各位大神，谁能给翻一下象印NP-BA18电饭煲上的日文？

jerrych · 发表于 2013-1-30 22:57

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

才买了象印NP-BA18，菜单上的日文不认识，谁能给翻一下啊。就像单词的中英对照一样，给搞个中日对照就行，不胜感激！

jerrych · 发表于 2013-1-30 23:18

今天用那个“熟成炊X“（翻译过来好像是极致美味）试了一次，耗时87分钟，用的东北米，北大荒长粒香米，超市买的那种，59元10斤，感觉煮饭过程很香，水好像放的有点多，米有点粘，口感还不错，但香味一般，比较有嚼劲，下次换别的米试试。

jerrych · 发表于 2013-1-30 23:18

求翻译啊~

Hoonkies · 发表于 2013-1-31 01:35

エコ炊飯 eco煮饭（节能煮饭）右边那一排是硬软的程度
急速快速煮饭
炊きこみ = 炊き込み有味道的饭，煲饭，放了菜的饭，不了解可以搜图
おかゆ 粥，能吃到米粒那种
おこわ 糯米饭
雑穀米 杂粮

jerrych · 发表于 2013-2-12 16:43

谢谢，有没有用过这个锅，或同品牌类似型号的，用哪个模式煮饭味道比较好？

wanghuai70 · 发表于 2013-2-12 18:33

你下载一个台版的说明书，这样就基本能搞定

广告合作QQ：895456697