家电论坛

京东旗舰店
 注册  找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

北昌影音
麦尼塔4K蓝光机
高清先生8K
查看: 17943|回复: 9

[其它] HarmanKardon AVR-354功放用户中文使用说明书第二版(下载)

[复制链接]

272

主题

5856

帖子

237

威望

认证诚信商家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖诚信商家奖

交易诚信度
102
注册时间
2003-8-2
QQ
发表于 2008-9-12 06:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
8k影音专家 多珀doopoo

马上注册 家电论坛,众多有奖活动等你来参与!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
HarmanKardon AVR-354功放特价销售推出后,受到了极多发烧友和网友们的喜爱和支持,销售速度之快是我们预料不及的。

因AVR-354是原装美版机,所附带的二本说明书都是英文,应网友们要求我们翻译成中文说明书,在第一版中文说明书的基础上我们又做了增加和修改,请AVR-354的用户朋友们下载。
家电商城 吴经理:18079757500
实体店:“家电商城北京体验中心 ”(北京地区网友试听器材提货地点)[/url]  |家电论坛体验中心电话:010-60152166
体验中心周一至周五对网友们开放,时间:9:30- 17:30.
回复

使用道具 举报

272

主题

5856

帖子

237

威望

认证诚信商家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖诚信商家奖

交易诚信度
102
注册时间
2003-8-2
QQ
 楼主| 发表于 2008-9-12 06:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 蘑姑 于 2013-7-4 14:16 编辑

HarmanKardon AVR=354功放用户中文使用说明书(下载)
百度网盘:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3202438696&uk=2433428940
家电服务器:http://pic.jdbbs.com/jdshop/HarmanKardon/354/AVR_354_OWNERS_MANUAL-CN.rar

HarmanKardon AVR=355功放用户中文使用说明书(下载)
百度网盘:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3217807972&uk=2433428940
家电服务器:http://pic.jdbbs.com/jdshop/HarmanKardon/354/HK-avr-355.rar

HarmanKardon AVR-354 HD全解码功放简要中文图文操作说明书。(2.0 Version)------ 家电商城(www.av-china.cn)编写

Harman/Kardon AVR-354 次世代HD全解码 7.1 声道功放家电论坛之销售信息:

点击进入:http://www.jd-bbs.com/viewthread.php?tid=1659711&highlight=354

惊暴次世代哈曼卡顿 Harman/Kardon AVR-354 次世代HD全解码 7.1 声道功放,又是全世界最低之奇迹价格




AVR-354功放家电商城全国独家销售 ---  请注意,全国只有家电论坛自办之家电商城销售这款原装全新美版AVR-354功放机(110V电压)
Harman/Kardon AVR-354 功放  原价:899$
家电论坛会员优惠价格:5380 (2000W变压器,送iPod/iPhone Bridge II底座,包运费)
家电论坛会员优惠价格:4980 (送普通变压器,送iPod/iPhone Bridge II底座,前50名包运费)

>>>>点击此处:进入Harman Kardon AVR-354官方网页<<<<

>>>>点击此处:进入Harman Kardon在美国销售的AV功放产品目录<<<<


Harman Kardon AVR-354 相关资料:
1
Harman Kardon AVR-354 长达76页的详细用户使用说明手册 (英文版,PDF文件)下载(这个文件与您收到的AVR-354功放箱内的大本说明书内容完全一样):
http://manuals.harman.com/HK/HOM/Owner%27s%20Manual/AVR_354_OWNERS_MANUAL.pdf
2
Harman Kardon AVR-354 产品介绍手册 (英文版,PDF文件)下载:
http://manuals.harman.com/HK/HOM/Product%20Information/FULL-LINE_BROCHURE_MAY2008.pdf
3
Harman Kardon AVR-354 快速使用指南 (英文版,PDF文件)下载(这个文件与您收到的AVR-354功放箱内的小快速指南手册内容完全一样):
http://manuals.harman.com/HK/HOM/Quick%20Start%20Guide/AVR_354_QUICK-START_GUIDE.pdf
家电商城 吴经理:18079757500
实体店:“家电商城北京体验中心 ”(北京地区网友试听器材提货地点)[/url]  |家电论坛体验中心电话:010-60152166
体验中心周一至周五对网友们开放,时间:9:30- 17:30.
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

5856

帖子

237

威望

认证诚信商家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖诚信商家奖

交易诚信度
102
注册时间
2003-8-2
QQ
 楼主| 发表于 2008-9-12 06:37 | 显示全部楼层
HarmanKardon AVR-354功放用户中文使用说明书第二版


一、前言:
本说明书是基于众多AVR-354中国用户的要求而编写的,我们不是完全按照AVR-354功放的英文原说明书翻译的,本说明书中只包括了AVR-354功放的主要接线和操作,按着本说明书的提示,用户完全可以进行AVR-354功放的基本操作和使用。因此,我们不保证您按照本说明书能使用AVR-354功放的全部所有功能,如果您希望详细了解其功能应用,请您详细阅读原厂的英文说明书。同时,我们不对本说明书之技术细节的正确性负责。

二、AVR-354功放的操作、使用的几个主要步骤:
其实,AVR-354功放的使用和操作很简单,您只需要掌握以下几个关键步骤,即可完成功放的基本使用功能:
1、连接音箱和低音炮
2、连接投影机或电视机
3、连接蓝光播放机、PS3游戏机、高清播放机、DVD机或CD机等信号源
4、连接The Bridge II iPodiPhone
5、连接电源线至110V变压器
6、安装遥控器电池,打开功放主机,打开投影机或电视机,按下摇控器左下角的“AVR”键,选择相应的信号源并进行视频和音频频道设置。
7、连接EQ自动声场优化器,进入自动声场优化设置。
8、完成AVR-354功放的基本设置,可以坐下来享受电影和音乐了。

AVR-354功放的Reset复位,即恢复至出厂默认设置:
让机器处于待机Standby状态,即前面析左下角的灯是橘黄色的,按下前面板的OK5秒以上,然后机器会自动启动,显示Reset,即可复位恢复到原厂设置了。

特别提醒:
l AVR-354是一款美版原装机,请您使用时一定要接110V电源AVR-354的最大消耗功率是890W,我们建议搭配1000W以上的电源变压器。
l AVR-354是具备次世代HD全解码功能的影音接收放大机,强烈建议你使用具备HD源码输出或至少是以HDMI输出LPCM的音频信号源(如Sony PS3),这样才可以充分发挥AVR-354的优质音效。
l AVR-354功放的视频是经Faroudja DCDI倍线处理并支持以1080P格式输出的。根据我们的使用经验,AVR-354倍线处理后画质要优于大部分蓝光播放机、PS3游戏机和几乎所有DVD机或网络下载的高清播放机以及HTPC输出的视频信号,且其多项视频参数均可在设置菜单中进行详细的调整,以达到与相应显示设备配合、令您满意的效果。因此,我们强烈建议您将信号源的视频信号传至AVR-354功放,经其倍线处理后再输出至您的视频设备,这样您将会享受到AVR-354带给您的优质高清画面。
l The Bridge II 是一个可接驳iPodiPhone的底座,您可以使用用遥控器控制,将iPodiPhone中存放的音乐传到功放中播出,同时还可以iPodiPhone进行充电。
家电商城 吴经理:18079757500
实体店:“家电商城北京体验中心 ”(北京地区网友试听器材提货地点)[/url]  |家电论坛体验中心电话:010-60152166
体验中心周一至周五对网友们开放,时间:9:30- 17:30.
音联邦
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

5856

帖子

237

威望

认证诚信商家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖诚信商家奖

交易诚信度
102
注册时间
2003-8-2
QQ
 楼主| 发表于 2008-9-12 06:40 | 显示全部楼层
三、AVR-354功放的使用、操作说明:
AVR功放前面板按键和连接端子:



AVR功放机背后连接端子:



1、连接线
AVR-354功放的接线端子采用了不同颜色以示区分。



2、5.1或7.1声道音箱的摆位:
图片文字英文对应的是:
FL—前左主音箱、C-中置音箱、SUB—超低音箱(低音炮)、FR—前右主音箱、SL—左侧环绕音箱、SR—右侧环绕音箱、SBL—左侧后环绕、SBR—右侧后环绕



连接音箱:



3、低音炮SUB的连接

4、连接天线



5、请一定要将AVR-354功放的视频输出连接到一台投影机或电视机,否则您将无法设置功放的各项详细功能。


* 6、AVR-354功放的视频是经Faroudja DCDI倍线处理并支持以1080P格式输出的。其多项视频参数均可在设置菜单中进行详细的调整,以达到与相应显示设备配合、令您满意的效果。因此,我们强烈建议您将信号源的视频信号传至AVR-354功放,经其倍线处理后再输出至您的视频设备,这样您将会享受到AVR-354带给您的高清优质画面。


7、如果您的视频设备没有HDMI接口,则建议使用色差(分量)连接电视机或投影机。


8、S端子或复合视频是在没有办法的时候才使用的,因为复合视频的画质是最差的。


9、AVR-354可兼容目前几乎所有AV信号源:


10、同样,在有HDMI接口时,我们强烈建议您使用HDMI线连接信号源和AVR-354功放,这样才能保证得到最佳的音质和画质。



11、音频数字信号也可用光纤或同轴输入至功放,视频用色差接入。

12、如果您希望将蓝光播放机或DVD机解码模拟多声道信号输入至功放,也可以如下图所示进行接入。


13、将CD机或SACD机的立体声信号输入至功放


14、连接iPod底座:



15、前面板还可以连接一些信号源设备。



16、在播放电影之前,建议您使用EQ声场优化麦克,调整下各声道的平衡。然后进入EQ自动设置菜单,操作方法见后页。



17、再次提醒,AVR-354的功放要接110V电源,请你准备一台功率大于1000W的变压器,我们认为功率容量较大的变压器会使AVR-354发挥得更好。
家电商城 吴经理:18079757500
实体店:“家电商城北京体验中心 ”(北京地区网友试听器材提货地点)[/url]  |家电论坛体验中心电话:010-60152166
体验中心周一至周五对网友们开放,时间:9:30- 17:30.
狄分尼提旗舰店
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

5856

帖子

237

威望

认证诚信商家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖诚信商家奖

交易诚信度
102
注册时间
2003-8-2
QQ
 楼主| 发表于 2008-9-12 06:42 | 显示全部楼层
18、现在说到比较关键的部分:即您在连接好音箱、低音炮、显示设备和信号源后,接好电源,安装好遥控器电池,就可以开机试音了。
开机后,第一步要按下遥控器左下角的“AVR”键,这些显示设备上应能显示出AVR-354的菜单界面,如果没有显示,可能是功放输出的画面默认分辨率为1080P,而您的显示设备不支持1080P的格式,这时请按面板上的“Resolution”(分辨率)按键,调整分辨率(480i, 480p, 720p, 1080i 或1080p)至您的显示设备正常显示菜单。下面的操作就使用遥控器上导航键和“OK”键就可以完成设置。



19、在如下图所示的主菜单中,左侧共有五项,分别是:选择信号源(Souce Selection)、配置信号源(Setup Source)、音箱设置(Speaker Setup)、区域2设置(Zone 2)和系统设置(System Setup)。




20、先进入第一项,根据您接入的信号源选择好信号源后,再进入左侧的配置信号源一项(Souce Selection),然后在右侧菜单中选中您刚选定的信号源名称,进入配置菜单。




21、在如下配置菜单中,左侧的选项分别是:音响模式(Audio Effects)、视频模式(Video Effects)、环绕声模式(Surround Modes)、信号源输入音频格式(Audio Format from Souce)、来自信号源的视频输入(Video Input from souce)、来自信号源的音频输入(Audio Input from source)、显示分辨率(Resolution to Display)、来自信号源的视频分辨率(Resolution from Source)、调整混响时间(Adjust Lip Sync)、重命名(Change Name)等。







22、本菜单的第一个选项是Audio Effects音响效果,进入后,会看到以下菜单,包括以下内容:Tone Control 音调控制(打开成On后,会调出子选项)、Treble(高音)、Bass(低音)、LFE Trim (减弱低音炮音量)、Night Mode(夜晚模式)。





23、视频模式子菜单:进入后,可看到三个选项,第一项Video Mode(视频模式)中包含了Sports(体育)、Nature(自然)、Movie(电影)和Custom(用户自选)四个选项。Picture Adjust(图像位置调整,进入后可调整图像在画面上的上下左右位置)。




24、选中Video Mode中的Custom选项后,在Advanced Video Mode中展开出用户可调整的视频参数,即Brightness(亮度)、Contrast(对比度)、Color(颜色)、Sharpness(锐度),每一项均可以影片播放中进行实时调整,这个功能对于您调整投影机、电视的画质非常有用!




25、环绕声模式:通过此选项,你可能选择立体声或多种环绕声模式,包括Logic 7(分别有电影、音乐、视频游戏的逻辑7环绕声)和虚拟的环绕声。




26、关键的操作是您要选择好您目前信号源的视频和音频输入,比如视频输入Video Input from source,您现在信号源接入的视频是HDMI,还是色差分量(Component)、S端子(S-Videio)、Composite(复合视频)信号端子等。这一项选择正确后,视频图像信号就可以显示在屏幕上了。




27、关键的操作还包括您要选择好您目前信号源的音频输入,比如您现在信号源接入的是HDMI,还是光纤(Optical)、同轴(Coaxial)、模拟(Analog)信号端子等。视频和音频这二个输出选项选择正确后,就可以开始播放蓝光电影、DVD碟、或CD/SACD唱片进行测试一下了。





28、下图所示的是,对功放输出至显示设备的视频分辨率进行调整的菜单画面。进入后,可以后侧选择相关的分辨率。
如果您的显示设备分辨率低,导致显示不正确,当然下面的菜单也无法在屏幕上显示,这时,可以通过机器的前面板调整功放的输出分辨率,方法是按下前面板的Resolution,然后再使用右侧的左、右导航键进行调整,显示正确后,按“OK”确认。




29、回到主菜单,进入左侧第三大项,即Speaker Setup,音箱的设置。可以看到有二个选项,第一个是用EQ声场优化器进行自动设置,第二项是手动设置。当您接好EQ优化器后,可进入第一项自动设置,然后按照提示一步步做完自动检测的步骤,即可完成各声道音箱的声场优化参数的设置。





30、稍稍有点复杂的是手动设置音箱各类参数,手动的音响调整包括以下几项:音量调整(Level Adjust)、分频点或音箱大小(Crossover(Size))、距离(Distance)、音箱的数量(Number of Speakers)、低音炮模式(Sub Mode)。




31、进入后,先设置音箱数量,即选5.1还是7.1,如果您是5.1声道,可以把Surr. Back L & R (后环绕)这一行设为Off。




32、下图是设置音箱的分频点,AVR-354的这一项比普通AV功放仅将音箱设为大或小调整的更为精确,您可以根据音箱与低音炮的频率分配来设置各声道的分频点频率,还可以设定低音炮的单元口径。




33、这是设置音箱的与听音位置的距离,建议先在System Setup系统设置中,把距离的默认单位由英尺(feet)改成米,然后再分别根据音箱的位置与您座位的距离进行调整。




34、系统设置:
这一项包括了三个部分,第一部分是前面板设置(Front Panel Setting),可以调整前面板的亮度,即将前面板的显示调暗(Front Panel Dimmer)。
第二部分是一般设置,包括了:音量单位(Volume Units),音量默认开关(Volume Default),音量默认大小(Volume Default Level,上一项为On时,可以调整这个值的大小来设定开机时音量的默认值),距离单位(Units of Measure)、iPod 充电(iPod Charging),Language(语言,这里抱歉不包括中文),HDMI音频输出(HDMI Audio to TV,这一项是设定HDMI输出给显示设备时是否同时输出音频信号,通常我们建议这一项调为关Off)。




35、第三部分是菜单透明度(Menu Tansparencey),包括了:菜单透明度(Menu Transparence)、音量/状态信息(Volume/Status Messages)等。





36、The Bridge II(iPod/iPhone底座)的使用:
连接好iPod/iPhone底座的方法是将The Bridge II的专用线接功放后面的The Bridge II输孔,然后将iPod或iPhone插在底座上,用遥控器选中The Bridge II讯道,这时屏幕上会显示以下菜单。并显示存放在iPod/iPhone中的音乐文件,您可以自由选择播放了。




37、其它操作功能:
其它的一些操作功能,比如调谐器的设置、前级输出、第二区音箱设置、耳机的使用等都是比较简单,相信大家都会比较容易了解的,在此就不再说明。
AVR-354功放的遥控器有自学习功能,请大家按英文说明书对照使用。
家电商城 吴经理:18079757500
实体店:“家电商城北京体验中心 ”(北京地区网友试听器材提货地点)[/url]  |家电论坛体验中心电话:010-60152166
体验中心周一至周五对网友们开放,时间:9:30- 17:30.
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

5856

帖子

237

威望

认证诚信商家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

社区建设奖诚信商家奖

交易诚信度
102
注册时间
2003-8-2
QQ
 楼主| 发表于 2008-9-12 07:23 | 显示全部楼层
结语:

本说明书是在AVR-354热销,家电商城工作人员非常忙碌的时候翻译而成的,内容上有很多不周到之处,请用户和网友们谅解,过段时间,我们会再仔细研究AVR-354的相关资料,同时根据用户们的要求,再对本说明书进行修改或补充。同时,我们也欢迎大家提供您的使用经验。

感谢支持家电商城的网友们。

家电商城   于北京“家电论坛体验中心”。


家电商城和家电论坛自办的“家电论坛网友体验中心”自2008年8月开始投入运行,安排了AVR-354功放在体验中心搭配各类器材进行试机,欢迎网友们来家电论坛体验中心来感受AVR-354功放和其它AV器材的演示。

家电论坛体验中心详细地址:

家电论坛体验中心的地址:
地址:北京石景山区鲁谷路74号,瑞达北院东北二层小楼“家电联盟网评测室/家电论坛网友体验测评中心”(近200平米的体验现场,配备有高清数字信号、蓝光、高端音响、高端投影具有THX标准的AV视听中心。)
活动路线行驶:
乘车路线:乘地铁玉泉路下车,向西到雕塑公园中街,向南到鲁谷路口,东北角的瑞达北院进入社区向北到头再向右拐即可看到东北二层小楼。
大门标识提示:瑞达北院朝南的门口东侧有一个红色的“电动车三轮车专卖”的商店标示牌,门口东侧是621路公交车站“十院”站。

自驾车路线:
第一路线:长安街沿线复兴路到玉泉路口向南200米鲁谷路向西,走约300米到621路公交车站“十院”站西北侧即鲁谷路74号院,74号院即瑞达北院门口东侧有一个红色的“电动车三轮车专卖”的红色商店招牌,进院向北到头再右拐即可看到东北二层小楼即是。

第二路线:从东二、三、四环进入莲石东路,玉泉路出口进入辅路,桥下红绿灯右转(去玉泉路方向)向前行驶500米,红绿灯左转进入鲁古路,前行300米,马路北(远洋山水对面)。
第三路线:从西郊方向走复兴路向东至石景山区八宝山地铁路口,向南行200米鲁谷大中电器路口左转前行300米马路北侧需前方掉头(远洋山水对面,雕塑公园中街东侧)
详细情况请您点击以下网址:
http://www.av-china.cn/article.php?id=10
家电商城 吴经理:18079757500
实体店:“家电商城北京体验中心 ”(北京地区网友试听器材提货地点)[/url]  |家电论坛体验中心电话:010-60152166
体验中心周一至周五对网友们开放,时间:9:30- 17:30.
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

64

帖子

2

威望

初级会员

Rank: 2Rank: 2

交易诚信度
2
注册时间
2006-7-11
发表于 2008-9-12 10:22 | 显示全部楼层
老大
能不能提供一个哈曼645的中文说明书啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

49

帖子

0

威望

初级会员

Rank: 2Rank: 2

交易诚信度
1
注册时间
2009-2-4
发表于 2009-8-19 11:12 | 显示全部楼层
收藏了,买完354好好研究一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

103

帖子

0

威望

新手上路

Rank: 1

交易诚信度
0
注册时间
2009-9-9
发表于 2009-9-16 14:22 | 显示全部楼层
收藏了,我也要好好看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

0

威望

新手上路

Rank: 1

交易诚信度
0
注册时间
2018-11-19
发表于 2018-12-9 22:11 | 显示全部楼层
谢谢分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

丹拿声学

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|客服:010-60152166 邮箱:zx@jd-bbs.com|广告合作|账号注销|家电联盟网

京公网安备 11010602010207号 ( 京ICP证041102号,京ICP备09075138号-9 )

GMT+8, 2024-3-29 22:58 , Processed in 0.142496 second(s), 30 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表