东芝VXF，跪求面板翻译，有图。新增翻译后面板对照

新人he · 发表于 2014-1-9 14:53

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由新人he 于 2014-1-10 11:24 编辑

跪求东芝VXF的面板翻译，特意下载了VXF的PDF说明书，截图面板。东芝的人气也差了点，在论坛上居然找不到东芝的面板翻译，蓝大的翻译贴里也没有{:soso_e101:}

原图

翻译

新人he · 发表于 2014-1-9 15:29

刚才忘记放图片了，重新编辑，各位见谅[s:30]

新人he · 发表于 2014-1-9 16:35

宿大、蓝大、U大都不在线么？？？
有哪位同志会翻译的，也为用东芝的同志们做做贡献吧[s:33]谢谢。

蓝翎 · 发表于 2014-1-9 20:47

slyhuman · 发表于 2014-1-9 21:50

嘿嘿不给!

win7还不错 · 发表于 2014-1-9 21:58

壮哉，大东芝[s:14]

新人he · 发表于 2014-1-10 09:19

本帖最后由新人he 于 2014-1-10 09:54 编辑

谢谢蓝大，翻译基本都对上了，请问保温键上面那个键是什么意思??[s:33]

新人he · 发表于 2014-1-10 11:10

新增翻译对照，请各位看看翻译有没有不对的地方。[s:97]

新人he · 发表于 2014-1-10 11:27

翻译不对的请各位指正，保温键上面那个键是什么意思？？单独有一个陈米键，煮饭方式也有一个陈米，什么回事？？
等完善后就发到蓝的的翻译贴里:victory:

显示全部楼层 · 发表于 2014-1-10 11:56

强!感谢楼主做贡献
虽然我入的港版用不着[s:14]

yzhzyh · 发表于 2014-1-10 12:02

真空的蛮好

sunnyluo323 · 发表于 2014-1-13 12:16

没看到翻译好的图片啊

happwu · 发表于 2014-2-21 20:22

新人he 发表于 2014-1-10 09:19
谢谢蓝大，翻译基本都对上了，请问保温键上面那个键是什么意思??

保温键上面那个键是“快又美味”键。按这个键煮饭时间大约是35分钟，煮饭的口感不比煮50分钟的差。使用方法是按“快又美味”键然后再按煮饭键就OK了

广告合作QQ：895456697