三角音箱|南法阳光般灿烂温暖 Triangle Esprit Australe EZ

音联邦电气

买一对超过1.2米、将近40公斤的落地音箱，需要多少钱？买一对低频延伸可达30Hz的音箱，需要多少钱？买一对6单体3音路的音箱，需要多少钱？买一对配备有背后发声辅助高音的音箱，需要多少钱？当把前面所有的条件加起来，买一对这样的音箱，需要多少钱？50万？40万？30万？不用，这是法国音箱厂Triangle要送给大家的一份大礼—Esprit系列的Australe EZ。

最受欢迎的长青系列Esprit最新出品

Esprit是Triangle的长青系列，推出20多年来，向来为市场所爱。原因不外乎：蕴藏Triangle经典设计，还能保有平实可亲的售价；而AustraleEZ更是一款让人眼睛为之一亮的音箱。早年Triangle推出Australe这个型号时，是放在Esprit系列上一级的Stratos系列，售价约近当时Esprit系列旗舰Celius的两倍。如今，产品系列重整后，Triangle把Stratos系列的Australe放在Esprit系列里当旗舰，藉此就把整个Esprit系列等级都拉高了。Australe EZ高达124公分、重达39公斤的它，份量十足。如果秤斤论两卖音箱是合理的，AustraleEZ当然引人注目，这重量可是比上一级Signature系列的旗舰Alpha还有分量。

招牌号角高音，还有DPS加持

说到Triangle音箱，您会想到什么？号角高音？是的，AustraleEZ配备了Triangle招牌的钛金属高音，配上金属子弹型相位锥，以及号角状的压缩腔室。单体采用钕磁铁驱动，体积小却磁力强；背后还有可吸收背波的腔室设计。这个高音是Triangle的经典设计，只要看到这个单体，就知道是Triangle了，这个高音，比商标还像商标。AustraleEZ的高音还有第二颗，装在背面，藉此增加空间感。原厂称这个技术叫做DPS（Dynamic Pulse System）。这个设计，过去仅见于Magellan系列，现在首度下放到Esprit Australe EZ上。

反应快速的中音和低音

中音单体，也是Triangle的招牌，用上天然纤维制作的振膜，配合绉折悬边，这也是Triangle的经典设计。他们惯常以绉折悬边配纸盆振膜，换取自然的音色与快速的反应。振膜的形状以及当中状似相位锥的防尘罩，则是衍生自旗舰Magellan系列的设计。两颗低音单体都是大尺寸音圈，采玻璃纤维振膜，背后采双磁铁驱动，以提高驱动效率；背后的框架增进了音圈的冷却效能。最新Esprit系列上的低音单体技术，也都是研发Magellan系列时的心得下放。

严选零件、消除振动

分音器采用高质量、经过挑选的订制零件，1mm线径铜线绕制的电感，搭配最适合的电容。内部接线使用Triangle自家推出的无氧铜线，确保低阻抗和耐用性。音箱端子盖板以铝合金制成，表面拉出发丝纹，增添外观质感。喇端子本身的接点则都是高质量纯铜制成，并且这个端子也是Triangle自己设计的，接驳香蕉插的母座，前端有弹性夹片设计，利于端子的接触。下方用上一块强化玻璃底板，增加音箱的稳定度。原厂提供了平底橡胶脚垫以及金属脚锥两款可选，用家可针对自家地板做选择。在玻璃底板与音箱接触位置，还夹有一块厚橡胶垫，借以吸收振动、耦合谐振。箱体内部则有针对低音单体的固定器，借以消除单体运动时所产生的振动，这个箱体强化技术称为DriverVibration Absorption System（DVAS）。



开听前要先找到甜蜜点

试听过程都在U-Audio的试听室进行，主要搭配的扩大机有两组，一个是AnalogDomain Isis M75D综合扩大机，一个是NuPrimeEvolution One单声道后级。这两组扩大机有着几个相近的特性，他们都是大功率、高阻尼因子、低失真的扩大机，只是前者是AB类，后者是D类放大。比较起来，ISIS M75D的声音比较温暖一点，声音厚度更好一些；EvolutionOne则显得密度更高、细节信息更丰富。讯源则是NuPrimeEvolution DAC配NorthStar Design Model 192 CD转盘与MacbookPro当作RoonCore播放计算机内存的档案和Tidal上的音乐。当使用Isis时，我把Evolution DAC音量开到87，这是原厂设定XLR输出4V的音量，而以Evolution One试听时，则用Evolution DAC控制音量。

搭配不是问题，摆位就没那么好过了。我花了很大的功夫找最适当的位置。为什么这么麻烦呢？就因为AustraleEZ背后那个DPS高音。起先，我照着以往的习惯，先从编辑部同仁们设定的「参考位置」开始，那是以DynaudioContour 60设定的一个最大公约数。编辑试听音箱，多半是以此为基准，然后再根据音箱的特性，以及各人对声音的品味，再调整位置。这个位置约在一个音箱背板离背墙1.5M、高音相距2M的位置。我照往例摆放，声音一出来就让我皱眉。

怎么着？听得出那是Triangle的声底，活泼、快速、清晰、细节多，但是高音显得生硬不够柔软，音色乏味而呆滞，中音保有一种清脆爽朗的质感，但是中高音以上，好似带着浅浅的鼻音。Esprit只是Triangle的中阶音箱，价钱也不算便宜，不该是这样的声音。

我瞅着Australe EZ，环视一下试听室，试着把音箱往后推。两个因素让我这么做。第一，我试着改变平日近场聆听的习惯，试图拉出与音箱间的距离。近场聆听的好处是，可以减少空间反射音的影响，听见更多直接音。所以，平常，座位区离音箱大概就是2M到2.5M的距离，以超过20坪的大空间来说，人与音箱的距离是很近的。那我为什么要拉出距离呢？为了那个高音号角。Triangle的高音前方做出号角，这是他们家的招牌设计，不仅有效提高效率，还能控制扩散角度，并增进投射距离。即便不是压缩驱动器，这号角还是有用。也因为如此，我推测，照平常的近场摆位，音箱正面朝前，高频响应并不完整，所以我才觉得生硬且乏味。往后推之后，才是更适合的人与音箱的距离。

另一个因素，则是跟背后的DPS高音有关。这个设计不是Triangle独有，很多音箱厂也都有，这对提高声音的空气感、空间感很有帮助。例如SonusFaber的Aida背后不仅有高音，还有中音，他们称这个叫SoundFiled Shaper；又如Burmester的BA71和BA31，他们称这两对背后加装气动高音的音箱为AmbienceSpeaker，我曾两度在音乐讲座里以BA71发声，其效果非常卓著。但不管是Aida还是BA71，他们的背后发声单体量感是可以调整的，甚至可以关闭。AustraleEZ却无从关闭，也没办法调整。 可调整的话，摆位比较自由；不可调整，摆位就得多花心思。

在摆位过程里，我曾试着在近场聆听时，调整内倾角度，让音箱toein，可是音场构图反不自然。在音箱大幅拉前，距背墙约近2M的距离下，空间感很宽很深，但是形体的具像不够真实，感觉有点飘忽。后来在逐步将音箱往后推移的过程里，我领悟了所犯的错误。当音箱拉前时，前面的高音响应不完整，背后发声、透过背墙反射高音迭加上去，就有了时间相位的问题，好似添上了回音一般，使的成像出现了迭影。当音箱内倾时，背后发声的DPS与房间的反射条件变得复杂，使得音像和构图受到干扰更重。

所以，我决定把音箱往后推，一面拉出我与音箱的距离，一面找出音箱与背墙的最佳距离，让向前发声的高音以及背后的DPS交融成最好的状况。怎么得知「最好」呢？靠耳朵。靠耳朵听，看怎么样最自然。我以单声道录音的人声确认声音质地，然后以室内乐录音来确认声音的成像，最后则选以多有木管独奏的管弦乐来做最后检验。最终定案的距离是音箱背板离背墙约80公分前后，我和音箱的距离则拉到3M。

这个实验的结论其实对绝大多数的用家来讲都是好消息。AustraleEZ是一对适合往后靠墙摆的音箱，不过，建议不要直接贴墙，可以放在电视柜前面，既不影响生活起居的空间，又能保有一段离后墙的距离，提高声音的活生感以及舞台感。如果太过贴墙，后墙反射音会太强，声音会更显明亮一些，中频也会比较硬一点，我建议至少保留50公分以上的距离（原厂建议40公分，但我认为离背墙距离还要看背墙的材质而定）。至于要不要toein，则建议从正面朝前开始听，如果不满意，再试着小幅度调整内倾角度。

钢琴光泽感出众，乐器质地高度传真
        
Triangle爽朗利落、清晰明快的特性，在AustraleEZ上都听得见，而且幸得DPS之助，Australe EZ的音场构筑能力非常出色，最难得的是音场非但有宽度、有深度，更者，它有高度。听鲁普担任钢琴演奏、普列文指挥伦敦交响乐团的舒曼钢琴协奏曲，第一乐章的强奏，来的快，来的突然，而且震撼，我把音量扭大来听，真是过瘾，AustraleEZ表现这乐团的能量释放，反应速度似乎比在音乐厅里听见的还要敏捷。钢琴的强奏，显出充沛的力量，高音的光泽感真是好，而且AustraleEZ上的钢琴听起来似乎比其他家的音箱都更有活力。第一主题里木管的吹奏，有着清楚明确的定位感，气韵鲜明，那不只是一个乐音，而是吹奏。AustraleEZ上听得的弦乐尤其让我印象深刻，不仅声部层次分明，弦乐器拉奏时的质感特别清楚，那种直接的质地感受，就好像我们常形容Mercury唱片上听见的乐器质感一样。走过第二乐章的深情款款，钢琴踏着优雅的步履，带着诗意往前，迎来的第三乐章则是动态变化剧烈，有强奏，又有弱奏，有独奏，又有齐奏，钢琴的华彩配上乐团节奏稳定的支持，直到末了，堆出高潮，落下，再起。听AustraleEZ带着无比热情演绎这张鲁普的名演，真是乐事。

Triangle音箱的高音有种独特的光泽，那是一种华丽感，也是一种淡淡的染色，他们精准地控制了中音和低音，给予聆听者一个清楚的画面，然后透过高音来替它上个色。就好似鱼生的美味在于本身肉质的鲜甜，若微微蘸点薄盐淡色的日式酱油，以筷子尖抹一小团绿芥末，夹着一块生鱼片，送入口的滋味，似乎有了调味，却把鱼肉本身的鲜美和甜味都提了出来，咀嚼之间，品尝的是生鱼片柔软弹性又入口即化的肉质，咽下之后，还有鲜香伴着芥末的清新回访口鼻，滋味之外，还有余香。


质感鲜明，轮廓清楚，立体且活生

既然说到鱼，就用舒伯特的鳟鱼五重奏来说明。听的是卡普松兄弟和法国音乐家们的合作，这是法国Virgin的录音，录音本身就属清新自然一派，演奏家们又活力四射且默契十足，是我极爱的版本。透过AustraleEZ一放，五件乐器的质感尤其鲜明，而且形体轮廓清楚明确，NuPrime全套Evolution组合的声音本就细节信息量丰富，而且立体活生，声音密度极高，在AustraleEZ的加成下，却不显得有白热过头的噪感，音乐进行的流畅而活泼，小提琴拉奏动作历历在目，擦弦质感清清楚楚。这曲子里舒伯特加入了低音提琴，这是极罕见的配置，但这画龙点睛，倘音响系统放得出来，低音沈的下去，能把低音提琴的姿态解析的出来，那才得见舒伯特的巧思。AustraleEZ的低音不求丰厚饱满的量感，却要精纯解析的低频。你能明白什么是低音也要肌理分明吗？听这里的低音提琴便知，这是Triangle特有的低音质感，我曾在MagellanCello上听过，在AustraleEZ也显露无遗。

现场录音展现奔放热情

像这样性格热情奔放的音箱，听现场演唱会，很是讨喜。例如Eagles的「Hell Freezes Over」，这份精彩的现场演唱会，录音直接而富有现场感。那场演唱会的开场曲目，就是Eagles的经典歌曲「Hotel California」，只不过推出唱片时改换了顺序，放到第六轨去。开头的吉他实在精彩，AustraleEZ的舞台视觉非常透明，那是聚光灯打上，让人一目了然的感觉。吉他演奏的声音带着一种爽脆感，那是一种金属质感配上木头音箱的共鸣，交织出来的况味。你说，钢弦吉他本来就是这样啊，有什么特别的。这你就得自己来听了，AustraleEZ上听到的吉他，钢弦金属质感更鲜明。会尖锐吗？会刺耳吗？不，妙就在这里，我明明感受到金属质感，但是不觉得难受。DonHenley的歌声出来也是这样，他的嗓音本就沙哑而沧桑，配上近距离拾音，不管是他或其他团员的和音，可以听见极为丰富的唇齿音和气音细节。至于乐曲当中的鼓声，大鼓震撼但不拖不慢，尾韵收的比一般音箱快，有点传统号角音箱的特色；手鼓则爽脆清朗，颗粒感分明且立体。歌曲结束时观众的鼓噪，或因AustraleEZ的DPS高音的关系，那个空间感更开阔，现场感更足。这样热情奔放的声音，难怪乎Triangle要称这音箱为Australe EZ，Australe是南方的意思。这音箱，就像南法的阳光那样灿烂温暖，像普罗旺斯的土地那样芬芳甜美。

高音具有穿透力，善于表现乐器的金属质感

同样的，倘若换听Nils Lofgren「Acoustic Live」专辑里的「Keith Don’t Go」，这曲子在第3分钟左右起，有一段吉他高把位的弹奏，Lofgren弹出紧绷而带有硬调的高音旋律。AustraleEZ本来就生性活泼，这样会不会使声音趋于冷硬呢？不会啊，我选这曲子放，本就不怀好意。但AustraleEZ并没有显出失衡，高音带着金属光泽和质感，但是最尖端仍保有一丝圆融。CelineDion的巴黎演唱会，专辑里不时出现的观众鼓噪，在AustraleEZ听起来气氛尤其热络，声音并不是挤在音箱和后墙间窄窄的空间里，而是有开展性的，音箱早就消失了。以「J’Attendais」一曲为例，CelineDion的歌声有着清晰的轮廓，声线的清晰度一流，加上合成器制造出来的伴奏，那个窜上去的高音，让这个高音有几分铝带高音的表现。鼓声扎实又有力，但是收的快，没有太多残余尾韵，诚如我前面说过的，AustraleEZ的低频有种传统号角音箱的特质。录音质感趋于白热的第二轨「Destin」则拿来考Australe EZ会不会失控。结果呢？过关。我很享受AustraleEZ处理这种复杂场面时的手法，干净而有条理，能把层次拉出来，就不会一团乱了。

画面清晰，空间层次描绘力强
        

热力四射的演唱会还不够复杂。我再举HansZimmer的配乐为例。HansZimmer向来长于交迭多个声部，营造出音乐层次的繁复性，以及声音的厚实感。以「天使与魔鬼」原声带为例，AustraleEZ把音乐里原本就宽广的空间感拉得更开更深，而且，一旦拉开了，层次就更清楚了。换上DynaudioContour 60，声音可能更厚更饱满，但是却没有AustraleEZ这般分明清晰。在我的经验里，表现HansZimmer的配乐，似乎就是要把那丰厚的、浓郁的声响表现出来，所以，像Contour60这种长冲程的双10吋低音，放起他的音乐，总是很过瘾。这回用AustraleEZ，我倒是第一回感受到HansZimmer也可以这样清明透亮，也可以这样栉比鳞次。

高效率让扩大机很好搭

        
Australe EZ拥有92.5dB的高效率，如果换用小瓦数的扩大机推呢？答案就像你猜的一样，当然不是问题。在OrioleAudio OSA-88-1BV综合扩大机的驱动下，AustraleEZ声音依旧开朗，那仍是Triangle的声底。换上管机后，真空管赋予声音的灵动感在AustraleEZ上得到了加强。以慕特和普列合奏的「Tango,Song and Dance」为例，小提琴的琴音细致而优雅，比起两台晶体机，没有那样收束紧致的密度，音质略显宽松，钢琴带着温暖的尾韵。换听CelineDion的现场录音，也是热力十足，鼓声或许不若两台晶体机那样扎实饱满，但始终收放快速，与AustraleEZ本身的快速度相得益彰，且与两台晶体机表现又有不同。TriangleAustrale EZ无论配大功率晶体机或是小功率真空管机，都能表现出扩大机的本质。就算功率不大的管综合扩大机，一样可以推的成竹在胸。有一对像AustraleEZ这样92.5dB的音箱，扩大机真好搭。

足以代表性品牌精神

Triangle音箱有高贵的Magellan系列，也有中高价位的Signature系列，但我认为，长销20余年的Esprit系列，才是最具有代表性的Triangle系列。对于预算充足的消费者而言，选购高阶系列，当然可以得到更大程度的满足。但，Triangle在Esprit上所做的努力是要在可负担的价位，呈现自家的声音理念：一个充满能量、充满活力，传达更多细节信息的高传真声音。他们自己开发单体，透过音箱上最重要的环节—单体—来控制他们产品的特质，维持一贯的个性。无论是具体的关键技术，或是抽象的声音表现，在Esprit系列上，Triangle都说给你听了；也难怪这个系列叫Esprit，在法文里，这字的意思就是「精神」。它所要揭示的，是Triangle的内在精神，也是蕴藏于音乐里那些来自音乐家各方面的才情巧思。

准备好了吗？让Esprit系列的旗舰Australe EZ带你去探访并感受音乐里那些难以言说的内在世界吧！

器材规格

型式：6单体3音路低音反射式落地音箱
使用单体：号角高音×2，天然纤维振膜中音×1，复合材质振膜低音×3
效率：92.5 dB
阻抗：8欧姆
最低阻抗：3.3欧姆
频率响应：29Hz – 22 kHz (+/-3dB)
最大承受功率：150W
尺寸：1,240×323×500 mm（H×W×D）
重量：38.8 公斤
进口总代理：音联邦
电话：0755-28838488