巅峰对决——日本三款主流FULL HD等离子（50V）专家主观评价

肉边菜

家电论坛独家首发！[s:14]

前几天看了日本的一本视频杂志，有先锋、松下、日立的三款FULL HD等离子的主观评价、最佳状态调整、技术参数比较！就找人翻译了一下，对于较新的一代产品，FULL HD等离子的主观评价应该是比较少！大家看看吧，保证不掺水的原版呈现！

如果大家非常支持的话，我可以加上我个人的主观评论（这三款俺也看过！），支持的请一定不要客气的提出！[s:97]

《全高清等离子电视带给您身临其境的影像世界》

参评型号：先锋 PDP-5000EX，松下 TH-PZ700SK，日立 P50-XR501

信号源：BD蓝光播放器

加勒比海盗·黑珍珠的诅咒

长田勇市

摄像导演，90年代拍摄有《我们努力吧》《水男孩》等名作。最近利用DV和P2进行网络电影《侦探事务所5》系列和纪录片的拍摄。他是数字录影制作的第一人。

长谷川教通
AV评论家。尤其是显示屏和环绕声技术的权威评论家。自家正使用PANASONIC50V型高清等离子电视TH-50PZ600（本次测试机型的上一代产品）。他提倡逼真的AV剧场效果，为了得到好的画质和音质每日进行多次实验。

高画质富于动感的等离子电视，在它全高清化之后，其画面会达到怎样细致清晰的程度呢?下面我们用3家公司的等离子电视欣赏BD软件下的好莱坞电影，并就其各自的画面特征和画质调整、全高清等离子下的影像欣赏等方面 采访了摄像导演长田勇市先生和AV评论家长谷川教通先生。

长谷川： 最近液晶电视的大型化和全高清化被人们广泛关注。仅就画质来说，许多评论家认为等离子电视是最好的。50V型全高清面板在这三个公司已经商品化了。在摄像沙龙等进行的高保真摄影机测试中我们看到了许多显示屏，50V型全高清为我们清晰地呈现出各款摄影机的画质差别。    同时它在作为娱乐手段的电影和数字影像的播放上也相当出色。这使人感觉它很可能成为今后影像画质的标准之一。 长田： 作为摄影导演，我每天都在与主监控屏打交道。现在的电视在某种程度上能够表现电影的诸多细节，但还远远不够。今天最新的全高清等离子电视的画质究竟如何，让我们拭目以待。 ——首先出场的是PANASONIC PZ700系列的50V型电视。这是款最新机型，画质较以前有很大改善。播放内容为BD蓝光播放的《加勒比海盗·黑珍珠的诅咒》。

PANASONIC TH-50PZ700SK这是世界首台可以直接播放全高清SD动画（AVCHD格式）的全高清等离子电视。即使新全高清峰值，高动画解像度（900线以上）的动画，这款电视机也能将其非常清晰细致的表现出来。同时，它还带有新开发的“低反射洁净面板”，可以大幅减少外部光线的照射。照片中的电视柜TY-S50PZ700S单独发售，价格73500日元。同时还有选择性购买的专用固定坐架TY-ST50D1-JG（24150日元）。●咨询：0120-878-365

PANASONIC DMR-BW200这是一款配有500GB HDD的高清BD播放机，具有BD-R双重录像和播放功能。此次我们将它作为BD软件的播放机使用。它能够对高清电视频道进行约6小时的录影，还带有能输出杜比数字加音声的5.1ch模拟音声输出端子，是一部能够让我们欣赏到高清晰、高音质蓝光（Blu-ray）软件的“BD-Vedio播放”装置。●咨询：0120-878-365

BD演示： 长谷川： 事先对画质进行调整，试着先调出高于标准模式的白电平峰值，而后使之变黑，以达到谐调的效果。 长田： 看了监控器再看家庭用液晶电视，会发现黑白两色不够纯正，有些突兀。现在液晶电视为主流，所以厂家都倾向于对黑白两色加以抑制。如同PANASONIC摄像机的HVX200、DVX100B等的“Cine-Like D”的伽玛曲线。只是，等离子电视更着重降低黑色亮度级。 长谷川：尤其是这种BD播放器它的画质非常好，我们可以尽情欣赏好莱坞电影的高品质呢。 长田： 现在家庭中都可以观赏到如此画质的影片了啊。 长谷川： 黑色是一种很难处理的颜色。首先它与周围的环境有关。我们是在一个比较暗的屋子里对电视进行调整，如果周围变亮，黑色就会过深。这时还是应该使它再淡一些。 长田： 其次，它与空间大小有关。比如，我在摄影室的最后方看去，黑色似乎有些重，但移动到靠前一些的位置，阶调就很好了。 长谷川： 的确如此。近处看画面大，黑色比较重。远处看画面小，黑色适中。 长田：所以，100英寸的投影仪和50英寸的等离子所显示的画面，对黑色的抑制方法也不同。这台等离子电视，它的黑色出众，如果稍微亮一些或许会更好！所以黑色的阶调是一大亮点。这是用HVX200的720/30PN拍摄的，很可惜我们这里是DVD版本。    整个画面似乎有些发绿，事实上刚才播放《加勒比海盗》是我就注意到了这一点。 长谷川： 黑色较深之处都有些发绿。调整时，我们可以将颜色调红一些。 长田： 整个画面黑色亮度有些低，日式房屋中树木的茶色现在与黑色有些混淆。

DVD演示： 接下来仍然是长田先生拍摄的电影《我们努力吧》的DVD版本 长谷川： 虽然是DVD，画面仍然相当不错。如果是几年前的等离子电视，肯定没有这样的效果。各个公司调整大小的技术都取得了长足的进步呢！只是画面一旦被扩大，黑色亮度就会变重。 长田： 确实存在这个问题。黑色再淡一些效果会更好的。另外，画面部分颜色还是偏绿。白色弱的部分如此

——以上松下为部分

[ 本帖最后由 肉边菜 于 2007-7-29 13:13 编辑 ]

肉边菜

日立P50-XR01
配有世界首部内置型HDD“iVDR”和可移动“iVDR”对应“iV pocket”的全高清等离子电视。它采用单扫描方式对全高清进行像素表现，高亮度（1100cd/m2）、高对比度（10000：1）的“全高清 ALIS 面板”使这一款电视画面的质感和色调相当饱满。照片中的电视架TB-PSR5071为单独发售,它可以左右旋转30度。价格：89800日元。●咨询：0120-31-2111



——这次出场的是日立公司的产品。这是5月份上市的日立首款50V型全高清面板产品。

长谷川：这次的画面不是标准模式，而是电影模式。我们可以很明显的看出它比PANASONIC画面更为明亮。白色很突出，这是因为面板原来的亮度很高。  另一方面，黑色明显亮度高。
长田：强烈的色彩对比给人印象深刻。有解像感，颗粒处理较好，所以将画面上的衣服和首饰表现得很细腻漂亮。
长谷川： 没有很好的保持低亮度发光的平衡，所以才会发生画面偏绿的现象。这是因为只在低亮度的地方抑制绿色是很困难的。比如这里的黑色应该更黑一些的。既然现在画面亮度已经很高了，我们可以用过滤器将其亮度降低。

——这款机型刚才播放的是电影，那么我们用较多明亮画面的摄影作品测试一下吧。

长谷川： 那么我们用这款电视机欣赏一下录制的BS数字节目——NHK特集《科茨沃尔德丘陵地带》吧。
——NHK特集的片头真美啊！
长田： 当时拍摄的摄像机有些老，画面移动的时候有些模糊呢。是不是用的SONY以前的高保真摄像机呢？
长谷川： 看起来似乎是这样。50V型的全高清面板居然连这一点都能看出来！（笑）

因为面板自身的亮度较高，所以可以适当控制“亮度”。反过来要降低“黑度”，使画面更立体。色浓度也要设定浅一些，这样可以显出淡淡的色彩变化。

[ 本帖最后由 肉边菜 于 2007-7-9 22:00 编辑 ]

肉边菜

PIONEER PDP-5000EX
这是一款不带调谐器的全高清等离子电视机。“高纯度晶体层”是附着在前面板内侧的新薄膜层，这一新技术提高了发光效率和放电的稳定性，能够使极小的物体稳定的发光。同时它还配有能够抑制外来光线和本身发光引起的多重反射、使黑色亮度降低的“新直接色彩过滤器”。●咨询：0070-800-8181-22


——那么，接下来是最后出场的PIONEER。三款电视机当中只有这一款是去年的机型，它甚至不带调谐器。
    自去年以来它的画质就受到广泛好评，定价105万日元，这也是相当高的价格了。
长谷川： 以电影的标准看来，这款产品过于“监控屏”化了。色彩在稍稍鲜艳一些可能会更好吧。
长田： 其他的机型多多少少都会偏向某种颜色，这一款完全没有这种感觉。对比度也相当高。
长谷川： 如果说PANASONIC中显示出来的士兵衣服稍微有些偏向粉红的话，那么这一款是非常正的大红色。即使不大幅度调整，色彩平衡度也非常好。真漂亮啊！果真物有所值！
长田： 字幕的白色和影像的白色之间的差别也可以清晰的分辨出来呢。因为影像的白色比字幕的亮度要高。这可不是简单的表现出白色而已。
——让我们看一下刚才的《长生不老》的DVD吧。黑色阶调又如何呢?
长田： 可以看出来呢，真不错，真不错！暗处的茶色并没有被破坏，颜色很好的被表现了出来，我们可以清楚的分辨茶色和黑色。

我从没见过如此清晰的画面呢！在一些细节的捕捉上PANASONIC在上部有些模糊之处，而这款完全清晰，按照意图真实地再现了当时的情景。
——它能够代替主监控屏吗？
长田： 可以啊。说句玩笑话，它可能比主监控屏还好用呢！
    说起来，现在的主监控屏外形很小所以细微之处可能表现得不是很充分，因此需要用投影仪加以确认。但是我不想用投影仪，因为画质太差。
但如果有了PIONEER的等离子电视那么再细微之处也能确认了。
长谷川： 显像管显示屏看得也很清楚。但50V型电视面积是它的4倍所以缺点就一览无余了。
——为什么说这款显示屏要好于其他的呢？
长谷川： 从技术层面说，暗处到明处的RGB光保持了很好的平衡。无论在哪种亮度下色彩都很真实。黑色很均匀，因此对比度较好。通常抑制黑色的同时，白色亮度也会下降，但这款显示屏能够只对黑色进行抑制。
    电视有的部分是以亮度决胜负的，但如果对比度好的话，即时不调整亮度整个画面也很有力。重要的是即使不提高整体亮度，也要确保适当的动态范围。看了PIONEER5000EX就会明白这一点。
但是要做到这一点需要提高成本，所以5000EX价格降不下来。但我觉得它真的物有所值。
长田： 在摄影方面，在表现灰暗感时，如果将画面整体调暗，那么之前的几款电视整体上色彩变得比较模糊。画面中部较亮，也就是发白，我们通过这种对比差来表现昏暗。PIONEER能够忠实地表现这种摄影现场的技术。

长田先生平时一边盯着CRT监控屏一边调整色彩。当他看到PIONEER5000EX时仍忍不住一个劲儿说“太好了”“太好了”。浓重的黑色是长田先生摄像的特点，在显示屏方面他尤其在意黑色阶调再现性。










[ 本帖最后由 肉边菜 于 2007-7-9 22:53 编辑 ]

肉边菜

长谷川先生常年关注等离子的发展。看了三款50V型全高清面板电视机，长谷川先生感叹等离子技术发展之迅速的同时，也饶有兴致的跟我们说起了3家公司在技术和理念上的不同。

——您看了这三台电视机的表现，对它们整体的印象如何？

长谷川： 50V型等离子实现全高清，每英寸需要1万日元，真是不便宜啊。之前的等离子电视只有与WIDE XGA相当的像素，一旦实现了全高清其优点就显现了出来。它的亮度确实有所下降，但是对于要感受全高清的优势、质感、稳定感和高密度的色彩的人，全高清绝对能够满足您的要求。我觉得这三款机型都非常有特点、有魅力。
长田： 全高清电视无论哪一款，离得再近图像仍然很完整。移动视线观赏画面的感觉很像在电影院中看电影。其中PIONEER实在太好了。我想把它作为主监控屏使用。

通过调整，我们能够得到超出家用电视的画质效果

1、PIONEER5000EX拥有监控屏等级的画质，选择“电影”模式可以播放高品质的电影软件。如果影片本身噪点较多，最好调低“清晰度”。如果要获得包含摄影素材在内的通用监控屏画质，可以调整“对比度”和“亮度”，在保证阶调平衡的前提下，提高白色比例。色调上稍微调红为的是使人物肌肤看起来更有光泽。
2、日立电视本来就是面向家庭，所以它的特点是高对比度，颜色饱满，画面生动，而全高清机型画质更加自然了，这使它大受欢迎。色彩上可以选择逼真模式。要作为监控屏使用，我们不必过分追求亮度，可以通过对黑色进行抑制营造出对比感。
3、PANASONIC PZ700基本上继承了前一款机型，适宜家用使用方便的特点。伽马尽量使用全曲线，色温调节到“中”可以满足大多数情况的使用。色调上稍微调红为的是抑制画面整体偏绿的特点。

    综上所述，PIONEEER5000EX的画质最接近监控屏，其他两款机型通过调整也能获得超越普通家用电视的画质效果。现阶段50V型的全高清机型，等离子比液晶更具优势。

PANASONIC TH-PZ700SK 日立P50-XR01 PIONEER PDP-5000EX 面板 50V型（1920×1080） 50V型（1920×1080） 50V型（1920×1080） 画面大小（宽×高×对角线） 110.6×62.2×126.9cm 110.6×62.2×127.0cm 110.4×62.1×126.6cm 机体大小（宽×高×厚） 126.6×80.2×9.4cm 125.0×82.3×10.9cm 128.2×75.05×9.8cm 显示屏重量 约48.0kg 约47.0kg 约39.8kg 耗电量 598W 570W 410W 调谐器 数字播放×2、模拟播放×1 数字播放×2、模拟播放×2 --- 声音输出 15.5+15.5W 16+16W 13+13W 扬声器 8cm低音扬声器+中音扬声器 5cm低音扬声器+高音扬声器 --- HDMI端子 前面×1  后面×2 后面×3 后面×2 模拟分量端子 D4端子×2 D4端子×2 BNC端子×1 i.LINK端子 2 1（DV输入） --- 上市日期 2007年4月 2007年5月 2006年4月 价格 注：7月份最新价格 开放式（实际价格55万日元左右） 31.5万 开放式（实际价格55万日元左右） 32.5万 105万日元（实际价格87万日元左右） 65万

[ 本帖最后由 肉边菜 于 2007-7-9 23:01 编辑 ]

肉边菜

恩，还空了这么地方！

你看不愿我吧，有个地空着也不好，是不是我评论一下啦！啊。

咋没支持我来个最终总结的呢？[s:97] 唉!

[ 本帖最后由 肉边菜 于 2007-7-9 22:31 编辑 ]

平板看扁人

发帖中图文混编的若干技巧


http://www.jd-bbs.com/viewthread.php?tid=1374659

w1024768

继续，不要停

nickwolfe

原帖由 肉边菜 于 2007-7-9 14:56 发表
各个公司调整大小的技术都取得了长足的进步呢！

??
翻译的问题？
原文怎么写的？

贴出来我给你看看........

书痴

倍线吧，dvd画面倍线到高清

找公道

go on

vaiofelix

菜肉包子的这个帖子一定要顶！[s:21]

myworld

强贴留名。

sonyiori

我还想看下文呢  快点哦！ 你的贴我都挺喜欢的。

龙卷风2

顶一下[s:15] [s:15] [s:15]

耳朵想唱歌

拆楼先