你终归还是听不到 《朗读者》[原创]

吗啡先生

费恩斯和温斯莱特，说实话看片子之前我就已经知道了我肯定被折服。

    那两张脸往海报上一放，基本上已经告诉你，这是一部剧本要求苛刻、剧组一丝不苟、演员要求严格、商业上也比较成功、并且很可能改编自一部小说的准文艺片。推崇之情我必须溢于言表。

    你不服不行，有些演员是有惯性的，甭管演过多少角色，他或她打动你的那些东西那些音容笑貌，你已经眼熟了、接受了、认可了、享受了，他或她在里边的故事，你永远忘不掉。所以我们打心眼里喜欢电影，喜欢或厌恶几千几万张脸里边的那么几张。

    看电影就像看书，你不一定每次都需要有足够的阅历才能找到比别人多的乐趣。但这次不一样，你必须要看过辛德勒的名单或英国病人甚至哈利波特都行，你必须看过理智与情感或圣烟甚至哪怕是泰坦尼克号，没这点阅历不足以充分享受这片子。

    不足以看透米夏和汉娜。

    这片子不足的地方我不想放到最后再说，煞风景。《朗读者》唯一的缺憾就在片头的一些铺垫，说实话谁接受了米夏和汉娜初次做爱的动机？我接受汉娜的古怪，理解米夏的萌动，但我不理解终极的肉体接触竟然只需要半老徐娘的试探眼神和15岁的过剩荷尔蒙。上世纪三四十年代开放的性观念离欧罗巴的白种人还远着呢，至少五十年代末性解放运动才算稍微在欧美普及。

    或许导演也在以此强调米夏和汉娜终生不能忘怀的原委，不要忘记，这片子唯一能继续下去的客观原因是米夏对他第一个性对象的难以释怀。米夏终生跟自己纠缠，不光是因为“难以释怀”，更是因为汉娜给他的“第一次”，让两个心灵的流浪汉不再掩饰各自的贫瘠，天黑了，总能靠在一起取暖。

    汉娜和米夏会因为米夏没有在离汉娜最近的那个巴士车门上车而赌气。

    这时的汉娜不是三十多岁的少妇，她就是个心灵刚被米夏朗读开启的少女，米夏是个十几岁的多情少年。

    当汉娜在米夏的眼前看不明白菜单而失声痛哭。

   这时的汉娜不是个玩弄幼齿的饥渴阿姨，她就是个不想被爱人看到缺点的害羞少女，米夏是个傻傻不会包容的大哥哥。

    当米夏在旁听席见到汉娜第一眼的时候，当汉娜在反问法官那你会怎么做的时候，当汉娜被定罪后米夏懦弱的在臂弯里埋起了头。

    这时的汉娜不是四十多岁的二战战犯，她只是个不暗事故的倔强少女，米夏是一个内心依然柔软的冷漠有为青年。

    当年过半百的汉娜收到米夏的声音，在囚室里一遍一遍播放。

   这时的汉娜只不过是个重新找回希望的小姑娘，仿佛一件心爱的首饰失而复得的心情，米夏则是一个内心失意的中年蓝领，每当在空虚落寞之时，那个倔强单纯的汉娜总会安慰他，而他却羞愧与自己无法割舍这种安慰。

    当汉娜第一次去监狱图书室借书时，这个倔强单纯的少女第一次有了自信。

    当年迈的汉娜完成了少女阶段的学习，准备出狱，当米夏为她挑选了房子安排了工作，愿意接受了这个他纠缠了大半生的汉娜时。几句压抑热情虚弱的寒暄，浇灭了汉娜对一切的憧憬。世人必要的伪装，让汉娜一霎那心力憔悴。

    这不是个关于谎言和伪装的故事，都以为汉娜只是为了隐瞒她是个文盲，都以为米夏在乎二战对人类的影响，扯淡。汉娜不是故意隐瞒，而是一个自尊心极强的文盲少女不愿承认做错了事情，米夏也并不大义，只是他最后一悯良知硬化不了心中最后一个柔软的名字汉娜。

    这终究是个关于爱情的故事，就算有时候爱情的影子看起来气若悬丝，就算有时候它躲在道德和人性的阴影下，我认为终归是个爱情准文艺片，而且在颠沛流离中显得很美。

[ 本帖最后由 吗啡先生 于 2009-4-15 15:02 编辑 ]

M-T

原创？

吗啡先生

是！刚看完 第二遍了 真不错的片子 忍不住全说剧情了……

醋熘白菜

支持原创～[s:20]

B.P.R.D.

得分：9.0。

艾伯拉姆

写的不错[s:20]

woaimjt

咱们探讨一下您所说的不足。
汉娜是具有典型的德国特质的女人，守纪律 工作认真 讲整洁 守时间 喜清静 待人诚恳这些非常重要，贯穿影片始终。
因为她不识字而且她自卑，不想外人知道，她把自己包裹的很严实，以至于她工作努力被领导升职（如果她领导知道她是文盲就不会调她去办公室工作），但是她是个人，也有需要。经过汉娜换衣服那个场景， 汉娜知道一个青春期的男孩想的是什么需要什么？干柴烈火的事情应该不用铺垫了吧！
其实汉娜真正爱上米夏时从监狱收到磁带开始的，那之前他和米夏之间是一种暧昧的关系，因为汉娜知道他们是有差距的不肯能在一起的。于是她努力的学习并写信，希望能和米夏沟通。影片有一个情节说若干年后汉娜对出狱变得漠不关心了，主要是因为米夏一直没有回信，但是她并没有绝望，但是他们的重逢彻底让她绝望！她所绝望的不是您所说米夏的伪装，是她听到米夏说她在狱中是否想过，她作为一个纳粹集中营的看守的所作所为。她绝望了，这么多年过去了她以为人们会原谅她米夏会原谅她（因为她被判终身监禁），结果是没有人会忘记那段历史，即使如此爱她的米夏！她把存的钱给死者的后代，就说明这点！
真的是米夏在乎汉娜（作为纳粹）的所作所为，米夏走进集中营，哪一段就说明问题，本来他约了去见汉娜，但是他看到集中营的悲惨景象，他放弃了！
开奔驰干律师的是蓝领？
正是德国人的特质被纳粹利用了，才给世界带来如此大的灾难！

艾伯拉姆

不错[s:20] 有碰撞 就有提升
＝＝＝＝＝＝＝＝
楼主说的是他不理解，二者第一次的爱爱的动因。我也不理解，似乎情节没有铺垫，几

个场景切换，就开始进入主题，爱爱了......[s:18]

而女方对男方的单纯喜好，是因为他“识字”，并能朗读诗歌、文章。
后来每次爱爱前，她也要求先朗读，再爱爱......

所以爱爱的动因交代的我觉得有点不清楚，不清楚的让我等都有

点羡慕，靠！这干柴怎么让他一遇就遇到了？！[s:29]

吗啡先生

7#知音阿！透彻阿！要探讨要探讨！

    先说开头，费恩斯就不说了，长的就是德国脸，那气质简直了，温斯莱特功底也不薄！德国人的严谨与理智给了《朗读者》背景一个很深沉的底色，很小的波澜都会在这样的池子里涟漪不断。

    我曾反复看了几遍汉娜和米夏相识到相处的那段，或许是后边的情节过于沉重，我还是觉得铺垫太轻了，如果只是希望埋伏后笔剧情就太做作，如果为了衬托初识美好那更无必要，这又不是偶像剧……如果说非要有一个理由，那么可能是汉娜觉得米夏很年轻，不会发觉她的无知，正是由于汉娜的这份强烈自尊才使得她用干柴烈火为自己找了一份安全感，只不过在这个安全感之后，米夏意外的让汉娜真正陶醉于阅读的快乐，这才终其一生不离不弃。

    谁和谁一生在一起的问题，别说他们年纪差距这么大，就算年级相当的年轻人也不会轻易追求这个，老外想这些想得少跟咱们不一样，呵呵。米夏和汉娜都不曾真正想到过那么远。

    汉娜爱不爱米夏，就像一个古怪幼稚（汉娜的魅力一直如此）的小姑娘，你问她你爱米夏么，她自己也不知道，但你能说这是爱情或者不是么？可以说从第一次阅读开始汉娜就爱上了米夏，也可以说从始至终汉娜都没有真正明白的爱过米夏，她只爱阅读。不能说她在意的是文盲意味的耻辱，她更在意的是阅读带来的快乐。在米夏怀中听到哭泣的汉娜不齿于文盲，只是羞于对阅读的饥渴。如果汉娜真的在意自己是个文盲，认识米夏之前早已自学一些，不至于连菜单都看不懂。

    米夏一直不对汉娜回信，并且去看集中营，与其说这是对纳粹罪行的在意，还不如说是对汉娜罪行的在意，在汉娜和米夏之间，只有他们两个的关系之间，如果把二战换成一起凶杀案，除了这两个词，对白都不用换。和汉娜一起坐在被告席上的纳粹老太太死活，米夏是毫不在意的。

    米下最后问汉娜作为看守的作为是否让难过，我觉得这是米夏在给彼此的一个台阶，别人都不知道，米夏是知道的，汉娜不是纳粹，只不过他以为汉娜会承认被纳粹利用过，给两人道德上的解脱。但是汉娜并不是不承认，只不过她耻于把自己和纳粹联系在一起，更耻于把自己的过去也联系进去。她只是想承认这是她自己错，并愿意赎罪，别问那是个什么样的错误。

    年迈的汉娜，是接受不了带给她最初快乐的人给她这么难下的台阶的，这么多年这么多书信这么多磁带这么多猜忌后的信任，竟然寒暄时仍然没能逃避她的过去。就算米夏揭的不是那个疤，汉娜疼得却是这个伤。
   
    汉娜的希望来自米夏，因为米夏给她的快乐他至今仍然向往，当初在一起这个男孩子是有“安全感”的。对出狱的失落，就是对这份安全感的失落。
   
    汉娜把留下的钱给了幸存者的后代，那女的不愿意接受很大的一个原因就是米夏字里行间有意的在强调这是汉娜个人的赎罪，那女人也故意重申这不是一个人的错误不能被原谅，汉娜也就不赎罪了。米夏不会为了纳粹不被原谅而感伤，只会无奈而以。

    我更愿意站在某个人自己的角度带着这个人偏见看他的故事，呵呵。

woaimjt

看了9楼的文章写的好，比我文采好！
  我觉得让你觉得铺垫不够的地方，其实是对汉娜的背景交代不够，这个我觉得是影片的不足。汉娜出走后做了什么影片在法庭戏中间接的有交代!但是对汉娜的开始交代就明显的有问题。
    米夏对汉娜罪行的在意，汉娜什么罪（纳粹战犯）。“与其说这是对纳粹罪行的在意，还不如说是对汉娜罪行的在意”，我觉得你说反了，应该是与其说这是对纳汉娜行的在意，还不如说是对纳粹罪行的在意！还记得米夏和几个同学旁听后，在教室里一个同学对老师说的话吗？
   汉娜是不是“纳粹”这需要多角度来看，那些集中营的被害者看来她是一个十足的杀人犯！这个不用多说，多少人死在她手里了。但是从汉娜的角度来看呢，她是一个尽职尽责，办事严谨认真的人，她做事情的时候没有考虑那么多，法庭上她反问法官那个场景就说明这个。从米夏的角度来看呢她是法西斯思想受害者兼执行者。
    汉娜想通过坐牢来赎罪，汉娜死后，米夏来到他的房间，墙上贴满了美丽的风景图画，说明她对生活还是充满希望的，还是但是事实是没有人能原谅她，即使是被汉娜影响了一生的米夏，都不能原谅她这是她自杀的动机！
影片的结尾也意义深远，传达给一个这样的信息，分享！如果米夏当初把他和汉娜之间的一切告诉他的法律老师，因为老师问了他几次，但是他没有说，米夏的父母对米夏要求很严厉，青春期的米夏也没有和父母沟通。如果汉娜告诉米夏自己是文盲分享了这个秘密，那么汉娜和米夏的命运或许会不同！影片结尾处米夏驱车带着女儿到汉娜的墓前，对她讲起自己和汉娜的过去就是要分享，人一生中有些事情自己是没有办法应付好的！

吗啡先生

我骄傲的认为 你我交流可以用涛哥的话定性： 和 谐

南京孙敏

这样好的帖子，没有人顶，实在遗憾。这是我见到比较深刻的影评，更重要的是，这个帖子里还有很有水平的回帖，确实难得。观点碰撞交流，闪烁出智慧的火花。

先前没有顶，是因为面对高手交流，不知道说些什么。

aintor

“年迈的汉娜完成了少女阶段的学习，准备出狱，当米夏为她挑选了房子安排了工作，愿意接受了这个他纠缠了大半生的汉娜时。几句压抑热情虚弱的寒暄，浇灭了汉娜对一切的憧憬。世人必要的伪装，让汉娜一霎那心力憔悴。”

啊？不是吧，我没看出Michael是去接受Hanna的，我觉得Michael是个自私的人，他读书给Hanna听可能是处于一种自我救赎的目的，但他去帮Hanna安排出狱事物就纯粹是良心不安所致，当他看到Hanna的时候，应该连最后一点点的感情都没了，只剩怜悯和一种极力撇清的恐惧吧～～

当Hanna满怀希望，充满感情地伸出手想要握住Michael的时候，他畏缩了，只是形式型地捏住了她的手。这种微妙的变化Hanna当然是感受得到的。当她出狱唯一值得期待的事情都落空后，她于是绝望地自杀了。这是我的理解～

暂无事帮得

精彩深刻的影评！[s:20]

jp000102

这部电影不是讲爱情的