外媒称台高科技公司抱团联手苹果对抗三星

        文章主要内容如下：

        台湾高科技产品销售下滑有两方面的原因，一是全球经济疲软，另一是来自韩国的竞争加剧。

        这种下滑使经济严重依赖出口的台湾地区愈发担心，三星已制定一个以台湾企业为重点的计划，企图在全球各地市场削弱他们的竞争力。

        台湾顶级商业杂志《今周刊》(BusinessToday)上月发表了一则影响广泛的封面报道，道出了台湾企业的这些担心。文章称，三星制定了一项“干掉台湾（KillTaiwan）”的计划，瞄准着台湾地区的一些高科技公司，包括全球最大的芯片代工商台积电等。

        此外，台湾公平贸易委员近日接到举报，三星涉嫌雇佣台湾大学生在网上攻击、诽谤台湾消费电子企业，意图削弱这些企业的吸引力。随后，台湾公平贸易委员会对这一指控展开了调查。

        虽然台湾企业正面临着来自三星的挑战，但科技开发公司QuantumInternational驻台北顾问约翰·布鲁贝克(JohnBrebeck)等行业分析师表示，担心三星正试图击垮台湾利润丰厚的高科技行业，是没有抓住问题的关键。

        他说，三星正大举进军其认为拥有较大盈利潜力的某些领域，而台湾的高科技公司在这些领域占有较大市场份额。

        布鲁贝克表示：“三星瞄准的目标不是台湾的高科技企业，而是这些企业所处的产业。”

        三星电子发言人称，该公司不存在《今周刊》文章所描述的“干掉台湾”这样的经营战略。

        内外联手

        对台湾高科技企业来说，这稍许是些安慰。台湾高科技企业知道，为了避免像索尼等日本企业那样陷入恶性循环——这些企业已远远落后于三星等竞争对手——它们必须保持灵活性和创新。去年，台湾高科技产业出口总额为980亿美元，占该地区国内生产总值（GDP）的20％左右。

        由于担心将失去更多的市场份额，台湾一些高科技企业正加强与日本和美国的公司合作，以维护自己的市场份额，并有助于提拔台湾地区的经济。日本和美国的公司也正在与三星竞争，如台湾高科技企业的一家知名和长期的合作伙伴是苹果，而去年三星取代了苹果全球最大智能手机生产商的位置。

        另一方面，台湾地区政府正要求该地区的高科技公司更紧密地与当地零部件供应商合作，以实现某种业务整合，更好地应对三星的挑战。

        台湾工业技术研究院营销分析师苏孟宗(Stephen Su)表示：“我们希望在产品开发的早期阶段，高科技公司就能与他们的供应商一起合作，而不要等待新组件开发完成后。”台湾工业技术研究院是一个受政府资助的机构，主要开发一些尖端技术，并将其转移至私营企业。

        苏孟宗称，业务整合计划的一个主要试点项目涉及智能手机制造商HTC，该公司将在其最新手机中采用由本地企业设计、生产的芯片。

        直到去年，HTC是全球最大的智能手机制造商之一，最先采用谷歌Andr​​oid操作系统也为其带来丰厚利润。如今，面对三星和苹果在智能手机行业的主导地位，该公司正陷入困境。

        芯片行业

        台湾高科技企业与三星竞争的另一个新兴战场是半导体行业，该行业曾长期被台湾企业占据主导位置。

        凭借其充裕的资金供应，三星半导体业务的重点已经从生产用于存储数据的内存芯片，转向生产作为计算机大脑的逻辑芯片，后者利润率更高。

        三星还加大了对芯片代工领域的扩张，这直接向台积电发起挑战。台积电一直为苹果和高通等公司提供应用芯片。

        台积电创始人张忠谋称三星为“强大的对手”，但他表示，他的公司已经做好迎接挑战的准备。

        在过去一年，台积电大幅增加其资本开支，更大规模地应用20纳米和16纳米芯片技术。20纳米和16纳米芯片体积更小，运行速度更快，而且更省电。

        新技术将使台积电生产的应用芯片能用于苹果新一代iPhone和iPad上。目前，苹果这类芯片来自其主要竞争对手三星。但分析师表示，苹果要实现这一过渡并不容易，因为三星除了生产该应用芯片，还参与了其部分设计工作。

        布鲁贝克称：“苹果一直在等待台积电准备就绪，并能够取代三星。苹果愿意等待，因为他们想摆脱三星。台积电对此心知肚明，并迅速朝这一目标前进。”