阿森纳讨论专帖Arsenal

大猫猫xxx · 发表于 2010-8-8 12:57

现在一年踢一次球，球衣买来基本是纪念吧，因为我感觉这个赛季过了，法布就走了。

大猫猫xxx · 发表于 2010-8-8 13:14

另外还去当当买了一本《极度狂热》中文版，据说是枪迷必备，NND链接上写12.9，居然点进去卖16，我就艹了。

“日前，被奉为枪迷圣经的《极度狂热》（英文名：FeverPitch）正式由北方联合出版传媒集团印刷出版，中文版由沙迎风于2006年翻译完成，经过一番周折，于今年9月正式出版。”2009.09

阿森纳中国网 2009年9月23日综合编译

　　日前，被奉为枪迷圣经的《极度狂热》（英文名：Fever Pitch）正式由北方联合出版传媒集团印刷出版，中文版由沙迎风（枪手论坛会员ID：shayingfeng，个人博客）于2006年翻译完成，经过一番周折，于今年9月正式出版。此外，枪手论坛会员asn14（个人博客）参与了文章中序的部分的翻译。

　　《极度狂热》简介：

　　1991年夏季，在看心理医生的尼克·霍恩比，开始写下他的足球迷回忆录《极度狂热》以条列编年记事的结构巨细靡遗的描写一个足球迷的个人心路历程，而本书正像是他的心理治疗书。此书出版后，出乎意料之外的成为畅销书，并成为足球书的经典，随后霍恩比还帮忙编辑了两本运动文学年鉴。

　　不管你对足球感不感兴趣，这是一本让你泪流满面的逗笑书，它是会让你对完全不认识的人大声念出口的那种书，也包含着霍恩比对执迷不悔、以及对足球生态具有的高度洞察力和诚挚衷心。《极度狂热》不只是写得最好的足球书，也是一本最逗趣的书。

　　本书于1997年被改编为角色虚构的电影，由《BJ单身日记》的男演员科林·伍斯（Colin Firth）主演，霍恩比编剧。点击这里下载电影《极度狂热 Fever Pitch》

　　在线观看《Fever Pitch》英语原声英文中字(上) 英文中字(下)

　　购书通道：《极度狂热》当当(12.9元) 卓越(12.9元) 《Fever Pitch》当当(78.8元)

大猫猫xxx · 发表于 2010-8-8 13:16

《极度狂热》中足球之外的感动
阅读场所：
发表于 2009-09-30 23:06第一次听说这本书，的确是因为它在关于足球的论坛里被誉为英超球迷的圣经
抱着随便翻翻的心态。

但细读之后才发现，不仅仅是一部展现20世纪1970、1980年代英超足球的风情画卷，更从点点滴滴透露了许多伦敦人的流行文化和英国社会面貌；同时，本书的另一条暗线——足球陪伴一个单亲家庭的男孩儿度过了孤单、青涩的少年时代与青年时代，潜移默化地帮助他维系着与聚少离多的父亲的亲情，甚至帮他容纳了与父亲后来组建的另一家人的感情，也通过作者含蓄与看似轻描淡写的叙述，娓娓道来，令人感动。

杰克船长 · 发表于 2010-8-8 16:02

到手以后，论坛上PP加分[s:97]

耶和华 · 发表于 2010-8-8 18:27

原帖由 大猫猫xxx 于 2010-8-8 13:16 发表
《极度狂热》中足球之外的感动
阅读场所：
发表于 2009-09-30 23:06第一次听说这本书，的确是因为它在关于足球的论坛里被誉为英超球迷的圣经
抱着随便翻翻的心态。

但细读之后才发现，不仅仅是一部展现20世 ...

《极度狂热》确实很不错

耶和华 · 发表于 2010-8-8 18:28

原帖由 杰克船长 于 2010-8-8 16:02 发表
到手以后，论坛上PP加分[s:97]

[s:20] [s:20] [s:20]

猫赶紧上PP啊～

大猫猫xxx · 发表于 2010-8-8 20:02

嗯，我决定衣服上一张，裤子上一张，英超徽标上一张，法布的印字上一张，然后书再上一张，这样..1，2，3，4，5，可以加5昏，哈哈哈哈哈哈哈

大猫猫xxx · 发表于 2010-8-9 21:24

【官方网】温格：我将在周五评估两位决赛球员
官方网 2010年8月9日报道
新闻来源：http://www.arsenal.com/news/news ... inalists-on-friday-
综合编译：随遇而安（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权申明：转载请注明出自阿森纳中国网：www.arsenal.com.cn
-----------------------------------------------------------------

温格不认为法布雷加斯和范佩西能及时恢复参加周末对阵利物浦的比赛。但即便如此，他还是会在周五对两人进行一次评估。

阿森纳的两位世界杯决赛球员在上周归队训练，但都没有出现在周末与华沙列加的友谊赛中。

对于本周三的国际友谊赛，荷兰主帅范马尔维克只征召了一名世界杯参赛球员，因此范佩西算是逃过一劫。但法布就没那么好运了，他得随西班牙国家队前往墨西哥。

“他俩在进度上落后很多。”温格说。

“塞斯克还将去墨西哥，得缺席训练。我们将在周五看看两人的情况，但显然两人都还准备不足。”

“塞斯克会在周四或是周五回来，我们到时候再看看看。我希望范佩西能够好好利用这周准备，但我觉得这还是不够的。”