UID22032
威望47
金钱98374
交易诚信度0
主题158
帖子4629
注册时间2001-11-21
最后登录2022-5-21
特级会员
交易诚信度0
注册时间2001-11-21
|
瑜加熊 发表于 2012-1-21 23:56
看了Sony在CES2012上发布的Crystal LED电视的采访视频,从内容看,Sony的确是采用了成熟的半导体生产技术来 ...
根据 AV Watch的 本田雅一 的 Crystal LED Display专题报道,可以得到如下信息:
http://av.watch.impress.co.jp/docs/series/avt/20120113_504327.html
--- では、どのぐらいの速度でLEDを並べているのでしょうか? いわゆる“ショーモデル”で、将来的な生産性の向上を無視するのであれば、作れそうですよね? たとえば有機ELパネルと同じような生産コストは実現できるのでしょうか。
上面是“本田”先生问SONY开发技术人员的,意思是说:
这么多个 “LED灯灯”把它们组装成一块“面板”的效率是多少? 如果仅仅是“出来秀一把”的展览用机的话,是不用考虑生产效率的,但如果和类似 OLED的面半相比,真正量产了成本会是怎样的对比呢?
一秒間に数100、数1,000といった単位では実現性が薄いですよね。従って、そうした数字とは“桁”が違うと考えていただいていいと思います。社外秘のデータがまだ多いため、あまり詳しい情報は出せません。どのぐらい“桁が違う”のかも、ここでは控えさせてください
しかし、3年前から実際の生産技術を開発し、他のディスプレイ技術と同等のコスト削減カーブを描いていけるとの見込みは立っています。ショーモデルではなく、将来の量産を見据えての技術展示です。
后面这段是 SONY开发 Crystal LED 的技术人员的回答:
现在回答你一秒种装几百或几千的具体数量并不实际,只是看成一个大概的约数。由于涉及到很多技术上的秘密,所以还无法详细的告诉你。
但是SONY公司 3年前开始开发这个技术,根本就没有把这个技术当成一个区区的“作秀产品”,而是把它像其它的可量产面板技术一样,作为以真正量产为目标的“量产机”的目标的形式,来进行的这次实际技术产品的展示。
再看看这里的一问和一答:
--- 一般的なLED素子が並んでいるといったイメージの説明をしていますが、実際に1個ずつ別々に作られたLEDを並べているのでしょうか? それとも、あくまでもそれは概念で、ある程度は面処理でパネルを作っているのでしょうか
这里“本田”先生发问了:
这个Crystal LED 的面板是把 LED一个个做出来后,在安装、排列到“基板” 上, 还是......(这里意思吃不太准省略一下)
一般的に使われているLED素子。そのサイズを小型化し、ガラス面に規則正しく並べています。これは概念ではなく、実際にそうした作り方でパネルを生産します。そうした規則正しくLEDを高速に並べる方法を思いつき、実用化の見込みが立ちそうだということで事業化を前提にしたパネル開発をはじめたのは3年前ですね。
SONY的回答是:
就是尺寸变小的普通 LED自发光工艺,把它们均匀的安装到基板上,这个工艺不是仅存于“概念中”,而是SONY就是这么把它制造出来的。 SONY 3年前的此Crystal LED开始开发的时候,就是以能达到高速、均匀的在基板上安装 LED的技术工艺,以能真正投入实际量产为考量目标,而提出了真正达到产业化规模而确立的开发前提(实际上说白了, SONY的目标就是实现可控成本下的大规模量产,绝对不是什么“出来秀一下”的展示机)。
|
|