两岸猿声啼不住,一枝红杏出墙来。

假打

两岸猿声啼不住,一枝红杏出墙来。





送尊敬的。。。。（大家猜）。[s:97]


[ 本帖最后由 假打 于 2011-6-23 00:58 编辑 ]

sunrong

交易区新帖推荐

红杏出墙！[s:14]

谐音和韵

鸡？鸟？

amblin

这几天看JD闹得不可开交，

各路英雄豪杰，

围攻斑竹的有；

互相炮轰也有。

各显神通，

好不热闹。

看热闹间，

突然想起那么一个东西。

现在不多见了，

90年代以前倒是比较多。

搪瓷的，

红色的，

喇叭口，

大肚子，

肚子正面印着好些个花，

背面还有几个字。

上面写着：

鸟 语 花 香。

[ 本帖最后由 amblin 于 2011-6-23 02:19 编辑 ]

flygg2006

“痰”盂

湘潭恶少

交易区新帖推荐

红杏是不是暗指阴茎啊？ 把阴茎伸到墙外邻居家里了，超越范围，成为他人笑柄，对吗？

家米

[s:108]

湘潭恶少

原帖由 胆才是生命 于 2011-6-23 10:41 发表
你太没文化了。。太丢脸了。。红杏出墙指女的啊。。你怎么发骚的啊[s:8]

是吗？谁规定的是指女的？诗人自己说的？还是根据全诗的背景和意境分析出来的？

i886

高深~ [s:14]

willers

楼主是个249+1，红杏指的是红色的杏花，典型的望画生义。[s:97]

湘潭恶少，开这样低俗的笑话不好笑。[s:98]

看看BAIDU上的解释： 形容春色正浓，情趣盎然。也指红色的杏花穿出墙外，形容妻子有外遇。

湘潭恶少

原帖由 willers 于 2011-6-23 10:59 发表
楼主是个249+1，红杏指的是红色的杏花，典型的望画生义。[s:97]

湘潭恶少，开这样低俗的笑话不好笑。[s:98]

看看BAIDU上的解释： 形容春色正浓，情趣盎然。也指红色的杏花穿出墙外，形容妻子有外遇。

这么比喻不形象。 女的有外遇应该用带黑洞或其它什么带窟窿的东西失去了控制来形容，类似于曲径通幽处这样的句子来形容才形象些。“一支”就是一根的意思，只有男人才有一根东西，女的有什么？只有男人才能有伸出的动作，女的怎么伸出？所以我特恶心用红杏出墙来形容女的出轨。

willers

原帖由 湘潭恶少 于 2011-6-23 11:08 发表


这么比喻不形象。 女的有外遇应该用带黑洞或其它什么带窟窿的东西失去了控制来形容，类似于曲径通幽处这样的句子来形容才形象些。“一支”就是一根的意思，只有男人才有一根东西，女的有什么？只有男人才能有伸出 ...

站在你个人角度这样曲解也行，因为你仅代表你个人，但这不是原意。一支也没有谁说就是一根的意思，一支军队=一根军队？一支歌=一根歌？这句话本来就是用红杏寓意出轨妻子，拆开理解当然有问题，一支一条一根对于植物红杏来说都通，没啥特别意思。[s:97]

莳云人CT

LZ的位置应该在大西南吧[s:97]

新胆员

把一枝红杏出墙来理解成一只美腿伸出来就行了。[s:97]

假打

原帖由 willers 于 2011-6-23 10:59 发表
楼主是个249+1，红杏指的是红色的杏花，典型的望画生义。[s:97]
看看BAIDU上的解释： 形容春色正浓，情趣盎然。也指红色的杏花穿出墙外，形容妻子有外遇。

猪就是这样想的,一根筋.呵呵.....