海淘的虎牌 JPB-G180到手了，请教内锅水位翻译

MenGQiu · 发表于 2014-10-20 17:49

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

说说购买经过...9月30在日亚下单10月1号到转运公司当天就发出了，4号到了广州然后就一直在坑爹的海关里面呆了13天
17号放行,又一坑爹货ems花了3天送到手..最后被睡了100RMB........
图片上传了，请教一下内锅水位翻译...谢谢

chaewi · 发表于 2014-10-20 18:58

把妳想要翻译的单独列出来，上面开箱图很赞，就是太多了，看了眼花缭乱。我的锅子（象印NP-BB10）当时也是4天就到北京，然后在海关躺了9天，最后无税给我送过来了，虚惊一场。

MenGQiu · 发表于 2014-10-20 19:10

截图那里白米的左边两个什么意思？

PS：哎...老兄我是男的......那个“妳”字...囧

中大哥 · 发表于 2014-10-21 07:43

win7还不错 · 发表于 2014-10-21 08:54

好看，恭喜入手神器

wiman4 · 发表于 2014-10-21 15:30

不就是多少筒（它配的那个）米对应不同模式的水位线乜。

据说广州海关是必睡的，所以我都懒得自淘了，必睡之后跟代购现货差不了多少的样子。

yj581 · 发表于 2014-11-6 02:12

我也买了一个，还在路上，但是没有中文说明书，楼主有吗？

zhm219 · 发表于 2014-11-6 07:24

MenGQiu · 发表于 2014-11-6 10:43

zhm219 发表于 2014-11-6 07:24
JPB系列的说明，可参照jkp-a10c的
http://www.jd-bbs.com/thread-5031410-1-1.html

谢谢，马上去看看。

广告合作QQ：895456697