UID314741
威望117
金钱7548438
交易诚信度258
主题395
帖子72898
注册时间2006-9-21
最后登录2025-4-22
核心会员
      
 
交易诚信度258
注册时间2006-9-21
|

楼主 |
发表于 2012-10-22 10:07
|
显示全部楼层
It must have been love
歌手:roxette
It must have been love
but it's over now.
Lay a whisper
on my pillow,
leave the winter
on the ground.
I wake up lonely,
there's air of silence
in the bedroom
and all around.
Touch me now,
I close my eyes
and dream away.
It must have been love
but it's over now.
It must have been good
but I lost it somehow.
It must have been love
but it's over now.
From the moment we touched
'til the time had run out.
Make-believing
we're together,
that I'm sheltered
by your heart.
But in and outside
I've turned to water
like a teardrop
in your palm
And it's a hard
winter's day,
I dream away.
It must have been love
but it's over now,
it was all that I wanted,
now I'm living without.
It must have been love
but it's over now,
it's where the water flows,
it's where the wind blows.
It must have been love
but it's over now.
It must have been good
but I lost it somehow.
It must have been love
but it's over now.
From the moment we touched
'til the time had run out.
It must have been love
but it's over now,
it was all that I wanted,
now I'm living without.
It must have been love
but it's over now,
it's where the water flows,
it's where the wind blows.
It must have been love
but it's over now,
It must have been love
but it's over now,
歌词翻译:
曾经是爱……但现已成过去
将轻语留在我枕上
将冬季留在我周围
独自醒来,寂寞充斥着卧室和所有地方
触摸我,我闭上眼,梦开始飘扬
曾经是爱,但现已成过去
曾经是好,只是现在失去了
曾经是爱,但现已成过去
从我们开始,直到时光流尽
开始相信,我们在一起
我被你的心所保护
但是从内到外我都变成水一般
正如你掌心的泪滴
而在这严冬时节,梦开始飘扬
曾经是爱,但现已成过去,
曾经是我所求的,我现在无从拥有
曾经是爱,但现已成过去
遍及水流之处,遍及风吹之处
曾经是爱,但现已成过去
曾经是好,只是现在失去了
曾经是爱,但现已成过去
从我们开始,直到时光流尽
哦
曾经是爱,但现已成过去
曾经是我所求的,我现在无从拥有
曾经是爱,但现已成过去
遍及水流之处,遍及风吹之处 |
|