UID290417
威望141
金钱179120
交易诚信度0
主题30
帖子722
注册时间2006-8-2
最后登录2008-9-5
荣誉会员
       
交易诚信度0
注册时间2006-8-2
|
马上注册 家电论坛,众多有奖活动等你来参与!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
我要祝愿亲爱的爸爸重病痊愈,
我要祝愿亲爱的妈妈身体健康,
我要祝愿祖国的社会主义建设和改革事业稳步前进,从胜利走向更大的胜利,
我要祝愿一个繁荣富强的中华人民共和国早日屹立在世界东方……
雪,稀稀疏疏地,轻轻柔柔地从朦胧的夜空飘落下来,飘落下来……
1987年1月3日
于东京
二十年前的今天,一位年轻的中国女性,以“小草”的笔名,在日本东京完成了一部十多万字的手稿,记录了她在日本留学生活的一千多个日日夜夜。手稿于当年在中国出版,取名为《日本留学一千天》。两年后,日译本也在日本出版。
十五年前初读此书,深感震撼。后来尽管也读了许多留学生的作品,但是感觉都没有这部作品来的强烈。现在想起来,使其脱颖而出的,无非是“真”和“实”。“真”,因为作者没有隐瞒、粉饰和缩略,而是将自己所遭受的种种磨难以及心路历程详尽地再现于笔下,每字每句都是真情实意的表露。“实”,因为作品的描述非常翔实,细节十分丰富,仿佛是留学生活的全息照片,使人有强烈的代入感和现场感。真切和翔实,赋予其强大的冲击力和震撼力。相形之下,无论读《上海人在东京》,还是《北京人在纽约》,都没有这种感受。
十五年前,东瀛的发达社会似乎离我们尚且遥远,他们的富裕生活也令人向往。初读此书,是以作者的眼光,感受日本。十五年后,重读此书,当时所惊讶的现代化设施早已司空见惯,当时所诧异的人家的观念早已潜移默化地被自己吸收。倒是作者的一些看法和感受,比如对台湾学生的看法,第一次在新宿的旋转餐厅吃晚餐的感觉,对超市琳琅满目的商品的感受,当时觉得十分自然,现在反而变得十分新鲜。重读此书,好像是有意无意地用新的眼光,重新审视变得陌生的作者。十五年,弹指沧桑,恍若隔世。
仍然感到触动的是作者对其艰苦生活的写实描述:刚到日本担保人却破产,放下行李就去找工作;住在四五平米潮湿拥挤的小木屋,凌晨三点必被送报的邻居吵醒;日语基础差却要上大学,每天下课后要在餐馆高强度地工作五小时,周末还要教三个日本人日语;省吃俭用为了存够学费,却又因暑假找不到工作遭遇经济危机,等等。但是在作品的字里行间却很少找到哀愁、悲伤、绝望和沮丧,更多的是乐观、坚强、自励和奋进。
境遇好坏有时是无法掌控的。正如一粒种子,所落之处,也许是肥沃的土壤,也许是一堆顽石。但是,就算落在石头上,也要在石缝中扎根发芽,顽强地探出头来,去迎接阳光,这样的精神和意志,不能不使人佩服。或许,我们每个人都藏有这种能力,非到绝境无以展现。
根据本书的电子版序,小草后来去了英国。没人知道她目前在哪里。如果她现在回想起二十年前的今天,该有怎样一番感慨啊。不管在天涯海角,都祝愿她过得好。 |
-
评分
-
查看全部评分
|