［钢琴家点评］重传承的兰道夫斯卡和刚毅勇敢的哈斯

江涵秋影

　　我只听过兰道夫斯卡的大键琴演奏。这位逝世于1959年的波兰女钢琴家，似乎留下的影像资料并不多。她1903年用大键琴举办音乐会，演奏巴赫的作品，之后又在欧洲旅行演出，并于1923年赴美国演出。是兰道夫斯卡让大键琴重新回到音乐家和观众的视野之中。今天我们难以想像，如果巴赫的某些作品，不用大键琴，而是用钢琴代替，那将是什么样的效果。可能对很多人来说，一定是偏离了心中的巴赫。


　　兰道夫斯卡是个重视传承、重视音乐传统的钢琴家。尽管其演奏充满热情和生命力，表现出气度不凡的音响效果。但我更敬仰的，就是她重新启用大键琴对音乐的贡献。在其平静而娴熟的演奏中，我们不难感受到她对大键琴和对巴赫作品的理解，我们能够感受到她脸上缩放出的巴赫智慧的光芒。


　　尽管许多钢琴家演奏过巴赫作品，但钢琴并不真正属于巴赫及其那个时代。巴赫本人也曾经对钢琴不屑一顾，是在他试弹了经过改进的钢琴之后，他预言了钢琴将大放异彩。兰道夫斯卡对其他钢琴家说：“我用我的方式演奏巴赫，你用你的方式演奏巴赫。”如果巴赫天堂有知，或许巴赫也会说：你们可以用钢琴演奏我的音乐，但我的音乐更属于大键琴。


　　对哈斯（Myra Hess　1890－1965），我所说的刚毅勇敢，显然不是指其弹琴或演奏风格。这位英国女钢琴家在演奏时，眼睛几乎总是凝神着键盘上方，尽管谱架上没有半页纸，她好像是在认真看着乐谱演奏。在她沉稳、凝重之中，将自己与音乐融为一体，使演奏和音乐富有诗意和浪漫气息。就演奏才能来说，哈斯也是钢琴黄金时代最受尊崇的人物之一。


　　但我最看重的，则是她在二战硝烟炮火中的英勇表现。在那个战火纷飞的年代，在缺少音乐的伦敦，哈斯经常在炮火声、在轰炸声中为市民演出。有人说，音乐和体育，能够使人民团结起来。这位勇敢的女钢琴家，用自己的行动见证着这一说法。在战争期间，她是英国人音乐上的精神堡垒，是英国人心目中光耀的女英雄。


　　许多被习惯理解为偏于柔弱的人，在紧要关头却能够表现出视死如归的英雄气概，这是一个人的正义感和精神气质最耀眼的展现和爆发，女钢琴家哈斯就是如此。她不仅是英国人的骄傲，也应该是钢琴家们的骄傲。



[ 本帖最后由 江涵秋影 于 2007-11-7 12:52 编辑 ]

hpstudio

交易区新帖推荐

兰道夫斯卡的平均率是我的最爱~~~~[s:20]

b29-mk

兰道夫斯卡手中还真没有她的
听小生古尔德的多些[s:18]

一点

兰道夫斯卡的大键琴很少听了,每天回家就听几首,一时也想不起听她[s:18] ,想听巴赫的也是听大无和赋格了.

youbang

原帖由 江涵秋影 于 2007-11-7 12:40 发表


　　我只听过兰道夫斯卡的大键琴演奏。这位逝世于1959年的波兰女钢琴家，似乎留下的影像资料并不多。她1903年用大键琴举办音乐会，演奏巴赫的作品，之后又在欧洲旅行演出，并于1923年赴美国演出。是兰道夫斯卡让 ...

江兄在音乐方面知识深广
顶了[s:20] [s:20] [s:20] [s:40] [s:40] [s:40]

江涵秋影

交易区新帖推荐

　　“兰道夫斯卡”是我瞎译的。我昨天看到个译名是“兰多芙斯卡”，又有朋友说应该是“兰道芙丝卡”或“兰道芙斯卡”，不管哪个译名，都比我瞎译的好。

　　惭愧，我在音乐方面知识很有限，只是有时候听音乐或看DVD，就有些想法或看法，借论坛方便，就上来说说，也想以此了解其他朋友观点。这几天兴致好，听得多，看得也多，所以说得也多。信口之言而已。

浮上水面

　　这是江涵秋影的另一个名字，有人不止一次以某种心理提示人们，让本人“浮出水面”，只是本人当时以为这“浮出水面”是他的救兵。我想，那个“浮出水面”肯定不知道这里发生的事。

　　注册这个名字的初衷，只是看hifi论坛那些吵架的人是否跟谁都吵，因为“江涵秋影”已经被部分朋友认识。记得我对某不惧吵架的人提出一个相反而幼稚的观点，没想到对方耐心回答了我。由此我相信，谁在论坛上郁闷了，是他自己找的。

　　现在，本人公开告诉大家，“浮上水面”是我去年7月注册的另一个网名。而且也好长时间不用了，以后也不会再用。

我是酒神

[s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6]
早就知道是你只马甲啦[s:14]

[ 本帖最后由 我是酒神 于 2007-11-8 21:52 编辑 ]

江涵秋影

原帖由 我是酒神 于 2007-11-8 17:46 发表
[s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6] [s:6]

　　不管怎么说，这算你最识趣的跟帖吧!