念我们的母亲张林英:林中的英雄艺术中国 | 时间: 2014-03-21 16:22:55 | 文章来源: 艺术中国

文/董一沙 董沙雷 董沙贝
我们的母亲张林英于3月14日15:30离世了。走完了她默默无闻却不同寻常的一生。
母亲1912年出生于福建省南靖,在青山环抱的土楼中度过了自己的童年。七岁时就成了孤儿的她,凭自身的聪敏好学和努力,在重视科学民主博爱和充满艺术气息的鼓浪屿完成了中西式的初中教育,只身一人离开家乡,开始了她正式学习艺术和为艺术而默默奉献的一生。
母亲在杭州国立艺专求学期间,先后受到林风眠、潘天寿、庞薰琹先生的教导和影响,显露出优秀的艺术气质,画风大胆、新颖而细腻,成为校中女才子。后与同学董希文结为夫妻,共同奔赴敦煌,在莫高窟简陋的条件下和常书鸿、董希文、潘絜兹等画家一道临摹研究洞窟壁画,那些绚丽多彩的绘画艺术,尤其是流丽婉妙的唐代壁画中,那种卷草纹富于变化的线条图案,给她以创意上追求自由的启迪。中国古代艺术的滋养对她日后的书籍装帧设计产生重要影响。她的临摹作品——藻井图案被选送参加了1952年在北京举办的敦煌艺术展览。在艰苦的沙漠生活中,她孕育了和董希文的两个儿子。
新中国成立后,母亲受徐悲鸿先生邀请到中央美术学院的前身北平艺专任素描课讲师。之后在新华书店总管理处、人民出版社、财经出版社、中国农业出版社担任美术编辑和编审,完成了《毛泽东选集》、深受宋庆龄肯定并由周总理题字的《为新中国奋斗》、1954年的《中华人民共和国宪法》、《全国人民政治协商会议第一届全体会议纪念刊》等重要著作的装帧设计工作。她将业余时间里用化名参加编辑的《中国古代图案选集》、为人民教育出版社的教科书所画科学家和教育家插图的稿费全部捐献,为抗美援朝贡献力量。1956年国务院公布了一批简化字后, 她设计了在《人民日报》所用的简化字的印刷体。她还设计过史蒂夫•奈尔逊的《志愿军》,《人民音乐》和《人民戏剧》的封面等等 。在61年和78年设计了大批教材以及1980年的《聘书》等广为流传和受人喜爱的出版物。 《重编校正元亨疗马牛驼经全集》等书还参加了1979年全国书籍装帧艺术展览。此外,1978年以后还负责农业出版社美术编辑室的工作,负责审定设计样、墨稿、付印样,为同事“把关”并对青年同志熟悉书籍装帧业务进行热心的辅导。据不完全统计,仅1978年 -1983年,经张林英审核、签发的书籍封面就有一千四百余种。她严谨认真和质朴无华的为人做事风格,受到同事同行们的热情称赞。
母亲作为一个工艺美术设计家,在从未间断过的独立工作的同时,还始终默默坚韧地支持父亲董希文的艺术创作活动,见证了父亲的《开国大典》、《春到西藏》、《百万雄师过大江》、《红军过草地》等一系列给中国美术带来重要影响作品的诞生。在父亲享有的盛名之下,她仍然保持自立,并心甘情愿的在背后做出奉献和牺牲。
母亲身为三个孩子的妈妈,她一生平凡无声地操劳养育了我们,用质朴、勤俭、善良、宽容的品性陪伴我们成长,以她优雅细腻却从不做作的情操感染着我们。在琐碎漫长的生活里,为我们付出了她的一切所能,却从未要求过得到任何的回敬。
我们的母亲看似是那么平凡的一个人,平凡得甚至没有多少人知道她的存在,其实她却是一个非凡的英雄。在父亲逝世后的四十年里,她在大雅宝胡同美院宿舍简陋的平房中,十分艰难的条件下,完整的守护了董希文留下的绘画遗作,付出了常人难以体会的牺牲。她一直希望有一天能够有一个董希文的纪念馆或美术馆,可以把父亲这些饱含一生努力探索和实践的艺术结晶,原本地展现给世界,完成父亲的遗愿,也完成她自己的忠诚。
今天我们在这个唯一的机会和场合,大声地告诉大家:我们的母亲,一个无名的老人,在平凡的一生中,以不同凡响的方式为中国美术做出了特别的贡献。她是一位了不起的英雄。
2014年3月20日于八宝山和母亲的告别日
(本文由张林英女士的子女董一沙、董沙雷、董沙贝发送)

作为我们坛友董先生旅居德国,在发烧音响中有着十分丰富的经验和知识,自从认识董先生后,在黑胶LP唱盘的调校中许多朋友得到了他的指导和帮助,解决了遇到的种种困难,受益匪浅。在论坛中我们可以看到对朋友们的提问,董先生总是不厌其烦耐心解答,我当然也是最大的受益者。董先生旅居欧洲,时刻牵挂着远在北京的百岁老母,前几天董先生接到令堂病危的消息匆匆从德国赶回北京,在令堂弥留世间的最后四个小时董先生尽孝为令堂送终。在强忍悲伤为老人治丧期间,董先生不忘论坛网友的咨询,依然为提问的朋友复帖。这种执着为朋友们排忧解难的精神实在令人敬佩!
当我在艺术中国无意中见到这份沉甸甸的悼词,才知道董先生的父母都是中国老一辈艺术家。董先生的母亲确实是平凡而伟大的中国女性。让网友们一起吊唁这位伟大的中国女性张林英女士!!!


回复

使用道具 举报

48

主题

4930

帖子

93

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2013-7-14
发表于 2014-3-22 19:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 海菲茨的粉丝 于 2014-3-22 19:52 编辑

董老师这篇悼词写的文笔流畅、感情深沉,看了之后深受感动。祝董老师一切安好。
将模拟进行到底,让数码见鬼去吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

5030

帖子

26

威望

高级会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

交易诚信度
2
注册时间
2012-7-14
发表于 2014-3-22 20:34 | 显示全部楼层
情真意切啊。不过或许无奈我们太‘堕落’或太‘坚强’,以后我们江大人甚或亲生父母去了都不会哭出眼泪的。

点评

江大人去了,神州焰火欢送。  发表于 2014-3-23 09:27
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

1944

帖子

23

威望

高级会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

交易诚信度
15
注册时间
2001-11-21
发表于 2014-3-22 21:35 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层
为国家无私奉献的一代人!向他们致敬!
音联邦
回复 支持 反对

使用道具 举报

1357

主题

3万

帖子

807

威望

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

Hi-Fi论坛特约嘉宾

社区建设奖积极参与奖影音发烧友最佳写手奖

交易诚信度
0
注册时间
2005-5-1
发表于 2014-3-22 22:02 | 显示全部楼层
向董先生致敬,愿张林英女士一路走好!
香港弦声音响
回复 支持 反对

使用道具 举报

467

主题

2万

帖子

754

威望

版主

Rank: 10

积极参与奖

交易诚信度
0
注册时间
2012-9-30
 楼主| 发表于 2014-3-23 00:40 | 显示全部楼层
海菲茨的粉丝 发表于 2014-3-22 19:45
董老师这篇悼词写的文笔流畅、感情深沉,看了之后深受感动。祝董老师一切安好。

     想不到我们从小就见到的著名油画《开国大典》、《春到西藏》、《百万雄师过大江》、《红军过草地》是出自董先生父亲之手。董先生的父母确实是我国老一代艺术家,真是了不起啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

244

主题

6万

帖子

39

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2005-9-10
发表于 2014-3-23 07:18 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层
本帖最后由 老浦东 于 2014-3-23 07:21 编辑

现代中国还有这样为了理想而去沙漠中当苦行僧的执着的年轻人吗???:victory::victory::victory
回复 支持 反对

使用道具 举报

379

主题

5259

帖子

207

威望

版主

Rank: 10

积极参与奖影音发烧友

交易诚信度
6
注册时间
2010-7-22
发表于 2014-3-23 08:11 | 显示全部楼层
吊唁这位伟大的中国女性张林英女士!
董先生节哀。
兼听则明
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1305

帖子

9

威望

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

交易诚信度
0
注册时间
2013-1-21
发表于 2014-3-23 08:15 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层
       衷心向我们的坛友董先生的母亲张林英女士致哀!文中字里行间读来感人肺腑情真意切……请陈大哥代向董先生致安。
回复 支持 反对

使用道具 举报

469

主题

8751

帖子

219

威望

禁止发言

交易诚信度
0
注册时间
2010-4-29
发表于 2014-3-23 08:20 | 显示全部楼层
向张林英女士致哀,董先生节哀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

467

主题

2万

帖子

754

威望

版主

Rank: 10

积极参与奖

交易诚信度
0
注册时间
2012-9-30
 楼主| 发表于 2014-3-23 17:21 | 显示全部楼层


      董先生的妹妹董一沙女士也是一位才女,在《2001年中国最佳传纪文学》中,董一沙女士在回忆父亲董希文的文章中,叙述了董先生一家在非常时期的遭遇。也见证了我国老一辈艺术家坚强、善良之心。文章感人肺腑,现将这篇十几年前感人的文章转载与朋友们分享!



回忆父亲董希文 /董一沙 [size=1.2em]文 / 传记文学2001

文/董一沙


我称为英雄的,并非以思想或强力称雄的人;而只是靠心灵而伟大的人。

——罗曼•罗兰



【给爷爷送行】

**初期,爸妈都关进单位里“集中”去了,我因没有人管,暂时寄住在大姑母家。姑父是商业学院的副院长,解放前曾捐助过地下**的活动,后来又为保护和宣传敦煌壁画出过不少钱。**间像这类复杂的人是逃不过挨整的。

一天,一大帮红卫兵来抄家,整个院子扔得乱七八糟,偏偏我爷爷前一天刚死,还躺在小房间里呢!我看见几个红卫兵一进去就开始大骂。就在这时,忽然看见爸爸从大门外进来了,见到这般乱糟糟的情景,他竟然一点不吃惊,却有着几分异样的神情。好多日子没见到他了,我一阵高兴,是来看我的吗?还是来看爷爷?他是怎么知道这儿也在抄家的呢?还没等我走过去,爸就被姑母带到爷爷躺着的房间去了。我在门外看见爸站在那高高的床前,伸出一只手,平平地放在爷爷胸口的那地方,眼睛里现出一种莫名的光亮。没两分钟就被边上的人吆喝着赶到一旁,紧接着,那群人很快地将单子连同爷爷一齐卷了起来,歪歪扭扭地兜着朝门外的卡车走去。我急忙追出去看,只见那些人悠了几下,那大布包就被高高地甩过卡车的栏杆,“咚”的一声掉进里边。周围挤满了嬉笑的人群,我正在因家里的事儿被人看热闹而紧张得发呆,听见爸在旁边小声说:“来,我们走。”我以为是要跟着卡车上那儿去,就伸出手抓住车帮打算往上攀,爸敏捷地拉住我的胳膊,说:“不,我们去那边。”我便由他拉着朝背后的方向走开去。爸的语气和动作是那么平静,以至于让我相信:这没什么。但爸那不再说话的神情,让我也不敢再问大布包上哪儿去了?那是我生平第一次看见死人,所以猜想,人死了之后就是要这样拿去扔掉的吧?

爸爸和我就是这样给爷爷送的行。

我的爷爷,我爸爸的爸爸,一个好老头儿,我们家连他的骨灰都没能留下。但是,在故宫里存有几百件他捐送给国家的文物精品,在他的家乡柯桥,还留着他当年出资兴建的学校、一弯石桥下面淌过清澈的河流……



【隐瞒】

在爸爸被从社会主义学院拉回**的那天,我傻头傻脑地被院子里的大孩子叫着一同去美院,说是“今天有大活动”。

还没跑到大门口,就望见了阵势:那儿已经挤满了人。我们还没凑到跟前,拥挤着的人群就闪到两旁空出了一条道。“嘿!快瞧嘿!”不知谁喊。一队看不清脸的人被赶着走了过来,个个胸前晃动着大牌子,我看得吃惊!又一声:“快瞧,董希文嘿!”我惊了—大跳,很快地在队中寻找,先看见了院子里的李可染伯伯,紧接着就看见了爸爸。还是那件乳白色的短袖衫,黝黑的头发,胸前也有块大牌子!还没看清他的脸,就又被接上来的后背和脑勺挡住了。人群推搡着被夹在当中的这一队,拥到了操场中间,事先搭好的大台子上支着大条的标语,那些我能认得出的伯伯们被一溜小跑地赶上了台。看见的这一切真吓得我要命,心砰砰直跳,生怕院里同来的人再指给我看“那是你爸”。趁着周围正在兴奋大叫的时候,我钻出人群,上气不接下气地跑回了家。忍着阵阵要吐出来的感觉,我强迫自己要闭住嘴。但眼前不断闪过推搡的人群和透过人缝那些晃动的牌子。我努力想象着爸那没被看清的脸。当着这么多人成了这样子,他怕吗?他会怎么对我们说呢?我怎么对他说呢?告诉他我看见他挂着牌子被人推着走吗?刚才这一连串的事情是什么“活动”呢?还有,我怎么告诉妈妈他们这件事呢?耳朵里又响起那幸灾乐祸的嬉笑声:“瞧!董希文嘿!”恐惧和难堪使脑子乱成了一团,预感到更为可怕的事情就要发生,神经在等待中绷到了极限。

晚上,忽然有人敲门,紧接着是爸的声音,回来了!门打开后,我越过妈的肩膀看见爸,那原来的浓发变成了小平头,他以一种警惕的目光迅速地在妈妈和我们几个人的脸上扫了一圈,见没什么异样,立即又恢复了往常那平静的笑容,但是只有我看出了几分勉强。因为时间已经很晚,谁也没多谈什么,就全去睡觉了。我那绷紧的神经却一直不能放松。

夜里,我透过被窝的小缝看见爸那边一闪、一闪地亮着红光,一座黑色的小山靠在床头上。我看见爸的脸微微向上抬着,他在想什么呢?我又听见了那刺耳的嬉笑声,感觉到那推搡的躁动。而此时的屋里却极为寂静,只有那一闪、一闪的红光在提醒我什么,看着那像小山样的轮廓,我能想得出,爸此时的心情有多乱,有多苦,这样的难堪他是怎么忍受的呢?!

浓浓的烟味整整弥漫了一夜。

第二天怎样了,我已经记不清了,反正爸没有和我说什么就离开了家。在以后的日子里,便开始了那个长达十年的“大活动”。在以后的日子里,爸已经很少和家人见面了,但我和爸爸却如此默契:谁都没有提起过那天的经历。直到爸爸死,我都没有告诉他,我曾清楚地看见他胸前挂着大牌子站在众目睽睽的**台上,更没有告诉他,我还看见过巨大的石膏从他的头上砸下。

后来,妈妈为此一直不原谅我:“为什么你不告诉我们大家?你这个小孩子怎么会这样?!”我自己明白:这本事是从爸那学来的,他一个人默默地吞下这一切,为的是不让我们为他难过,而我只能用这样的隐瞒来与他分担。



【珍爱生命】

死神的魔影越来越近,一天天投下更为恐怖的刑罚。

爸爸因大面积的癌症转移,全身的剧痛折磨得他只剩下皮包骨了,充塞在肺部的毒素迅速蔓延,正常的呼吸已经变成了奢望,食道的狭窄使得吞咽清水都感觉痛苦异常,尤其是那开始麻木的双腿,使我们越来越紧张。

眼看着爸一天天垮下去,妈妈和我们兄妹三人每一天每一秒都是在牵肠挂肚的煎熬中挨过的。所有治疗的办法都试过了,所有可能用的药也都用上了。医生终于毫不留情地通知我们:已经绝无希望了。看着医生那冷静麻木的脸,我幼小的心中充满了仇恨。然而哥哥们告诉我:是命运选择了我们。为什么偏偏选择了我们?偏偏选择了世界上我最喜欢的人!无论再说什么,我都想不明白。但是,有一点必须记住:我们大家都要忍住,不哭。是的,爸爸没有放弃希望,他一再对前去看他的人们说:“我准备同它做最后的抗争。”爸始终把癌症叫做“卑鄙的东西”或是“它”。因此爸始终保持着那份罕见的镇静与从容。既然爸不怕,我们更不该哭,不能让眼泪干扰他。想到这个,我似乎能够把握自己了。

我们想尽一切办法让爸爸能够少疼痛一点,尽可能帮他感到快乐一分。那些日子,我们几个人利用轮换着去医院,有稍许在家的空当,抓紧时间画些画拿来给爸爸看。沙贝画了幅构图饱满,色彩热烈的苹果,果子个个结实膨胀,一派丰收的景象。沙雷画了幅家旁边的护城河,幽深的堤岸,明静的水面像他的智慧一样。我画的是自己的像,成熟的脸庞,坚强的目光。我们几个把画拿到医院给爸看的那天,是一次难忘的快乐时光。画在爸的床脚靠住后,几个人慢慢稳稳地扶他撑坐起来。我小心地注视着爸的表情,当他面对着眼前那几幅画时,涣散的目光逐渐聚焦、发亮,最后在画面上凝住了!已经久久没有见过爸的这种专注和兴奋的神情了,他将头缓慢地移向每一幅画,一边尽力清晰地说:“好!好极了!”在那一刻,我们都明白了:这件事没有白做!

我们毫不气馁地做着一切。

爸爸愿意让我们帮他做四肢伸屈的活动,他那瘦弱的双腿在我的手中一上一下地挪动。爸说:“一定要每天坚持,才不会僵化。”然而事实毕竟在一天天恶化,爸爸的双腿开始瘫痪了。每个人心中都感到了那份恐惧,只有爸那不变的镇静与从容给我们以支撑。

一天,爸爸说:“今天,我想做一件事情,你们几个人扶我坐起来,我想,用脚在地上踩一踩。”听话的几个人相互对看许久,几双眼睛全红了。

这是一个庄严的仪式,也是一个大工程。沙雷以他科学家的精确头脑设计好步骤,并负责调整角度,沙贝负责在后面用力撑住,我配合他们将爸爸的双腿一点一点向床下移动。在双腿瘫痪近二个月后,爸爸左右摇晃着在床边坐定,他的双脚由我的手托着真的碰到了地面。爸低下头看着自己的脚,那神情又一次凝住了。此时此刻透过这神情,我仿佛看到了他心中的那个召唤。妈妈迅速拉开窗帘,强烈的阳光射在爸那“踩”在地上的双脚上面,也罩住了我泪流不住的脸。只听见爸颤抖的声音:“噢,真好啊!”

爸爸心灵中的这一丝快乐,也给我们带来了信心,时间就在希望与绝望的较量中闪过,我们分头再去寻找更大的希望。

一天,沙贝捉来了一条甲鱼,当他兴冲冲地将用网兜拎来的甲鱼指给爸看的时候,爸却把眼睛闭上了。他缓缓地说:“把这样一条甲鱼捉来吃,太残忍了。还是,把它放了吧,故宫前面,不是有条河吗?就把它,放到那里,让它自由自在地,活吧。”房间里一片寂静。

第二天,沙贝来到爸说的那条河前,当那小甲鱼带着爸爸对生命的渴望跳进水中的一刹那,照相机拍下了这一瞬间。

很多年过去了,每当我经过那条河的时候,都会不由自主地向水面望去,在那里有一条我们的爸爸给予的生命。

很多年过去了,我们兄妹三人都秉承下了爸爸的这一美德:人,应该懂得:除了自己之外,还要珍爱其他的生命。


(原载《2001中国年度最佳传记文学》,漓江出版社,蔡震主编)







回复 支持 反对

使用道具 举报

244

主题

6万

帖子

39

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2005-9-10
发表于 2014-3-23 18:59 | 显示全部楼层
癌症已经不是绝症。:Q:Q:Q
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

4681

帖子

167

威望

超级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

交易诚信度
0
注册时间
2007-5-18
发表于 2014-3-23 21:23 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层
向老一辈艺术家致敬
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

808

帖子

4

威望

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

交易诚信度
0
注册时间
2012-8-17
发表于 2014-3-23 22:39 来自家电论坛网手机触屏版 | 显示全部楼层
本帖最后由 陈少111 于 2014-3-23 22:43 编辑

像llazhu一样发光,照耀世界,人生的价值莫过如此,愿她安息。
回复 支持 反对

使用道具 举报

654

主题

2万

帖子

404

威望

版主

Rank: 10

优秀斑竹奖积极参与奖

交易诚信度
0
注册时间
2010-6-3
QQ
发表于 2014-3-23 22:44 | 显示全部楼层
向董先生的母亲致敬!!
退烧了,器材退烧,但音乐我还是一如既往的热衷,没有音乐的人生是不完美的,所以,我回归丹拿党!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|手机版|客服:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com QQ:895456697|广告合作|账号注销|家电联盟网

京公网安备 11010602010207号 ( 京ICP证041102号,京ICP备09075138号-9 )

GMT+8, 2026-4-10 22:58 , Processed in 0.157568 second(s), 27 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表