大家觉得蔡琴和邓利君那个歌声好啊？？

rhapsody

我很讨厌日本和日本人，但是，邓74年去日本之前，本人不敢恭维她的歌声，但是在日本发展以后，低声部变得低徊婉转，高音区明亮透明不刺耳。
       我是学日语的然后做导游赚了不少日本人的钱去英国学英文，虽然不喜欢日本这个民族，但是，邓的很多日语歌确实如楼上所说，录音很棒，最重要的是，这些歌本身的文学和音乐价值不低，很多是属于《演歌》这是在日本音乐史上很重要的一种音乐形式，介呼于流行和民歌之间，比流行地位更高的的一种音乐形式，（也许中年以上或素质相对高些的更喜欢些，我在英国的日本同学就认为邓是老人家听的东西，对我喜欢邓很是不解，认为那不属于流行歌曲，但是年轻人还是对她很熟悉）比如演歌的最高演唱成就者之一：美空云雀，邓有翻唱过她的一首代表作也是演歌的代表曲目之一，或者，这中形式有点像西方爵士的地位。建议大家可以找些他的日语歌来听听，非常好听，她的宝岛情歌和大部分歌曲都是日本的演歌填上中文歌词，比如《北国之春》---《我和你》而配器完全一样，但是中文的歌词极尽俗媚，毫无大气，（唯一例外是《我只在乎你》跟日文原词几乎完全一致，可能慎之女士也是一日化严重之人）也是她的歌有靡靡之音诟病的原因之一吧！
       还有邓是被日化很深的一个人，她在日本拍的照片和一些录影几乎就是个小日本！！！她的东京演唱会上跟日本歌迷的对话表现出来的动作，声调，表情就是小日本。老日本对她也是疯狂地喜欢她，很多演唱会上老日本鬼子用几乎变调的声音狂呼她的名字，TMD！
      所以对于这个问题，我们到底该如何评论她呢？

rhapsody

交易区新帖推荐

1：邓的唱腔受日本“演歌”唱法影响至深。例如：“演歌”特有的“哭腔”。尾音运用大量颤音。
2：中文填词抛弃日文原词全部意思，从新创作歌词，但是，中文歌词非常俗媚，文学价值甚低。不如中过原创歌曲如〈小城故事〉。
3：邓丽君中文歌曲归韵极其完美。但是，日文有两三个音发音极不标准，虽然她讲或唱日文和英文时咬字极其清晰，但是没有一点英文味，广东话，闽南话也如此。日文有些歌曲几乎听不出是日本以外的民族唱的，但是大多少数歌曲听得出是她自己的日语风格，带有很重的中文腔，她的日文只能算是自然而不能算标准（我的日本朋友也这样说）。
欢迎广东或福建的朋友评论

密集波

请喜欢邓丽君的同学推荐几张其有代表性的正版CD碟和版本！！
我也弄几张听听，看是的好还是假好。

又生

原帖由 七巧板 于 2004-10-26 12:02 发表
我投邓丽君

[s:21][s:20]:victory:

hayabusa

两种不同的嗓子不好比，不过更喜欢听邓丽君的，像百灵鸟在歌唱。蔡大妈的老气些

benisi

交易区新帖推荐

我听蔡的感受有对人生的审视，而对邓的体悟是真挚热情。所以就以自己的当时的心情来选听。

steven0618

原帖由 海瓜子 于 2004-10-26 12:53 发表
邓丽君。永远的No.1

强烈支持！！^_^

zhaoleslie

但是邓光为流传的歌曲太多了。
而且那么多年还在传唱。

壮家汉

实在没必要把两者放在对立面。
邓丽君的CD碟音质好的并不多，常被汉子束之高阁。
但就是音质不好，才反衬出邓丽君的嗓音之脱俗（录音那么差、编配那么土人声却那么动听）。
一位朋友感叹：“邓丽君的演唱领先20年，可惜编配落后20年”！
汉子的感叹是：“邓丽君是天上下凡的仙子”！

zhaoleslie

原帖由 howieding 于 2005-7-2 12:45 发表
关于音质：应该在同一个时期比较。

蔡琴和邓丽君还是有一段共事（世）的时期的，事实上，恰似你的温柔也是邓丽君翻唱蔡琴的。如果拿同一时期的录音来比较，绝对是邓丽君胜出的。

现在大家听得多的大都是邓丽君7 ...

蔡琴的声音连徐小凤都是拼不过的亚

wtchuli123

两个都不喜欢，喜欢卡朋特的声音。

wkz

这两个声音那么难听居然也 有人喜欢，我更喜欢高胜美和韩宝仪的歌。

馒头牛

邓丽君，空前绝后

gogoman

邓丽君，听了这么多年，依然没有觉得腻。。。。。

fjh

喜欢蔡琴