当使用高清硬盘播放器时SRT字幕出现乱码怎么办？

花和尚

这是因为某些播放器只能识别ANSI编码，可用如下方法解决：
用写字板打开SRT文件，然后另存，另存时选择“ANSI”编码即可。

abinghome

原帖由 花和尚 于 2010-3-25 11:45 发表
这是因为某些播放器只能识别ANSI编码，可用如下方法解决：
用写字板打开SRT文件，然后另存，另存时选择“ANSI”编码即可。

和尚开始成电脑专家了[s:14] 乱码现象极少出现，因为新出的片子，其跟进的字幕，都会默认使用着ANSI编码的。反而是字幕里有两种时间格式，其中一种会造成没显示的问题。比如新城杀手720P字幕，就存在这样的问题，

1
00:00:30.230 --> 00:00:33.333
现在一切安全

认真看，它的时间千分位使用了“.”号，而一般千分位是“，”号，如

1
00:00:30,230 --> 00:00:33,333
现在一切安全

这样，有些播放器，如西数 WDTV，就无法显示“.”这种格式。