原创：热血硬派，十步一杀——《决斗犹马镇》（轻微剧透）！

M-T · 发表于 2008-1-28 09:04

还可以了。结尾不算不合理

花和尚 · 发表于 2008-1-28 09:09

原帖由 M-T 于 2008-1-28 09:04 发表
还可以了。结尾不算不合理

[s:21]

小李飞机 · 发表于 2008-2-8 11:54

昨天晚上看的，很喜欢，死人死得干脆，印象很深的还有那个兽医，罗素演强盗头子是驾轻就熟啊，真是个好演员。

xiaozhu · 发表于 2008-2-8 15:30

看过了,感觉还是断背山来的好

嗯? · 发表于 2008-2-26 12:29

查理可惜了

相逢一笑. · 发表于 2008-2-28 15:45

本来就不叫决战有马镇，不知道谁翻译成这样。

cnlaozou · 发表于 2008-2-28 20:48

片不错，不过和尚有滥用成语之嫌。[s:14]

chopin · 发表于 2008-3-1 22:29

同意2楼，42楼的观点。

这部片子，无论导演风格，演员阵容，摄影都是一流水平，坏就坏在：剧情弱智！

wei00099 · 发表于 2008-3-2 22:25

有点《喋血双雄》的影子，英雄稀英雄

DPC27149 · 发表于 2008-3-4 00:06

好片!
能吸引我的,我就说好片,
妈的,一直以为"丹"是大隐于野的神枪...呵呵,
人性的刻画,人性的刻画!服服服!
抛开情绪化,理想化,云里雾里的结尾,可与<杀无赦>并肩,
老大放过小弟,杀几个野枪手不行吗?
另:
片名直译不行吗!?,
例如:<廊桥遗梦>哪有麦迪逊之桥来得贴切,
<决斗犹马>中译片名仍然商业化,

DPC27149 · 发表于 2008-3-4 00:09

最震撼的就是丹对妻子最后的讲话!

嗯? · 发表于 2008-3-4 09:09

农场主干一天的工钱是2美元，土匪头子答应给他200美元，这样他就可以买几百头牛了。。。。原来牛这么不值钱，怪不得他还不起高利贷。。。。

ttyp0 · 发表于 2008-3-4 12:01

MD, 二当家的死的冤啊 !
没人肯去救老罗的时候, 可是二当家的组织的人马来救援的, 没想到换了一颗花生米!
老罗有什么好心, 还不是为了别人老婆...

aintor · 发表于 2009-10-1 17:56

今天刚看，比国庆阅兵好看多了～～[s:97] [s:97]

老罗最后火大是因为他纯粹只是想玩玩而已，没想到丹让手下给打死了，破了他的英雄惜英雄的局（他大概想从火车上跳上马背后，找个时间再去找丹逞英雄，顺便在丹的老婆面前耍帅的，结果都实现不了了）让他玩得不爽。丹的儿子说他其实是个好人，给了他一个良心的设定，结果他就真的认为自己可以做好人了？想想都替那个死忠的手下觉得不值啊，虽然他也不是什么好鸟。

PS 片名原名叫《3:10 To Yuma》，翻译过来应该是《3:10去犹马的火车》比较合理，那个《决战犹马镇》完全就是译者没看电影瞎翻译的。

原创：热血硬派，十步一杀——《决斗犹马镇》（轻微剧透）！

浏览过的版块

社区建设奖

积极参与奖