J.S.BACH《b小调弥撒》的三个版本

CGP

      J.S.BACH（1685-1750）是德国巴洛克时代的音乐巨匠，他创作了无以数计的优秀的巴洛克音乐，被誉为音乐的里程碑。巴赫的《平均律钢琴曲集》对自然音律加以修正，将八度音阶分为十二个音程相等的半音阶，以利于转调。这套《平均律钢琴曲集》是巴赫音乐艺术的登峰造极被喻为音乐史上的《旧约圣经》。而《无伴奏小提琴奏鸣曲与组曲》（BWV1001-BWV1006）这6首小提琴奏鸣曲是小提琴大师的试金石。《无伴奏大提琴组曲集》（BWV1007-BWV1012）也是卡萨尔斯、托特里耶、罗斯特罗波维奇、斯塔克、马友友、麦斯基等史上著名的大提琴演奏家所钟爱的。巴赫一生创作了200多部《康塔塔》（独唱、重唱、合唱）和大量宗教题材的清唱剧如《马太受难曲》约翰受难曲》《b小调弥撒》《圣诞清唱剧》《复活节清唱剧》......。由于酷爱声乐艺术，我特别热衷于巴赫的声乐作品的欣赏。今天我要说说巴赫的《b小调弥撒》与三个版本。
      《b小调弥撒》是巴赫三部弥撒曲的其中一部，也是最著名的一部。弥撒曲是天主教用于圣体圣事礼仪的音乐，以纪念耶稣钉在十字架上。仪式结束时唱词有拉丁文“去吧，弥撒完了”。因此，《弥撒》由此命名。巴赫的这部《b小调弥撒》是为莱比锡举行庆祝选帝侯奥古斯特二世，即当时强大的奥古斯特的儿子和继承人继位时所写，巴赫将此作品奉献给德累斯顿王宫，希望为此得到“选帝侯萨克森宫廷乐队的宫廷作曲家”的殊荣。这部作品以6首咏叹调，3首二重唱，18段合唱的形式。以5个部分，分别为1.慈悲经 ；天主慈悲我等。2.荣耀经 ；荣耀归于上帝。3.信经；我相信。 4.圣哉经；圣哉圣哉，降福。 5.羔羊经；哦，上帝的羔羊。以下是我所听的三个版本。











     这是1962年ARCHIV录制的，李希特指挥慕尼黑巴赫合唱团、管弦乐团，斯塔德（S）；托佩尔（A）；海弗利格（T）；费舍尔-迪斯考、恩根（B）演唱。这个版本有着名家指挥、演唱，慕尼黑巴赫合唱团又是一支世界著名的合唱团，合唱部分非常和谐。李希特是诠释巴赫音乐的专家，把这部《b小调弥撒》演绎得登峰造极。这个版本被《日本唱片艺术》评为最佳名片。











     这是ARCHIV1985年录制的有一个著名版本，由加德纳指挥蒙特威尔第合唱团、英国巴洛克独奏家乐团，由阿根塔、达维松、法伊尔弗徳、克尼布斯、克维拉（S）；哈尔、尼肖尔斯（A）；谦伽等（T）；罗伊德 莫干、瓦克埃（B），加德纳这个版本的演绎众所周知是演录俱佳的好版本，《企鹅》唱片评介为三星版本。












      值得一提的上面这个harmonia mundi 版本，这是菲力沛 赫雷维戈荷指挥瑞典沃卡雷合唱团、古乐团，由佐梅尔、戈恩斯（S）；肖尔（A）；普雷加尔迪恩（T）；科伊、穆雷尔-布拉切曼（B）演唱，这个1998-2000年录音的版本，是目前《b小调弥撒》后来者居上的好版本。赫雷维戈荷是世界公认诠释巴赫作品，位于哈农库特之上的专家级指挥家。在这个版本的录音中除了忠实于巴赫的原作，在乐段的处理中以他对巴赫的思想性的理解，将此宗教作品处理得更加有欣赏性。我觉得较卡尔 李希特、加德纳、哈农库特之后，这个版本值得朋友们收藏和聆听。

黑胶情怀

交易区新帖推荐

谢谢陈大哥的介绍，对于刚刚喜欢上古典乐的我很有帮助。頂！！

masterworks

加迪纳是古乐派大师，应该就很适合演绎巴赫

masterworks

harmonia mundi 的录音有种特别纤细、精巧的质感，非常喜欢

masterworks

第一个ARCHIV的版本怎么会有中文？

CGP

交易区新帖推荐

黑胶情怀 发表于 2013-7-5 16:08
谢谢陈大哥的介绍，对于刚刚喜欢上古典乐的我很有帮助。頂！！

     黑胶兄弟您好！非常高兴您也喜欢古典音乐，但巴赫的宗教音乐还是有点深度，我是喜爱声乐才喜欢它的。想不到如此之好一发不可收拾。十分感谢您帮顶、支持！[s:21][s:21][s:21]

CGP

masterworks 发表于 2013-7-5 16:19
加迪纳是古乐派大师，应该就很适合演绎巴赫

     masterworks兄弟您好！是的，加德纳、平诺克、诺灵顿、霍格伍德......都是返古归真的古乐派，他们演绎的巴洛克音乐都十分在行。十分感谢您的支持！[s:21][s:21][s:21]

CGP

masterworks 发表于 2013-7-5 16:20
harmonia mundi 的录音有种特别纤细、精巧的质感，非常喜欢

     您说得对，harmonia mundi 是1958年在法国成立的一家小唱片公司，他们专门录制一些很偏门的声乐作品，也从不讲究歌唱家是否著名。可是录制的唱片质量特别优秀。如您所说纤细、精巧，佩服您对唱片的认知。非常感谢您的支持！[s:21][s:21][s:21]

CGP

masterworks 发表于 2013-7-5 16:21
第一个ARCHIV的版本怎么会有中文？

     兄弟啊，这是一张D版片，在我这里已经有20年之久了，但是播放质量还相当不错呢。[s:14]

陈少111

在当时宗教背景下，在自已音乐里展示自已的內心世界和做上帝的真挚信徒，巴赫音乐，个人认为最易打动人内心深处的情感。

mingzezone

有水平的好帖子，进来学习学习

执迷尔悟

力顶陈兄介绍巴赫和他的弥撒曲的好帖:victory::victory::victory:  如陈兄所述，巴赫在西方音乐史里占有最重要的地位。在德国经常听到播送他的作品，除了弥撒外，还有他的布兰登堡音乐会都是家喻户晓，妇孺皆知。

黑胶情怀

CGP 发表于 2013-7-5 17:40
黑胶兄弟您好！非常高兴您也喜欢古典音乐，但巴赫的宗教音乐还是有点深度，我是喜爱声乐才喜欢它的。 ...

[s:21]

发烧盗版

:victory::victory::victory:好碟，巴赫的音乐我喜欢

上海555

CGP 发表于 2013-7-5 17:44
masterworks兄弟您好！是的，加德纳、平诺克、诺灵顿、霍格伍德......都是返古归真的古乐派，他们演 ...

好帖好帖，巴赫是我基本上每天必听的作品，它就象是空气和水！顶一下陈兄好帖！[s:20][s:20]