有多少人还能想起她的声音？

上海555

老浦东 发表于 2014-1-7 17:56
1949年前，上海的电影院（当时叫大戏院）都是放原版片的，座位上另有耳机供不懂外语的观众使用，那时的观众 ...

那是上海最有品位的年代如同古典音乐高峰已过再也不会来喽

我爱Callas

交易区新帖推荐

老浦东 发表于 2014-1-7 18:35
不过卡拉丝意志不坚定。

人家跑到她窗下乱嚎一通意大利小调就给拐走咧，搞到后来歌也8唱，发烧友滴大损失 ...

LPD趁我不在你就乱讲人家，不行的哦

牛老者

[s:16][s:16][s:16]

心灵手不巧

老浦东 发表于 2014-1-7 18:17
人都是健忘的。

当年五朵金花这部电影风靡全国，杨丽坤成为无数青年人（不包括老浦东）滴梦中情人，当时 ...

杨丽坤...哪个人娶了她?

老浦东

我爱Callas 发表于 2014-1-7 19:08
LPD趁我不在你就乱讲人家，不行的哦

[s:97]

ex1890

交易区新帖推荐

啊呀，来晚了。
沉痛悼念上译一代艺术家李梓老师。
前些日子还看了两边叶塞尼亚：（

我爱Callas

心灵手不巧 发表于 2014-1-7 19:16
杨丽坤...哪个人娶了她?

以下来自度娘
风波

文革中，这部片子被当时的文革组长康生宣布为“宣扬爱情至上”的“毒草”遭批判。杨丽坤被说成是修正主义文艺的“黑苗子”，反对毛主席文艺路线的“黑线人物”而受到残酷的迫害，进而被定性为“现行反革命”，导致杨丽坤精神失常。在恣意摧残下，她出现幻觉幻听，因得不到治疗，杨丽坤的病越来越重。后来周总理办公室打来电话查问后，杨丽坤才被允许送医院治疗，经确诊为“心因性精神忧郁症”。因病情严重，杨丽坤才被解除管制，转送到昆明长坡精神病医院。
1970年，杨丽坤因为受到迫害导致精神分裂症（抑郁型）加重，经常出现严重的幻听症状，继续在长坡医院住院治疗，这一年她28岁。此时的杨丽坤已经拥有巨大的声誉，但是，在以后的三十年，她再也没能走出那个噩梦，也没能再演电影。
1970年底，在广东凡口铅锌矿场工作的唐凤楼，结识了与杨家私交甚好的陈泽涛。经陈泽涛介绍，1971年唐凤楼第一次见到杨丽坤，初次相见，唐凤楼感到十分诧异，是她的诚挚和善良的目光深深吸引住了唐凤楼。
1973年5月22日，经过一年多的书信往来，这对相识于患难年代的年轻人终于缔结良缘。在上海徐家汇路345号的唐家，举行了简单得不能再简单的婚礼。既没有摆酒，也没有请客，仅是家人围坐吃了顿晚饭。身着一套的卡衣裤，脚穿猪皮丁字皮鞋的杨丽坤，找到了那个托付终生的人。婚后，唐凤楼对杨丽坤关怀备至。但杨丽坤的病仍时常发作，“幻听”发作时，什么人也不认得，行动完全由“幻听”支配。唐凤楼翻阅大量精神病方面的书籍，甚至自己假装“幻听”来与她交流，尽心地帮助她治疗。

平反

1978年，《人民日报》刊登陈荒煤的文章《阿诗玛，你在哪里？》。之后《解放日报》《文汇报》又登载了张曙，汪习麟的文章《阿诗玛就在我们身边》，杨丽坤再次受到全社会的广泛关注。杨丽坤这个名字，紧紧地与优秀影片《五朵金花》、《阿诗玛》联系在一起。她的不幸遭遇，牵动着全国人民的心，特别是陈荒煤的《阿诗玛，你在哪里？》在人民日报发表后，引起了全国舆论的关注。杨丽坤的冤案，一时成为上海人民乃至全国舆论的热点。
1978年的秋天，云南省歌舞团领导严学恒演员殷培娴(殷是杨丽坤在云南住院中的陪护，感情很深)、云南日报记者王左生一行四人，受云南省委与文化局党组的委托，携带着国务院文化部部长黄镇关于落实杨丽坤政策的批文及省委书记安平生的亲笔信，10月20日乘80次特快直驱上海。10月25日，在上海一个精神病院里，找到了杨丽坤。昔日身材苗条，神态娴静、可爱的姑娘，已被摧残得判若两人了。由于治疗吃激素药类过多，体形特胖，表情变得滞呆、无神，充满了忧伤和恐惧，说话中手脚不断颤抖着。谁能相信这个举世闻名的优秀演员，被文革折磨成这个样子。当殷培娴告诉她，江青等四人帮已被打倒了，她默默不作声，摇摇头，她更是不相信这些话是真的。严学恒、殷培娴郑重的向她宣读了云南省文化局给她的平反决定，并代表省委向她表示深切的问候！这一刻杨丽坤期待得太久啦，此时此刻她听懂了，十几年的噩梦结束了，历史终于还给她一个公道。拨乱反正的春风吹散了乌云，杨丽坤终于恢复了往昔纯洁美丽笑容。
去世

2000年7月21日18时30分杨丽坤因病在上海家中去世，她的墓碑，上海一座、昆明一座。她的骨灰，上海一半，昆明一半。

心灵手不巧

我爱Callas 发表于 2014-1-7 19:29
以下来自度娘
风波

谢谢...清继续

上海555

英骏少年里的律师给李梓一配好像坐牢也是种享受[s:97][s:97][s:97]

心灵手不巧

五朵金花    阿诗玛    很好

我爱Callas

[s:16]10月25日，在上海一个精神病院里，找到了杨丽坤。昔日身材苗条，神态娴静、可爱的姑娘，已被摧残得判若两人了。由于治疗吃激素药类过多，体形特胖，表情变得滞呆、无神，充满了忧伤和恐惧，说话中手脚不断颤抖着。谁能相信这个举世闻名的优秀演员，被文革折磨成这个样子。


http://v.ku6.com/show/O40YP0fJxeZstI7B.html

马铃儿响来玉鸟儿唱

牛老者

“当兵的！”永成绝响!-------苏秀

　　最近这些年不断地转来消息,“孙道临走了”，“张瑞芳走了”。但是谁的离去，都没有像李梓的逝世，使我感受到这么切身的悲痛。她是离我最近的人。

　　富润生去世之后，上世纪50年代进（上译）厂的男演员就全部不在了。我们的“超级粉丝”张稼峰称我们留下的四个女演员为“夏天最后的四朵玫瑰”。如今，潘我源在美国治疗癌症，吉凶未卜，李梓又倏然离去，我的感受有如寒夜里留在岸边的一只孤雁，那样凄凉，那样孤单，寒风刺骨。

　　1957年，她从上影演员剧团调来我厂，我就发现她普通话好，声音甜美，是一块配音的好材料。1959年，席勒名著《阴谋与爱情》，是我厂向全国文代会的献礼片。她配女主角路易萨，那是我作为译制导演跟她的首次合作。回想起来，还恍如昨日。

　　她不只会配美女,还多次在我的戏中配男孩,特别是《勇敢的人们》。那时“工人阶级领导一切”，工宣队坚决不同意我让四十多岁的李梓配一个十几岁的男孩。可这个男孩是主角，没有配音经验的真男孩是配不了的。所以我让几个真的男孩，加上杨成纯和李梓混在一起，配了一场戏。由于李梓改变了平时说话的语气和音调，连我们厂的同事都没听出来，工宣队的师傅也就只能同意了。我和李梓是何等得意啊！

　　还有一次令我难忘的合作，那就是配日本片《啊，野麦岭》。片中主角是一个十四五岁的农村少女。李梓那时已经五十出头了。没想到，她不但配出了少女的稚气，也配出了主角苦难的一生。最近我在选编我们厂的录音片段时，即使没有画面，单听她的台词，我也还是鼻子发酸了。

　　她闻名全国，却从不张扬。

　　我们合作一生，是愉快的一生。

　　她虽然走了，她那甜美的声音，还将长久地留在人间。“当兵的！你不守信用，你不等我了……”（《叶塞尼娅》台词）

作者为著名配音演员、译制导演：苏秀，今年88岁）

牛老者

关中猫

一路好走，人民群众会永远记着你。

老浦东

人民群众永远记着人民币！！！[s:97][s:97][s:97]